※ 引述《singjack (伪善者)》之铭言： : 如题 : 明年想考语言所 : 虽然是应外系 不过语言学一点也不懂 : 最近朋友推荐买了一本俗称的圣经本 : An Introduction to Language : 很认真的看了两、三个小时 : 连前三页都还没看完...没办法 我太废 太多生字 : 再加上翻译功力很差 真的是一知半解 : 後来才知道这本有出中译本 不过如果念了中译本 : 会不会对未来考试有影响? : 请各位有念过这本书的大哥大姐们给点意见!! : 感激不尽!! 给原po 这本书难不难? 我觉得难 难的不是生字 而是里面的专业知识 我是今年的考生 非本科系 当初也觉得英文还可以 就无知的闯入语言学 所以我觉得你的感觉跟我一样 因为对语言学不懂 所以那本书对你而言很难 第一章节"语言的本质"很难让人看的下去 虽然我不知道本科系为什麽会没有接触语言学 (从你的文章看来) 不过我建议你不要找中译本 但去找用中文写的语言学概论 了解一下语言学在干麻 慢慢摸索很辛苦 但一定要做 也顺便可以确定一下你是不是想走语言学这条路 对我而言 我走的很辛苦 但很快乐 非常有成就感 今年很幸运的正取清大和中正 其他间也都有获得口试机会 所以鼓励你 不要放弃 推荐你看 葛本仪 的 语言学概论 这本入门书给我很大的启发 往後我在看语言学圣经时就不会有那麽大的障碍 加油!! --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.230.29.38