监於有板友还不是很清楚伪虾和官虾的关连性，我特地一大早爬起来写这篇文章..... （其实是一大早爬起来看王建民，就顺便........） 首先要阐明一个观念，呒虾米是由两部份组成，一个是呒虾米的程式， 一个是呒虾米的 字<->码 对照表（我们称为 table）。在呒虾米程式一开始执行 的时候，它会去读取那个呒虾米 table。 呒虾米的程式就是我们平常看到的那个 呒半，负责实际上的输入输出动作； 而呒虾米 table 则是一个对照表，它让程式知道使用者输入 a 的时候， 要输出 对 这个字。 网路上很早以前就有一支小程式可以去修改呒虾米 table，这可以让我们自己去 制作一个适合我们自己的 字<->码 对照表，比如说你可以把 a 改成 王 （假如你 有这个需求的话）。实际上，呒虾米的 table 有很多 bugs，最着名的就是 ,,sp 的问题，可以参考这两个网址 http://tinyurl.com/7no2x http://tinyurl.com/7cpwc 但是呒虾米的程式就比较麻烦，它也同样有很多的 bugs，也有很多功能不符所需， 但是原始码掌握在行易公司的手上，我们没有办法去修改。 而伪虾就是一个可以「替代呒虾米程式」的程式，它是由 Luke 自己写出来的， 不用安装，修正bug，拥有许多新功能...... 不过伪虾也是要读取那个呒虾米 table，而这个 table 的版权在行易公司， 所以在安装伪虾之前，我们还是得先安装正版呒虾米，然後把那个 table 拷贝到 伪虾的目录去。 所以要使用伪虾，我们必须要有两个东西， 1. 伪虾的程式 （最新版本是 2.9.2b） 2. 呒虾米的 table （最新版本是 5.7b） 我们看到爱云小姐虽然用了伪虾，但是打了 ,v 之後，第四个字以後都没出现， 可以合理的推断她使用的呒虾米 table 是从比较旧的呒虾米来的。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.62.1.56