红军利物浦（Liverpool）队长杰拉德（Gerrard）可能不会在明天淩晨对垒 莫斯科CSKA队（CSKA Moscow）的欧洲足联超级杯亮相。 　　 欧冠赛冠军利物浦与欧洲足联杯锦标得主莫斯科CSKA队明天淩晨将在摩纳哥 对决，分出谁是真正的欧洲王者。 　　 杰勒德因腿腱受伤，没有在与索非亚（Sofia）的欧冠周边赛上场，红军教练 贝尼特斯（Benitez）极可能为了应付接下来繁密的英超与欧冠赛，让杰拉德继续 休息。 　　 他说：“杰拉德上场比赛只存在可能性。虽然杰拉德本身想参与这场比赛，不 过情况相当不乐观，我们得很小心。我与医生谈过，让杰拉德参加星期五的比赛会 很困难。他想上阵，我也希望他能上场，因为这是座我们想赢的奖盃，目前我们得 静观其变。” 　　 杰拉德能否上场对红军来说极为重要，在对索非亚的欧冠第三圈周边赛次回合 赛，在少了杰勒德的情况下，利物浦主场以0比1败给了对手。 　　 另一方面，红军前锋西塞（Cisse）最近也正受转会传言困扰，有传言说法甲球 会里昂（Lyon）有意签下他，不过西塞清楚表明他要继续留在利物浦，他要向所有 人证明他有进球能力。 　　 他说：“这些传言的确令我受到伤害。我在受伤时尽最大努力在最短时间内复 原，所以听到这种将被卖掉的传言令人伤心，不过这是足球员必须面对的，我会坚 强面对。 　　 “我不是很在意会发生什麽事，我不想离开，不过如果必须走，我还是会走的。” 　　 另一方面，博尔顿（Bolton）对利物浦在英超赛前夕表示有意签下球队希腊籍中 场吉安纳科波罗斯（Giannakopoulos）表示不满，认为利物浦犯了道义上的错。 　　 博尔顿主席加尔西德（Gartside）在表达不满的同时也表示，除非利物浦的献议 达到他们所要求的200万英镑（约1.16亿新台币），否则不会与对方洽商。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.104.9.207