作者cecilia0318 (1125守财奴在台中)
看板Linguistics
标题Re: [请益] 政大97英教组语概
时间Wed Mar 19 19:23:28 2008
原文恕删
(a)*I learned the language, but I still can't speak it.
我那时写的解释是 learn已经有"学到"的意思，但後面又说"我不会说"
所以我觉得这两句是矛盾的
(b)*She knew the secret just as she arrived.
不太会解释 囧
总觉得问题应该出在knew跟arrived这两个动词
(c)*Gambling was legal in this city in order to attract more tourists.
我那时也写不出来 回来问了我同学 讨论了一下
我同学说用was怪怪 这样跟事实相反
不知道对不对 我也想知道答案...>"<
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.10.158
※ 编辑: cecilia0318 来自: 140.123.10.158 (03/19 19:24)