作者jasonmasaru (MASARU)
看板Linguistics
标题Re: [请益] 日语的鼻音
时间Fri Feb 12 01:26:30 2010
小的说一下自己的认知。
日文拨音「ん」单独念（背五十音的时候）的时候念ng（闽南语「黄」的母音）
组成单字的时候，为让学生注意播音的存在会清楚念成一个音节。
かんたん（kantan）念成ka．ng．ta．ng
但是一般在说话的时候，拨音会跟母音结成一个音节。
かんたん＝kan．tan
※ 引述《xhoques (璋~)》之铭言：
: 想请问一下日语的拨音，如果单用phonetics去看
: 日语的拨音在发音时，它的发音现象是
: 1.长的、鼻化的母音加上鼻音的发音
: 还是
: 2.一般长度的鼻化母音加上自成一个音节的鼻音
: 还是其实都有？
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.43.225.185
1F：推 estudiante:我倒觉得音节没有缩短(也就是说ん仍是独立的一个音节) 02/12 13:33
2F：推 yuna:以かんたん这个字来讲 它是四个Mora 两个Syllable 02/12 16:38
3F：推 thomasii:实际在说的时候还是要分开来，之前被日语母语使用者说过 02/15 10:56
4F：→ thomasii:没把ka ng分开来变成kang的话他们听得很不习惯@@ 02/15 10:56
5F：推 pamelapeng:推是四个MORA...所以像楼上说的，和kang还是有点不同 02/20 00:00
※ 编辑: jasonmasaru 来自: 114.43.229.107 (02/21 01:28)
6F：推 xhoques:所以我的问题是在，实际发音时的长短现象 02/21 10:14
7F：→ xhoques:後面这个鼻音会自成一个音节罗 02/21 10:15
8F：→ pamelapeng:要看你怎麽算~<モーラ的音节vs音素的音节> 02/21 21:37
9F：→ pamelapeng:像y大说的 かんたん有4个mora 2个syllable 02/21 21:42
10F：→ pamelapeng:而日文的mora具有"等时性" 所以かん和"kang"还是不同罗 02/21 21:43
11F：推 rexclon:日语的拨音单独念是更後面的那个/N/吧？/ng/还太前面了 02/22 18:05