作者Asvaghosa (叶)
看板Linguistics
标题[转录][闲问] "个" 使用情形
时间Fri Jun 12 21:57:31 2009
※ [本文转录自 TW-language 看板]
作者: Asvaghosa (叶) 看板: TW-language
标题: [闲问] "个" 使用情形
时间: Tue May 26 19:17:02 2009
这边用"个"代表 ê/gê/kê ;
自我开始重新认识福佬话两年来 常常从文章,研究文章还有观察一般人对话中学习;
最近有一个潜了很久的想法也是待答 我以为福佬话 客话相对普通话最特出或丰富
的词类是动词或是形容动词(有形容功能的动词 或许只是非及物) 还有形象词
而现在福佬话一般我听到的对话中 好像很滥用"个"接在形容词後面 而且重心好像
开始往名词发展; 如果撇除国语现代化的影响 很让人怀疑"个"原生而能这麽拓展
想请问大家有没有早期的正式语境或口语语境文献来参照这个现象? 或是有文章
做这方面探讨? 请多指教
另外: 客语好像比较少滥用?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.247.102
1F:推 adst513:形容词後面感觉比较像国语的"的" 或许"兮"比"个"适合 05/26 23:08
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.247.102