作者jijimmy (...)
看板Linguistics
标题Re: [问题] 有关於句法学的问题
时间Wed Dec 19 00:07:59 2007
恕删
: 推 singjack:感谢 第一点我懂了 但第二点我还是不太懂耶= = 12/02 17:25
我也是新手...试着回答看看
所谓深层结构和表层结构
简单地说 根据Chomsky的标准理论
他认为深层结构决定句子的语意
也是可以单纯地使用词组律加以分析的句型结构
表层结构则是句子呈现出来的型态
有可能已经经过了变形律的变化
譬如:
1.我已经买了那本书
2.那本书我已经买了
句子1是句子2的深层结构
它没有经过任何变化 可以使用词组律分析 (S --> NP VP，……)
而句子2经过了宾语提前的移位变形
因此就不能单纯以词组律分析
但句子2与句子1的语意完全相同 都是表示我买了书的这件事
由此可得知 句子2是句子1的表层结构
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 125.231.72.91
1F：推 kelvin0430:没有句子A是句子B的深层结构这种说法...每个句子都有自 12/19 03:59
2F：→ kelvin0430:己的深层和表面结构...句1跟句2有相同的深层结构，只是 12/19 04:01
3F：→ kelvin0430:句2因为topicalization导致形成与句1不同的表面结构... 12/19 04:02
4F：→ jijimmy:阿...我的意思是句子2的深层结构是句子1的型态..不小心打 12/19 07:50
5F：→ jijimmy:错了 感谢提醒 12/19 07:51
6F：推 Adlay:你引用的理论是60年代的变形语法， 12/19 12:56
7F：→ Adlay:现在已经没有深层结构和表层结构的差别了...从理论中取消了 12/19 12:57
8F：推 kelvin0430:从什麽理论取消了？GB or MP...What do you mean? 12/19 19:36
9F：推 singjack:感谢楼上的及jijimmy帮忙解答~~~~!! 12/21 00:27
10F：→ singjack:现在清楚多了!~!! 12/21 00:28
11F：推 Adlay:深层结构和表层结构是人为设定的理论架构.... 12/21 12:42
12F：→ Adlay:所以在MP当中取消这种ad hoc的说法， 12/21 12:43
13F：→ Adlay:句法只是填词和Spell-out的过程，不需要形式上的两层结构 12/21 12:44
14F：推 kelvin0430:原po想弄懂应该只是那两个term的定义跟解释吧... 12/21 19:22