今天，我们的卡拉周就要落下帷幕了。在活动结束之时，我们请卡拉自己来谈谈卡拉。 　　杰米在队中都十年了啊--你不是有点不敢相信？ 　　十年真得很长，在这段时间中也有很多美好的回忆。一切都过得太快了。1997年当我 第一次踏进这支队伍的时候怎麽也不会想到十年之後我还在这儿。当然这曾经是我的愿望 ，但是那个时候太年轻了，将来是按赛季算的。十年之後的现在，我希望我还能多踢上几 年。 　　现在的足球界中，忠诚好像不值钱了，但是你为什麽这麽久以来还一直保持着这种品 质？ 　　首先，我生在利物浦，一直以来就为利物浦效力，当然这里就是我最喜欢的地方。然 後利物浦也是一支豪门，享有盛誉，我干嘛还要想去别的球队？最重要的一个原因就是我 能够保住首发位置。如果我进不了首发，天天在预备队转悠或者在板凳上安然自得的，我 可做不到。我热爱足球，这也是激励我前进的原因。 　　曾经有没有时候差点离队或者说有了出走的念头？ 　　当然没有。我读报纸的时候从来没有发现关於我的转会传闻，是不是因为我不够好啊 ？但是认真地说，每当有新主帅来的时候我就怀疑他是不是觉得我挺多余的。拉法也不例 外，他签下的第一个球员就是右後卫（何塞米），当时和我的位置重合。在向利物浦这样 的大俱乐部中，总会存在位置上的竞争，所以一直以来我必须要有竞争性，而且还要坚强 。每当有新球员签入的时候，我就当成一个自己的战争。我在利物浦的根是清除不掉的， 因为我的家在这里，所以我必须小心点，不能让他们比我强。 　　还记得上学的时候听到利物浦队你感兴趣的情景吗？ 　　嗯。那时我再布特尔男孩队的更衣室里，那个时候大概九岁吧。当时主帅走进来，指 着我们当中的四五个孩子说让我们去利物浦试训。那个时候还没有明白这件事的重大意义 ，但是我知道这肯定很了不得。当时有几个朋友一起去的，这让我不那麽紧张。去了之後 ，我就再也没有回头。 　　你小时候可是太妃糖球迷，当时肯定还是想在公园的另一边吧？ 　　不，不。小时候我只是想成为一名球员，从哪儿登上这个梯子的第一阶并不重要。其 实在埃弗顿带过一段时间，但是我马上意识到这是一个错误的决定。那个时候我在利物浦 大约呆了三四年了，然後埃弗顿对我有点意思就把我带过去试训了一年。那儿倒是也有一 些朋友，但是不一样，我就开始後悔了。那时和史蒂夫·海威和利物浦球探们一直还保持 联系，感谢上帝，他们把我带回去了。 　　能够得到今天的成就，肯定当时没有想到吧？ 　　是啊，但是没那麽严重。我一直对自己的能力很有信心，我知道我会干好。当时的那 群孩子都不是很敢想有一天会成名，但是我做到了。路上很难，很难。我做出了很大的努 力很大的牺牲。现在是我收获的时候了。 　　你现在是塞弗顿的特权市民了，万事开头难，可是你是怎样完成从一个土小子到球星 的转变呢？ 　　开始的时候觉得很不错，但是越往後就越来越难，面对那些事情很麻烦的。刚开始的 时候觉得什麽都是很积极的，大家都很关注你。但是那只是一时的，随後你就要面对嫉妒 还有那些谣言。在那些情况下，你就要学着放聪明点。但是说实话，我没有遇到过那些问 题。一直以来，我就是专着我自己的事业，每天去相同的地方。在这个城市中，人们对你 的感情只有爱或者恨。所以埃弗顿人不在的时候，利物浦人就掌舵，反之亦然。 　　尽管你在足球上取得了很大的成就，大家还是把你看成一个实际的角色，你是怎麽做 到的呢？ 　　