http://tinyurl.com/ycjx7yo 转录出处：【联合报╱文／张梦瑞】 以《蜡笔小新》漫画系列成名的日本漫画家臼井仪人，日前失足坠谷过世，消息传出後， 让喜爱他的读者相当震惊。台湾各媒体即时刊出一张有一头卷毛长发、圆胖脸、上嘴唇还 蓄着一撮胡子的中年男子照片，说此人即是臼井仪人。由於臼井在日本从未曝过光，更遑 论为读者签名，因此很少人看过他的庐山真面目。初看这张照片时，我吓了一跳，「他是 臼井仪人吗？怎麽变成这样！」为什麽会有这样的疑问？主要是臼井曾於1995、98年两次 来台举行签名活动，当时我是《民生报》文化版记者，曾近距离看过他，并拍了照片，怎 麽看那个卷发男都不像是斯文男臼井仪人。 隔了几天，有网友查出这张照片是日本艺术家黑田征太郎，不是臼井；错误源头来自大陆 一家网站的一篇贴文，该网友误把黑田征太郎的照片当成臼井贴在网上。各媒体在臼井遇 难时，遍寻不到他的照片，於是上网搜寻，张冠李戴用了黑田征太郎这张。 前面说过，臼井在日本坚持不露脸、不曝光，也不为读者签名，《蜡笔小新》在日本火红 时，连臼井的两个女儿都不知道同学间热烈讨论的小新，竟然是她们的爸爸。在这种情况 下，臼井怎麽会两度飞抵台湾，为台湾的读者签名？最後一次还答应拍照？ 1958年出生在日本静冈县的臼井，念完工业高中後，打算做个插画家，白天以画复制画为 主，晚上再去设计学校上课。二十七岁臼井开始投稿参加新人奖漫画比赛，他画了很多部 漫画，却一直没有成名，直到他创作了《蜡笔小新》，才大鸣大放。《蜡笔小新》於1990 年在日本《动感》漫画周刊连载，二年後才出版第一集，同时拍成电视，没有料到立刻造 成轰动，一至九集共售出两千五百万册，周边商品更是卖得嘎嘎叫。《蜡笔小新》尤其受 到女性读者的欢迎，日本不时讨论《蜡笔小新》的造型简单，画工又十分拙劣，为什麽会 令人绝倒？ 检讨的结果是，透过小新这个孩童，打破男女的藩篱和上下的疆界，小新的天真和调皮， 还有破坏传统的秩序，使读者的感情得到渲泄。小新扮演的是一个反射的角色，把成年人 的荒唐和胡闹很自然地暴露出来。 《蜡笔小新》於1994年七月登陆台湾，立刻刮起一阵史无前例的「小新旋风」。当时《蜡 笔小新》每集销售量都超过二十五万册，第四集印制量更高达四十五万册，打破国内漫画 单行本印制量的最高纪录。香港方面也由东立发行，前三集售出六十余万册，盛况不输台 湾。 《蜡笔小新》引进台湾时，同样受到不少批评，特别是有关讨论「性」方面的事，被一些 读者批评为利用小孩子的天真无知做护身符，剥夺小孩的童真。甚至有些家长认为，这本 漫画言词太露骨，不适合给孩童阅读。当时台大社会系教授孙中兴为文表示，这本书虽然 是漫画，但较适合大人和心智成熟的读者，至於书中有些言词太露骨，他则认为《蜡笔小 新》比黄色笑话更无伤大雅，也没有恶意，读者无需太紧张。 其实《蜡笔小新》不管在日本或在台湾的连载刊物，都是属於成年人思想模式的漫画。未 满十八岁的读者，已算越级阅读了。 就在读者热烈讨论《蜡笔小新》的当儿，东立出版社告诉我，臼井将於18日抵台为读者签 名，那是1995年三月的事。东立还说，这次臼井愿意来台，主要是他认为台湾没有人见过 他，也没有人认识他，日後碰面的机会不多，所以才答应飞台签名。不过他有很多禁令： 不接受访问、签名现场不许拍照，一定要主办单位承诺保证，他才愿意来台。 东立谨守承诺，动员近百名员工，在现场保护臼井不受干扰。主办单位挑选了二百位读者 接受作者签名，其中女性读者占了不小的比例，年龄层比一般漫画读者来得高，这也是以 往少见的情形。臼井给人的印象是平实近人，他的生活与一般人相差无几，没有请助手， 每天与家人一起进餐。臼井表示，就是因为与家人一起进餐，才会有《蜡笔小新》这本漫 画出现。