作者camilla9 (卡蜜拉)
看板Linguistics
标题顺便问一下这题的重音
时间Wed Apr 2 15:16:55 2008
※ 引述《yunanne (千寻)》之铭言：
: 虽然已经考完很久了 但因为找不到答案 所以po出来请教各位^^
: a French history teacher若解释为a teacher who teaches French history
: stress该放在哪一个字呢@@?
: 我问了好多人 有人说French 有人说history 有人说teacher
: 但大家都讲不出个所以然 单纯凭语感
: 请问板上高手们 该怎麽判断重音在哪个字呢? 谢谢大家:)
A: a
light house keeper(one who works at a light house)
B: a light
house keeper(one who does light housekeeping)
请问这两个NP 的重音由重到弱以1~4 标记 分别为눿
这个问题困扰我很久耶 ><
如果把A 改成 a lihghthouse keeper 这样又是另一个NP 所以重音在keeper吗?
B 变成 a light housekeeper 重音在house 这样?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.195.76.233