我没太注意这件事情。只不过我习惯这样而已，我一直这样，很难改变的缘故。我不 是很喜欢混在名流中，只是喜欢和太太，孩子和那些朋友在一起。 　　作为一线的球员，你是不是觉得自己是那些年轻人的楷模呢？ 　　我可不会把自己当成一个模范放在镁光灯下，我究竟值不值得学习，这得看那些孩子 怎麽想。过去我也曾经犯过错，如果他们希望从我的过失中吸取教训，那很好，我会毫无 保留的帮助他们。 　　对於那些家乡中的想要和你一样的孩子，有什麽建议吗？ 　　这个问题已经被问了很多次了，但是实话告诉你把，没什麽诀窍。现在的足球和我小 时候相比发生了很大的变化。最重要的是，努力，尽量得让自己全面提高，不管什麽情况 下都要发挥出最好的自己。人和人之间是不一样的，有的球员能在技术上做得更好，而有 的球员却更优秀，所以说，你要做的就是充分利用上天给你的恩惠。现在我们能看到这样 的球员，他们可能在球技上并不是最棒的，但是却拿着最高的薪水，有的人甚至还入选了 国家队，他们是通过自己的努力达到的。还有一个建议，就是好好听教练的话，不要盲目 自大，以为自己什麽都知道。 　　你有一个小儿子，那你会不会让他从事足球运动呢？ 　　当然了。每天可以享受足球，还拿着几千块钱的周薪，这是全世界最棒的工作了，当 然这还是得看他自己，不管他从事什麽工作我还是一样爱他。 　　他现在喜欢足球吗？ 　　对啊，现在他才4岁，但是他已经有了足球的全套装备了。他最喜欢的两个球员是史 蒂威（杰拉德）和克劳奇！ 　　那他老爸呢？ 　　我觉得他好像无视我！ (XDDDD) 　　在你效力一队的十年间，你看到的俱乐部最大的变化是什麽？ 　　就是这儿了（密尔伍德）。我刚来的时候才16岁，那是这儿只有两间更衣室，一个餐 厅，然後就什麽都没了，但是连一个全职理疗员都没有。但是那个时候觉得没什麽。现在 呢，我们有四个了，还有一个全职医生，他们天天都在这儿。这儿的设施都变成了世界一 流的，想想着十年中的变化，简直是难以置信。 　　卡拉，在足总杯中你们战胜切尔西的队伍你怎麽评价呢？现在的球队和过去相比哪个 更强一些？ 　　毫无疑问，那支对我是我效力过得最强大的队伍之一，堪比当年霍利尔手下的拿下三 冠王那会儿。两年前我们拿下的冠军杯，但是要是和当年的三冠王比起来，我觉得还是後 者强一些。伊斯坦布尔之後，我们的球队取得了很大的进步。说实话，我认为拉法手下的 利物浦的进步速度要比霍利尔的快多了，现在是他带领球队走向下一个目标的时候了--我 们要拿下英超冠军。 　　如果时光能够倒流，让你回到过去的某个时刻再次回味一下，你选哪个？ 　　很简单啊--舍甫琴科点球被扑出。他的球被扑出了，我们拿下了冠军，那真的是一种 难以名状的感觉。那张我们冲向前去庆祝胜利的照片已经成为经典了，这张照片完完全全 的体现了我们的兴奋。 　　那如果能改变一个时刻选哪个？ 　　这个赛季初的古迪逊公园德比，那是在我的足球生涯中我感觉最糟糕的时刻，我想改 变整场比赛。我曾经在一场对阵曼联的比赛中打进了两个乌龙，那滋味的确不好受，还有 一次我19岁的时候联赛杯半决赛对阵米德尔斯堡，我送给对手一个点球，而且第二个球还 被误判了，我们输掉了比赛，这就意味着我们和决赛失之交臂。但是去年九月那场3-0输 给埃弗顿的比赛中我感觉更糟。之前我受到了伤病的困扰，我希望能在比赛中恢复状态但 是我没有做到。