※ 引述《Yenfu35 (广平君)》之铭言： : 我最近在研读Andrew Radford所着《Transformational Grammar: A First Course》。 : 本书的4.4到4.8是专论如何分辨英文中的补语(complement)和附加语(adjunct)。 : 我以前不曾接触过adjunct的相关观念、遑论理解， : 而且我以前上〈句法学〉不是用那本书， : 加上我没有那样的语感，所以看下去一个头两个大； : 真的给我一个N-PP结构的名词词组，也未必能马上看出那个PP是哪一个－ Radford写的教科书都很不错， 因为课文当中就提供读者假设-验证的思考训练， 验证过程绝对提供各种证据来支持.... 有没有语感是一回事， 要学会看懂，甚至要会写，语言学专业的论述方式才是最重要的..... 至於语感方面，非英语系出身的人士只要看看语料，知道有这回事就好， 如果是英语系出身的人，就得要好好训练.... 还得要多看英文原文书籍，提升自己的语感...... : 它不像动词词组一样可以凭动词用法及语意正确判断、万无一失。 : 我尽量用插入形容词或副词检测、参考语意判断， : 但还是觉得太慢，也怀疑准确度是否足够， : 所以想请板友们给我些指教。谢谢！<(_ _)> --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 123.0.202.110