作者dl7119 (no id)
看板Linguistics
标题[问字] 请问 社会语言学的单字
时间Tue May 27 23:00:17 2008
※ [本文转录自 ask 看板]
作者: dl7119 (no id) 看板: ask
标题: [问字] 请问 社会语言学的单字
时间: Tue May 27 22:10:28 2008
请问社会语言学的单字
Contextualization conventions
上网查过了~没有很清楚的中文解释
二各自分开来的意思是
contextualization 应该是处境化、环境化。 意思就是说，
我现在在中国人中间我要做「中国人」；我在希腊人中间我要做「希腊人」
convention 公约、协定 、常规、惯例、习俗 的意思。
但是合在一起我真的没办法了解
希望有大大能帮帮我
谢谢。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.166.137.46
1F：推 shinens:入境随俗？ 05/27 22:12
2F：推 GoNow:Eng-Class版欢迎你 05/27 22:21
※ dl7119:转录至看板 Eng-Class 05/27 22:34
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.166.137.46