作者Supasizeit (原来被发卡是这种感觉)
看板Liverpool
标题[爆料]俏臀里斯被宣告破产
时间Mon Apr 2 16:44:53 2007
BBCSPORT
Riise declared bankrupt by courts
John Arne Riise has been declared bankrupt by Liverpool
County Court for an unpaid debt of around ￡100,000.
里斯欠债十万没还被法院宣告破产
The Liverpool defender, who is thought to earn around
￡50,000 a week, is involved in a legal battle with
his former agent, Einar Baardsen.
里斯一个礼拜赚五万 他跟他的前经纪人正在打官司
The case is reported to be linked to an alleged ￡3m
fraud investigation going through the courts in Norway.
听说这是个诈欺官司
Riise's solicitors are believed to be preparing to go
back to court to have the bankruptcy order annulled.
里斯的状师正在想办法撤销这个破产宣告
Story from BBC SPORT:
http://news.bbc.co.uk/go/pr/fr/-/sport2/hi/football/teams/l/
liverpool/6509565.stm
http://tinyurl.com/2veza9
Published: 2007/03/30 08:52:04 GMT
====================
看来里斯的律师有点逊....正在打官司的欠款怎麽会被执行...
把有争议的钱交法院保管应该就ｏｋ了吧
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 76.21.46.19
1F：推 German:英美法跟大陆法这方面的认知可能不同吧 04/02 16:46
2F：推 selves:也太鸟了吧@@" Riise下一场来个大爆发好了～ 04/02 20:02
3F：→ Kel:? 破产? 04/02 23:30