那天我让我们的球迷和我的队友很失望。 　　曾经有一次利物浦客场迎战米德尔斯堡，你就和那些球迷坐在了一起为球队助威，你 觉得作为一个球员是不是应该这样感受一下呢？ 　　不，这样他们就知道自己在场上多差劲了！（笑）说实话，我觉得我们的球员都很开 心，因为我们有世界一流的粉丝。有时候那些家伙在镇上逛一逛，和那些球迷混在一起， 他们就理解了支持利物浦意味着什麽。要是还没理解，就把他们在比赛之後扔到Arkles（ ms是利物浦的一家饭店）里面让他在那儿呆上一晚上！ 　　你和球迷的关系一直不错，对於现在的RTK运动，有什麽看法吗？ 　　我理解他们，他们希望球迷的气氛就像当年那样热烈。现在这好像很难，况且我们的 看台都安上了座位，而且开球时间也早了，但是为他们的努力，我要鼓掌表达我的欣慰。 新球场就要建成了，在安菲尔德球迷的日子不久了，但是我保证他们会在这些日子中留下 美好的记忆。以前的那些Kop留下的感人的瞬间我们难以忘怀，但是现在的球迷曾经给过 我们温馨和感动。看看欧冠赛场上我们的球迷的震撼人心的表现，你就会体会到他们的魔 力。冠军杯半决赛战胜切尔西是安菲尔德最难以忘怀的夜晚之一，在接下来的日子里，我 们也一定会在制造出这样的感动。没几家俱乐部能够这样的称赞他们的球迷，这也让利物 浦更加与众不同。 　　他们在足总杯对阵阿森纳前那六分钟的的"正义"，在一个球员的眼中看来，是不是很 疯狂？ 　　我知道他们会抗议，我了解那件事情，但是没有想到是用这样的方式。不知道阿森纳 球迷是不是很迷糊，但是无可否认，当时的气氛真得很凝重。球迷的表现很好，他们很强 烈的表达了自己的抗议，但是遗憾的是我们没能主场取胜，在足总杯中走得更远。 　　你还会为利物浦效力很多年，但是你有没有想过，挂靴之後干什麽？ 　　我其实这件事情已经考虑很久了，但是我总是会改变主意。我们赢球的时候我就想当 主帅不错，可是实力的时候那种压抑的心情又会让我放弃了这个念头，当球员都这样了， 当主帅还不要难过十倍！我也想过去媒体工作，但是那只能是我的副业，我得找点上午干 的活。现在还没什麽想法，但是我觉得最好和足球有关。 　　不管从现在开始到你退役这段时间之内发生了什麽，你已经成为Kop的一个传奇。能 和安菲尔德那些伟大的历史人物相提并论，是不是觉得很开心？ 　　是啊，但是说实话，有点难以置信。传奇这个词可不是随便用的啊，而且我还没退役 呢。我想知道我挂靴的那一天我才会回头看我走过的路，而在那之前，我会一直努力，不 能辜负了'传奇'这个神圣的字眼。我还有很多事情要做，尽管我已经被这样叫了，我还是 希望在我的职业生涯结束之前能够多拿点奖盃。我剩下的时间也不多了，就会像哗啦啦的 流水一样一会儿就没了，但是我希望我的每一分钟都会活得很精彩。 　　下周就29了，觉得30岁以後会不会还是很棒？ 　　对啊，但是够不够为威利物浦效力就是另外一回事情了，因为俱乐部队球员的要求很 高。在接下来的几年中，我将会迎接新的挑战，我们的球员也会发挥出他们最高的水准。 我觉得我能踢英超一直到我34或者35岁的时候。希望到那时我还能跟上利物浦的脚步，我 希望在这里结束我的职业生涯。 　　现在很多球员都出自传了，你有没有这样的想法呢？ 　　在将来的某一时刻我会写的，肯定会。但是不着急，等我挂靴之後再说吧。