作者Adversary (少女情怀总是屍)
看板LittleNew
标题Re: [讨论] 为什麽叫做蜡笔小新呢?
时间Fri Apr 18 00:30:58 2003
※ 引述《LucifaChen (虎头蜂)》之铭言:
: ※ 引述《nonogf (加拿大的兔子)》之铭言:
: : 我知道喔...先跟大家问个好喔~^^~我是新来的..请多多指教"育局长又乱改革"...
: : 好像是从小新电影版第一集开始的吧...一出场小新就好像要展开一场冒险..
: : 要救他的爸爸妈妈,後来吉永老师变成了精灵协助小新,并给了小新一支魔法蜡笔,
: : 而小新就靠着这一支神奇蜡笔拯救了爸爸妈妈...这就是"蜡笔小新"的由来...^^|||
: : 好像有点白烂喔...哈哈...那就是小新喜欢用蜡笔画东画西的吧~~
: 我知道真正的理由
: 因为野原的日文发音
: 用英文拼叫做CRAYON
: 意思就是蜡笔的意思阿
: 不过这是我推敲的
: 不对的话别打我
我觉得你的推测比较有可信度,很多漫画的角色名称也都是用实物名称来取的。
哆拉A梦(铜锣卫门)
怪博士与机器娃娃的则卷千兵卫、则卷阿拉蕾等(好像是什麽饼乾海苔之类的吧)
关於蜡笔小新一开始我也怀疑可能是野原在日文中有蜡笔的意思,或者是发音相似
(蜡笔小新中非常爱讲谐音的笑话)。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 140.119.201.150
1F:→ yehcc:让我想到怒罗卫门 推 140.112.25.169 05/16