※ 引述《zhongxia (中国,中夏之国也)》之铭言： : 小弟既不是科班出身，又没有耐心读那些枯燥的专业书籍，语言学上的东西懂得极少 : ，所以只好继续发问了 :) : 1、相对于方言而言，我觉得雅言/官话/普通话的变化应该是最大的，这一点我无 : 法找到什麽充足的理由，只是觉得台普跟大陆的普通话基本W同时出现，而且同样脱胎于20 : 世纪中期的北京话，就有了如此之大的差别，何况千年的变化呢？应该说，官话基本上迁 : 都一次就得大变一次。而畈对而言，方言反而是能够比较稳定的。但是我曾经看到谢魁源 : 的一片文章，里面说到用闽南话读诗经完全切韵，而普通话则不然，所以存有很大疑惑。 读唐诗是押韵 读诗经不可能 更何况诗经中异声调通押和异部通押出现次数不少 诗经也不是一时一地的作品 没有一个方言可以读每首诗都念的出韵脚 : 2、从另外一个方面讲，古代（唐及以前）如果有普通话的话，肯定是以河南（洛阳 : 附近）话和陕西（关中地区）话为基础的，我曾经到过西安，那里的方言我完全听得懂， : 跟河南话有极大的相似处，而洛阳与西安之间的陕县方言去我却很难听懂。从这个角度理 : 解的话，似乎这两种方言有可能与古时的雅言或者官话相近，并且作为方言保留了下来。 : 然而又有一个问题，即是现在的河南话与北京话相差也不是特别大，互相之间交流基本上 : 无障碍，这又与刚才所说的官话变化极大矛盾了，所以更迷惑。 : 望高手不吝赐教: ) 因为政治中心往往也是推广官话的中心 所以大城市的方言会更接近官话 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 66.91.203.211