作者cakotay (what's this?)
看板Linguistics
标题Re: [请益] questions
时间Tue Jan 22 12:19:34 2008
※ 引述《megits (鱼)》之铭言：
: The Chief Justice swore in the new court.
: 这个句子是ambiguous, why?
是 swear in 有歧意. swear in 可以是宣誓就职的意思; 也可以
in the new court是一个PP. 所以, 原句的两个意思为:
大法官宣誓就职.
大法官在新的法庭内发誓.
跟chief或court这两个字没什麽关系...
: 是因为chief是形容词也是名词吗??这是我唯一想到的
: 但是如果当名词 就少了动词了说...@@
: Is nasality a phonemic feature in Southern Min vowels?
: 我想不出来有什麽例子说
: 所以不知道到底是不是??
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.130.208.140
1F：推 PirateTORO:正解 01/22 12:29