作者WatanabeKen (中肯)
看板LittleNew
标题Re: 今天八大播的动画版温馨欢乐过头了吧XD
时间Sun Aug 6 23:00:46 2006
※ 引述《WP (\("▔□▔)/)》之铭言：
: 前半集是看过的 後半集应该是新的 不过配音很怪XD
: 不过为什麽小新动画和漫画的剧情几乎不同阿???(谜之声~蜡笔小新有剧情?XD)
: 秋田的广志的爸 妈
: 熊本的美伢的爸 妈 和姐姐
: 隔壁的阿吉和小美(漫画是 席林和蜜琪 不过我字好像有打错)
: 惠子阿姨和她儿子(忘了名字)
动画版好像翻叫
"小等"
: 广志的部下川口
: 加上原本的野原一家5个
: 一共15个人住野原家耶XD 所以小白配忽略啦....
: 可惜妮妮 正男 风间 阿呆 是其他人回去才来阿.....
: 永远的温馨欢乐是我爱小新这麽久的原因之一阿XD
很多分歧的剧情卡通跟漫画都不同
譬如说像席琳蜜琪 跟野原家的相遇
漫画是 夏威夷旅行 动画却是在 游乐园
---
一开始蜡笔小新动画几乎都是单行本改编的
之後因为单行本慢慢跟不上动画版的进度(日本动画一个礼拜3集 现在改成2集 24分钟)
所以开始加入许多原创剧情
最明显的就是鸡飞狗跳庄，共用厕所改成一间套房一间厕所
并且没有偶比古的登场，还有没有提到鬼瓦跟白猪的恋情
像最近单行本把梦冴的部分做了结束，动画版却还没有
44集的高尔夫事件最後收尾动画版梦冴还有出现，单行本把她审略了
等等....所以说动画跟漫画有很多不太相同的地方
(还有黑发娜娜子比较不正= = 我比较爱漫画版的棕发娜娜子XD)
--
赵贱民:检调算老几???????哈哈哈哈！！
你说说看丫.你说说看丫.
本签名档由wheat1130提供
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.64.113.220
1F：推 rockyfan:阿惠的儿子有两种翻译 昨天那集叫光彦 更之前是叫小等 08/07 00:03
2F：推 G15:台湾是不是还没有播到鸡飞狗跳庄啊? 08/07 00:44
3F：→ WatanabeKen:还早= = 08/07 00:59
※ 编辑: WatanabeKen 来自: 61.64.113.220 (08/07 01:07)
4F：推 G15:好奇怪~梦?的剧情台湾已经播了，可是漫画前不久的单行本才有， 08/07 01:14
5F：→ G15:看来动画和漫画真的差蛮多的。 08/07 01:15
6F：→ G15:不过鸡飞狗跳庄里的那两个警察的剧情没删吧?我还蛮喜欢他们的 08/07 01:16
7F：→ G15:XD 08/07 01:17
8F：推 WP:漫画娜娜子不是金发吗XD 08/07 15:31
9F：推 WatanabeKen:不对喔...最近出现的是Masaya真冴(麻冴) 08/07 22:31
10F：→ WatanabeKen:是美冴的姐姐 08/07 22:32
11F：推 colan8:不要漫画比较好 漫画整个乱搞 动画有看头多了 08/08 11:05
12F：推 oldya:请问一下，八大现在後半段的小新，印象中之前也做过了，哪里 08/09 02:35
13F：→ oldya:找得到新的动画版呢?问这个问题会不会不太对@@ 08/09 02:36
14F：推 colan8:的确有点不太对 琵琶行似乎有在做 还是dmzj 忘了= = 08/09 07:02
15F：→ colan8:不过我是自己看没字幕的 囧rz 08/09 07:03
16F：→ WatanabeKen:其实我觉得漫画还好，毕竟是原画 当然後制不会像动画 08/09 23:00
17F：→ WatanabeKen:那麽完整 08/09 23:00