作者HIKONA (干为啥没抽到WC票)
看板Liverpool
标题[转录][新闻] 红军本季转播与奖金收入
时间Fri May 12 17:22:32 2006
※ [本文转录自 Arsenal 看板]
作者: wadissimo (ESTECLGEGGGPGEGGGPUESCL) 看板: Arsenal
标题: [新闻] 枪手转播与奖金收入多
时间: Thu May 11 05:25:23 2006
http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4759033.stm
Arsenal top TV & prize money list
Arsenal's run to the Champions League final has seen them eclipse Chelsea's
earnings for television income and prize money in the 2005-06 season.
The Gunners have made ?52.7m so far while champions Chelsea took ?47.5m.
(枪手已经从电视权利金与奖金收入52.7M英镑,英超冠军契尔西则是一共赚得47.5M)
Liverpool made ?43.2m from television and prize money while their great
rivals Manchester United got ?39.9m.
(利物浦收入43.2M,曼联收入39.9M)
Almost half Arsenal's income has come from the Champions League - victory
over Barcelona in the final would bring in a further ?2m.
(枪手一半的收入来自欧冠,如果赢了决赛会在多收入两百万镑)
Spurs, the highest-placed club not involved in the Champions League, earned
?26.2m, less than half the sum their north London rivals pulled in.
(热刺本季收入为26.2M)
Henk Potts, a football finance analyst with Barclays stockbrokers, said: "The
Champions League is the cash cow of modern football and it is so important to
the leading clubs to be part of it.
"It is not just the TV and prize money, though that is very lucrative in
itself, but it is vital in terms of a club's profile, merchandising and
desirability for sponsors."
Liverpool's run to the FA Cup, and qualifying for the Champions League
knockout phase, enabled them to earn more than Manchester United, while
Middlesbrough's success in cup competitions brought in an extra ?5m.
Earnings of Premier League clubs in 2005/06 (prize money and TV cash but not
gate receipts or merchandise income).
Arsenal ?52.7m* (枪手如赢得欧冠,可以在多赚两百万镑)
Chelsea ?47.5m
Liverpool ?43.2m** (利记如赢得足总盃,可再多得一百万镑)
Man Utd ?39.8m
Tottenham ?26.2m
West Ham ?24.4m** (西汉姆也有机会赢得足总盃的奖金)
Middlesbrough ?24.3m
Newcastle ?24.0m
Bolton ?23.7m
Blackburn ?23.6m
Wigan ?22.9m
Everton ?22.4m
Charlton ?21.0m
Man City ?20.6m
Fulham ?20.3m
Aston Villa ?19.6m
Birmingham ?19.4m
Portsmouth ?18.0m
West Brom ?16.9m
Sunderland ?16.1m
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 80.229.140.103
1F:推 HIKONA:借转利物浦板 05/11 05:33
2F:→ wadissimo:请 ^^ 05/11 05:33
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.203.203.161
3F:→ HIKONA:如果看到? 那个是英镑的单位符号 05/12 17:22
4F:推 madduxowen:欧冠真不亏是摇钱树阿 05/12 17:26
5F:推 ayu0081:推摇钱树 Orz 05/12 19:28