对不少人好奇他的灵感来源，臼井透露，他是照着实际体验再加以变形。 签名当天，工作人员再三提醒大家不要拍照，来宾都很合作，因此未发生不愉快事件。许 多没有接到邀请的漫画迷，不愿错失机会，只好站在外围，远远目睹他们心中的偶像。臼 井的魅力果然惊人，签名当天现场同时推出《蜡笔小新》第五集，结果前後售出一万本。 原以为签名会就在臼井抬头、低头，默默无语的情况下悄然结束。岂知进行到一半时，突 然有一位妙龄少女透过翻译告诉臼井，她是臼井的超级纷丝，今天是她的生日，可不可以 亲吻一下臼井，这将是她最难忘的生日礼物。三十八岁的臼井得知此事，毫不忸怩地站起 来，隔着桌子，把头伸向前方，接受少女的亲吻，然後以日语再加上九十度的鞠躬说：「 谢谢，这是我的荣幸。」由於事出突然，大家都不知道会发生这段插曲，全场你看我、我 看你，等回过神来，臼井已坐下来继续签名，左脸颊清晰地留下两片殷红的唇印。他刻意 保留唇印，直到签名会结束迈出大门才擦掉。 尽管现场严禁拍照，但基於职业本能，我找了个角落，趁人不注意时，轻按快门，把臼井 脸上留有唇印继续为读者签名的镜头保留下来。为了谨守承诺，我当时未将这张照片发布 出来。 臼井虽然不接受访问、拍照，但是当我向他提出，向《民生报》的读者问候时，臼井欣然 同意，立刻拿出纸笔，用他漂亮的中文写下：「给民生报读者，我爱你，一起吃饭好吗？ 」充分显露他的风趣，同时附上他的招牌画及签名。 我以为日後不会再与臼井见面，未料1998年二月他竟二度来台，参加第六届台北国际书展 ，并在会场为读者签名。臼井原本为一百五十位读者签名，但是人潮实在太多，个性随和 的他，当场决定再多签一百五十位，满足漫画迷的需求。臼井这次来台仍要求不要拍照， 没有想到当他看到我时，竟透过翻译告诉我，可以让我拍他签名会上的照片。我一听整个 人呆住了，稍後才拿出相机，一连拍了他十几张照片，最後挑中一张刊登在报上，心想： 这次臼井终於在报上亮相了。 那已是十几年前的事了。自从臼井爬山失踪、罹难的消息陆续传出後，我每天都很关注这 个消息。24日看到臼井的葬礼报导说，葬礼会场上没有臼井的任何遗像，也没有牌位，只 有摆设花朵，殡仪馆门口也没有任何有关臼井葬礼的标示，且全面对媒体封锁。读到这， 我迫不及待地翻出当年那张未曝光的照片，隐约中似乎又看见那个住家男人，脸颊留着唇 印，低着头努力为读者签名的尘封往事。 【2009/10/03 联合报】 ------------------------------------------------------------------------------ 稍早同样在联合报网站上找到了这篇缅怀老大的文章，论文笔词藻来说，或许没有 上篇载於联合报副刊的文章般华丽美妙，不过我想就共鸣度来说，张梦瑞的这篇文章 可能更甚於上一篇，而读者或小新迷在阅读时也不会感到太疏远陌生....。 个人感觉而已，但是总结下来，不同的笔调给读者的感受确实大相迳庭....。 -- Numb---Linkin Park I'm tired of being what you want me to be feeling so faithless lost under the surface.Don't know what you're expecting of me.Put under the pressure of walking in your shoes. (Caught in the undertone just caught in the undertone) Every step I take is another mistake to you. --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.44.134.171