【本文原为发表在「伪‧虾米」Forum上之问题，可惜还没有人回应……orz 所以还是po来虾米板吧。原文见 http://liu.twbbs.org/xliu/cgi/forum.cgi?page=1&post=178】 大家都知道官虾当中独独缺了一个全形的破折号相当不方便，因为这东西完全不是半形的 破折号可以代替的，我自己原本是用自订词库的方式加进去；看到补破网当中说补进了一 个全形的破折号，我就非常高兴。 不过，今天才发现，补破网补进的全形破折号和我原本加入的并不是同一个字码。经过实 验，在UTF-8编码的网页中输入补破网的「EE,」出现的是U+2500，而我自订的全形破折号 则是U+2014；奇妙的是，在Big5网页中输入时，这两者好像却会颠倒。 搞到这样，我开始困惑了：最常用的全形破折号到底是哪一个？这个U+2014应该是我以前 用内码输入法找到的（用的是倚天时代的内码表:P），而U+2500是不是日文所用的破折 号呢？我个人是比较偏好U+2014，因为在Big5的纯文字档下（记事本），以新细明体显示 的时候，可以看到它是很饱满、和其他汉字一样宽的直线，而且连续两个的时候中间也不 会有空隙；至於U+2500则明显会短得多。但是，用其他的软体（OO.o Writer、EmEditor 、M$ Word等）、其他的字型时，情形又有很大的不同，反而有时又好像是U+2500胜出。 我现在也没有办法说我到底偏好哪一个，只是希望藉此请教一下对字型还有这两个字码比 较熟悉的专家的意见，还有就是希望未来补破网也能加入对U+2014的支援。谢谢！ -- 欢迎光临我的部落格：http://linshi.twbbs.org/blog/MilchFlasche TiddlyWiki：http://linshi.twbbs.org/usr/m/milchflasche/TiddlyWiki.html --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.34.140.130