作者marujan (极品小药包)
看板Liu
标题[打屁] 简码的巧合
时间Wed Jul 28 00:20:41 2010
刚打了「她」(GAL),吓然发现GAL也是女孩的意思
记得以前好像也有类似的经验
「啊」(OH),OH也是英文的状声词
板友们有接触过这样子简码的意思也和字的意思相近的经验吗?
一起来分享吧
--
推 BOSATA:最好林聪贤会上 他选上我专程南下去跳冬山河 12/05 17:33
推 BOSATA:没在怕的啦 10点开完票对不对? 他选上我直接出发 12/05 17:35
→ BOSATA:走雪隧那条没错吧? 我跳完再赶回台北 12/05 17:36
→ BOSATA:来阿 裸跳也ok阿 要不要我先打个手枪再跳下去? 12/05 17:36
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 115.82.125.200
1F:推 yyhsiu:澳=AU 不过这本来就这样设计的 07/28 01:25
2F:→ billydong:GAL是巧合吧,「她」本来就这样拆XDD,不像OH是简码 07/28 07:48
3F:推 banqhsia:冠KC(冠吸)、街ST(street) 07/28 11:25
4F:推 ltlmouse:ST也是本来就这样设计简码的 07/28 12:09
5F:推 plane0747:gan 娘 ……XDD" 07/28 19:09
6F:推 darkgerm:那 似=pub 要怎麽解释…XD 07/28 19:39
7F:→ date:那OL(号)呢? "羞" 07/28 21:15
8F:→ marujan:plane大... 07/28 23:23
9F:→ marujan:本来有想说「EVA(福音战士、长荣航空)」是「丑」... 07/28 23:24
10F:推 Weal:KC那个应该是意外造成的XD 07/29 17:42
11F:推 banqhsia:己GG 08/01 21:00
12F:→ marujan:己GG哈哈哈哈 08/02 10:50
13F:推 banqhsia:徐XH、溪CE 跟音很像XD 08/26 18:15
14F:推 banqhsia:TRA 桃 .... TRA桃园火车站...(?) 08/26 21:27