林园位处凤山林木茂盛之边，故称「林仔边」。 林仔边街的街市发展与繁荣就是现在兴济宫到福德庙这一条福兴街， 林园人称为『旧街』，在清朝时这条街道称为『林仔边街』， 所以老一辈的人要到林园街上都称去「林仔边街仔」。 因拥有西溪中港优良港口，为明清时期的小竹里商业行政文化重心， 清领时期将小竹里改为小竹上里、小竹下里，当时仍没有「林园」这个名称。 直到日本大正9年（1920）设高雄州，将台湾地名做一个改革，原来三个字的地名， 统一缩为两个字，依照其规定林仔边将「仔」去掉後，要称为「林边」， 但造成与屏东林边为同地名。 居此当地士绅渊於林园人的父系祖先大都由福建漳州府渡海来台， 「谢府王公」系由漳州移民来自原乡的传统信仰，又是林仔边当地居民的守护神。 依据：漳州府古县祖庙周边村落鹳林村（现称下半林）和园中村（现称上半林）， 故取其“林”、“园”二字命名，以对原乡的怀念。 又因「林园」的日文发音与「林边」差不多，并且意境也很好， 因此改名「林园」而设「林园庄」。林园之地名自此出现，并沿用至今。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 122.254.47.109