The Rick Parry Column 史蒂夫可以昂首离去 　　不同岗位上为俱乐部做出杰出贡献之後，青训学院主管史蒂夫·海威将同我们说再见 了。 　　 　　史蒂夫在球员时代曾是我们的超级边锋，後来成为了我们的青训主管。而能够带着青 年足总杯的荣耀离开，史蒂夫足以感到自豪。 　　史蒂夫即将步入花甲之年，经过深思熟虑，他决定将这份培养青年才俊的责任传递给 合适的接班人。 　　在执教青训学院的岁月里，史蒂夫为我们培养了一大批优秀的球员。而他们--比如史 蒂夫·麦克马纳曼、罗比·福勒、迈克尔·欧文、杰米·卡拉格、史蒂芬·杰拉德、大卫 ·汤普森以及多明尼克·马特奥--也想通过我转达对史蒂夫当年谆谆教诲的感谢。 　　早年的时候，史蒂夫曾带领球员在斯坦利公园附近的弗农·桑斯特(Vernon Sangster)社区运动中心以及梅尔伍德进行训练，直到後来我们在柯克比建立了一座世界 级的青训学院。 　　老实说，在柯克比学院的成立过程中，史蒂夫扮演了关键的角色。而他也帮助规范了 豪门俱乐部引进新秀的方式和途径。 　　曾有那麽一段时间，我们被严格限制培养新秀的工作。学校拥有绝对的话语权，他们 甚至规定俱乐部每周培训孩子的时间不能超过一小时。显而易见的是，我们也无法在正式 比赛中使用这些学徒。 　　现在的体制仍不能称得上完美，但较之15年前已经有了很大改善。 　　 　　史蒂夫和他的教练组赢得了球员和家长的尊重。我们的青训人才都有志成为顶尖球员 ，但俱乐部也为他们提供了良好的教育以备他们转行之需。 　　我们所设立的标准意味着极高的淘汰率，但是能够留下来的球员都会拥有良好的前程 。同样，我们要求每一名球员都做好从事非足球事业的准备。 　　所有人都记得史蒂夫是我们在六七十年代仅有的两名高材生之一。拥有经济学文学士 学位的他与拥有理学士学位的布莱恩·霍尔在同一时代加盟了利物浦。在那个年代，足球 界里拥有大学学位的人屈指可数。 　　而史蒂夫和霍尔的昵称"大班博"(Big Bamber)"小班博"(Little Bamber)则是源於当 时流行的一档大学生电视挑战赛的主持人班博·加斯科因(Bamber Gascoigne)之名。 　　史蒂夫的名字至今仍被KOP看台传唱。他的名字被写入了着名的红军曲目《安菲尔德 之地》(Fields of Anfield Road)："史蒂夫·海威在边路大放异彩，我们充满梦想，我 们还有很多歌要唱，我们要用歌声赞美安菲尔德路上的辉煌。"【注】 　　史蒂夫将其毕生精力都奉献给了这里，如同鲍勃·佩斯利、罗尼·莫兰、罗伊·埃文 斯、朗·叶茨、布莱恩·霍尔以及菲尔·汤普森一样。这一切都使得史蒂夫跨入了一个特 别的群体，他们中的每一个人都为俱乐部鞠躬尽瘁。 感谢你 :) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.113.139.57