http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/110526/78/2s6yr.html 《黄春明论台语文 成大教授踢馆》 更新日期:2011/05/26 04:11 〔自由时报记者孟庆慈、洪瑞琴／台南报导〕 蒋为文﹕应重视母语 作家黄春明与成大台文系副教授蒋为文，前天在黄春明在台湾文学馆的演讲会场上，为了 台语文写作适当与否爆发争执。黄不认同台语文写作，蒋举大字报抗议，骂黄「可耻」， 引来黄怒斥，批蒋是「会叫的野兽」。 蒋为文昨受访指出，黄应先了解台语文现况，以及推动者的理念再批评；文学家叶石涛晚 年也很遗憾只能以华语、日语写作，未能以母语写作。他认为，在过渡时期使用殖民者的 语言，是可以理解的，但也应重视母语。 黄春明﹕乐意再讨论 黄春明则透过李姓助理转述，在争端的表面上报导实无意义，他已不在意此事，重点在於 台语文书写的论述，他现场就已允诺，可以再透过座谈平台，他乐意与蒋老师对谈，或发 表文章表达看法。 台湾文学馆则保持低调，只强调他们不是主办单位，未料会发生争吵，令人惊讶意外。 据悉，黄春明於本月廿四日上午在台湾文学馆演讲，题目为「台语文书写与教育的商榷」 ，蒋为文认为黄非台语文专家，题目挑衅意味十足，遂带着以华文、台罗拼音大字报「台 湾作家不用台湾语文、却用中国语创作，可耻」出席，并在黄演讲时举出抗议。 黄春明当场被指「可耻」，情绪相当激动，直呛蒋凭什麽这样讲，半途打断他的演讲，还 骂黄是「会叫的野兽、悲哀」。文学馆人员一方劝阻蒋老师，一方也安抚黄老师的情绪， 深怕年近八十岁的黄禁不起激动。 事件爆开後引发网友纷纷讨论，也在文学界引发关注。当天参加演讲的一位文化界人士也 感到意外，他表示，黄春明演讲不到三分之一，蒋老师就发飙，其实台语文发展，各派论 述说法都有，最起码应尊重演讲者说完後，与台下观众交流互动时再对辩，他也打算和黄 春明交手一下，未料蒋的强烈扞卫动作，让全场气氛变了调。 ----------我是分隔线---------- 个人心得： 1.不知各位前辈有那天的演讲大纲或详细内容吗？ 2.想听各位前辈用文字呈现方言或母语的经验和想法~~ --------------------------- http://f14mp5.wordpress.com 居隐的文艺创作总站 欢迎常来看看^_^ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.135.48.123