我觉得如 果你的职业生涯还没有结束你就写着东西，好像有点怪。 　　读什麽足球方面的书吗？ 　　我唯读足球方面的书。而且耶诞节或者我过生日的时候他们就送我那玩意儿。和足球 无关的书我一辈子大概就读过两本。 　　最近读到什麽好书了吗？ 　　史蒂威和福勒的都不错，刚读完保罗·麦格里斯（Paul McGrath）的，也还行。 　　大家都知道你对足球了解特别多，现在还是密尔伍德的足球知识冠军吗？有没有人对 你形成什麽威胁？ 　　这并不能说明我聪明啊，只能说我比他们对足球更感兴趣。贝拉米知道的不少，我们 还经常聊天来着。一些国外的球员也很不错，我和那些西班牙哥们在一起谈谈皇马和巴萨 ，或者是和德克·库伊特说说荷兰。 　　你总是很活跃，但是别人不一定这样，有没有点郁闷？ 　　有点。有时候周日有一场大战，可是第二天到训练基地的时候居然有人连比分都不知 道。我觉得那简直就是开玩笑。但是我也了解，人和人不同嘛，每个人都有自己的生活。 他们肯定都觉得我是一个"球瘾子"！ 　　不踢球的时候用什麽放松自己？ 　　看足球比赛，看足球书。可能我真得有点上瘾诶！（笑）可能我应该找点足球之外的 乐子，但是我打开电视就发现除了球赛没什麽可看的，垃圾！ 　　我可是听说你每天都看《名人老大哥（Celebrity Big Brother）》？ 　　才不是呢！但是我的确知道剧情。我老婆每天都看上一会儿。是不是很丢人啊？ 　　你就没想跟她一起看啊？ 　　开玩笑。不可能！ 　　假设现在你被关起来了，只能挑五个人陪着你你会选谁？ 　　呃……先选上阿莱克斯·弗格森和若泽·穆里尼奥，他们两个能给我开个足球辩论会 。肯尼·达格利什，因为他是Kop的国王。再加上马拉多纳，开Party的时候会有用；最後 是小达文·汤莫（Davey Thommo），可以逗逗乐子。 　　再拿上五件最重要的东西？ 　　你难住我了。首先拿上利物浦回声报和利物浦杂志，我每期都看。我太太耶诞节送给 了我一双舒服的拖鞋，我也得拿上。我还要拿牙刷是不是啊？还有，啊，电脑！这样我就 能每天上liverpoofc.tv了！ 　　下面是快速问答阶段…… 　　希望赢埃弗顿还是曼联？ 　　埃弗顿。 　　希望拿英超冠军还是欧洲冠军？ 　　我们已经是欧洲冠军了，英超。 　　希望对手进不了球还是自己进一个？ 　　前者。 　　喜欢天空体育还是利物浦回声？ 　　回声。 　　要全队都是卡拉还是烈火魔戒？ (这啥鬼 XD) 　　烈火魔戒。 　　马上就要在冠军杯中对阵巴赛隆纳了，现在球迷又掀起了一阵新的热情，这是不是为 你的剩下的赛季增加了新的意味？ 　　我们这个赛季的结果还没揭晓。如果我们败给了巴萨，球迷肯定会失望的，但是现在 我们还不错。在英超积分榜上，我们和曼联还有一定的差距，但是现在我们的竞争对手是 切尔西和阿森纳。一切还没有结束，好戏还在後面呢。我们需要在下面的三四场比赛中全 取三分，这样才能给对手施压。巴赛隆纳是世界上最好的球队之一，和他们的交锋也会很 艰难。如果我们能够在诺坎普表现好一些那我们就有机会，安菲尔德克不是好惹的。 　　祝你好运，希望你在利物浦再呆十年！ 新闻编辑: 格里和带头人 利物浦中文资讯 版权所有 转载新闻请注明出处 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.113.139.57