作者daretosay (Literature)
看板Linguistics
标题[请益] 关於英文文法的来由
时间Tue Apr 20 14:37:08 2010
各位前辈大家好~
小弟是在国中英文补教界工作的
近来教学的时候 会苦恼一件事
就是很多文法观念，很多都是用背的
虽然背也是可以 ，但就是觉得无法灵活的有一个因果就是一种瓶颈
我也希望学生在思考时有个画面
我很想知道 这些英文文法 它是怎麽来的
例如
有文化背景、或是语言背景、或是一些理论背景 导致这一句要接to 这一句要接from
导致它的例外 它的变形
让每一个用字都有一个来由就好像数学有个想法可以推导公式一样(只是打个比方:))
当然我知道有很多字句是不可考的
但不知道前辈们
是否有接触到我所想了解的这种书籍
如果有的话...希望可以指点我是哪一本书:)
不管是国内外写的 都可以
谢谢!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 115.43.152.227
1F：推 mankiller:介系词的使用应该是英文最难的吧~很少有道理可循~ 04/20 14:46
2F：→ mankiller:大量举例子给学生~让他们自己归纳出句型~ 04/20 14:47
3F：推 marthalin:English Grammar A function-based introduction 04/20 20:41
4F：→ marthalin:作者T. GIVON 是原文,可能会用到一些语用学的概念 04/20 20:42
5F：推 carlosX:推楼上的function 很多文法规则可以用理解的 04/20 22:23
6F：推 happycity2:楼楼上说的那本是不是买不到了?= = 04/20 23:30
7F：推 perry129:Givon是一定要的啊!!! 04/23 15:04