http://sports.sina.com.cn 2002年12月06日16:37 体坛周报 　　 特约记者克韩报道由於杜德克在对曼联一役犯下低级失误，媒体预测 在 4日联赛杯中将看到年轻门将柯克兰上场，但没想到主帅霍利尔却 「欺骗」了所有人。尽管他在赛前多次放风说柯克兰会上，甚至说杜 德克会被冷藏一段时间，但最终首发的却仍是杜德克。 　　 为了不给杜德克造成心理压力，霍利尔甚至没有让柯克兰坐在替补席 上，而是排出了三号门将阿费沙。不过阿费沙此役根本没有出场机会 ，因为杜德克的表现相当出色，已经完全找回了自信。 　 比赛一开场，当宣布利物浦的门将是杜德克时，安菲尔德球场的观众 欢声雷动，给予杜德克热烈欢迎，这让杜德克十分感动。尽管上半场 开场不久就被对方攻入了一球，但杜德克在第35分钟的完美扑救挡出 了对方科纳戈在禁区右路的一脚有力射门，避免了让对方2比0领先。 在加时赛上半场，他又再次扑出对方内勒的射门。点球决战中，尽管 他没有扑出点球，但重新恢复完美状态的他显然让对手情绪紧张，结 果对方克拉彭的点球罚丢了，利物浦最终以点球决战5比4的成绩顺利 杀入联赛杯八强，赛後杜德克被评为全场最佳。 　　 霍利尔得意地笑着说，在和曼联决战之後，他就几乎立即决定派遣杜 德克打联赛杯了。他说：「从自行车上摔下来後，最好的解决办法是 重新回到车上；发生交通事故後也是同样，你必须马上重新开始驾驶 (否则就会越来越怕)。我不愿我的门将认为他无法完成工作，他仍有 很好的能力，能够在比赛中展现。在本场比赛的两个半场，他都是让 我们幸存的关键。」 　　 霍德尔为他的欺骗抱歉：「我不得不保守这个秘密。如果我让所有人 感到迷惑了，我愿抱歉，因为我不是有意欺骗大家的。」相信这是利 物浦忠於杜德克的球迷所能听到的最美妙抱歉，「我当时要做的只是 看看杜德克在训练中什麽反应，当我看到他的表现时，我知道他能再 次成功。我对球迷们对他的欢迎非常高兴，或许世界上没有其他地方 能够给他这麽隆重的欢迎。」 　　 赛前，波兰老门将托马谢夫斯基认为，杜德克已经完了，因为一名好 门将50%是技术和身体，50%是自信。事实上，这也是霍利尔冒险让杜 德克上场的原因：输了，杜德克就一文不值了；但赢了的话，利物浦 就拥有了一名伟大的门将。霍利尔的豪赌最终胜了，按照霍利尔的说 法，现在杜德克可以休息了，因为他已知道「他已经找回了他的自信 」。 -- wherever you go you`ll never walk alone because of Liverpool --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 61.216.174.207