作者nekaki (>///<)
看板Little-Games
标题Re: [分享] 战略-Vahren
时间Fri Oct 2 23:21:16 2009
※ 引述《jeniina (JENIINA)》之铭言:
: 游戏名称: ヴァーレントゥーガ
: 游戏简称: Vahren
: 游戏类型: 战略游戏
: 战斗模式预览图(风之贤者):http://www.badongo.com/pic/7195079
: wiki:http://www28.atwiki.jp/vahren_ency/pages/1.html
: 游戏载点: http://www.mediafire.com/?etnt3lzjyzf
: Ver1.66版:http://www.mediafire.com/?dcnmm2gfzkj
: 解压缩後约二十几mb
: 此为日式游戏,需用ntlea或applocale执行
: 以下为ntlea0.86版本:
: http://www.mediafire.com/?u4mgzznwjml
: 游戏介绍: 本游戏为战略游戏,平时战略地图场景为回合制,
: 不过战斗场景为即时制
: 有多样化的种族及职业,各个单位有不同的技能或魔法
: 可供使用
: 进入游戏选择完难易度与时期後,在选择势力时,可以选择单一势力或人材来玩
: 若是点选空白处,则可以选择在野人材
: 选择势力预览图(魔王军):http://www.badongo.com/pic/7195165
: 人材模式预览图:http://www.badongo.com/pic/7194953
: 人材模式简介:若是在野人材,可以选择在空白处独立成为新势力(不过得先
: 打赢中立势力)
: 也可以进入其他国领地,由君主提拔,仕官於他国
: 当战功累积至一定程度时,身份会升格成重臣
: 此时可在所属领地里自由移动
: 在配属的领地里,战功最高者为太守,可自行带队出征。
: 出征胜利可得到金钱;且身上若带的钱够多,可让在野人材
: 加入自己的部队
: 建议升格为重臣时,请到处移动收集各类在野人材
: 到时想独立成为新势力才有足够的战力面对他国:)
: 战略地图操作:
: 攻打敌方领地:在欲攻打的领地里按右键,然後在我方欲出兵的领地里按左键,
: 会出现部队一览表,按住右键拖曳部队至欲攻打的领地视窗,
: 点选出击
: 移动部队至我方其他领地也是类似的操作
: 战斗场景操作:空白键为暂停,进入战斗时可先按空白键暂停,然後在调整部队
: 要使用的技能
: 在地形上按左键:指定射击目标地点
: 在地形上按右键:移动至指定地点
: z键:调整战斗速度
: 有的人材有必杀技,必杀技一场战斗只能使用一次
: 另外必杀技、s级魔法、召唤魔法及全体魔法若玩家不亲自使用
: AI也不会自己使用;其他技能及魔法即使玩家不操作,AI也会自行使用
: 小技巧:进入战斗时,刚开始尽量使用召唤魔法,让召唤兽成为我方
: 前线肉盾
: 不必担心mp会用完,因为一段时间会自行回复部份mp
: 有位人材一场战斗最多可召唤出40个召唤兽@.@
: 若想了解更详细的操作,请看资料夹内的说明书
都是日文看起来确实有点烦
尤其是名字记不住
我先把职业跟种族翻译成汉字了
TOsJp 0rz有兴趣的自行取用 解压缩在游戏资料夹就好
有修改过的就自行备份吧
有没有人要一起来翻译名字的 翻职业已经很累了
有些我翻不出来字典找不到 我就把可能的意思放原文前面
如果有人知道该怎麽翻可以跟我说
我日文没有很好 所以剧情不敢翻 怕翻错
如果有人会翻不会改可以翻完把文给我 我再套进去
喔 对了 改成汉字後它还是日文的 所以那个进游戏的外挂还是要用才行
说明一些翻译
狙手=狙击手 击日文不能用
奴隶主=Mamluk
维京海盗=维京人
蜥蝪王=ルーンリザード
恶魔王=アークデーモン
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.233.41.206
1F:推 acopika:强者XD 10/02 23:45
2F:推 jeniina:原po可以试试翻译故事情节...XD 10/02 23:58
3F:推 TAROKOPARK:推...另外可以把"侏儒"改成"矮人"吗? 10/03 00:26
4F:→ nekaki:楼上好主意 不过要等下一版XD 10/03 00:36
5F:推 btman007:虽然还没玩,推一下=v= 10/03 10:56
6F:推 Gangtai:可不可以求别的分流阿 我的BDG最近都不能下载... 10/03 11:28
7F:推 zxcmoney:推翻译 10/03 12:53
8F:推 milk1019:狙击 狙"撃" 後面这个可以用 10/04 11:42