作者linyian (St. Catz College)
看板Linguistics
标题OED的国语条目
时间Mon Nov 13 18:48:22 2006
The name given to the Chinese ‘national tongue’, a form of Mandarin adopted
for official use.
1932 Guoryu [see KUAN, KWAN 1]. 1934 in WEBSTER. 1954 PEI & GAYNOR Dict.
Ling. 116 Kuo-yu, the new ‘national tongue’ of China, based on the Peiping
dialect of North Mandarin; now estimated to be used by about 300,000,000
persons. 1957 B.B.C. Handbook 132 There were large audiences to the relays by
Radio Hong Kong of BBC programmes in Cantonese, English, and Kuoyu. 1964 New
Statesman 10 Apr. 581/4 (Advt.), Applicants must be native Kuoyu speakers.
1968 D. TORR Treason Line 45 He remembered just enough of the Kuo-yu he had
learnt in Chungking. 1969 J. M. GULLICK Malaysia i. 29 The universal teaching
in Chinese schools of the national Kuo-Yu dialect should in time provide a
lingua franca.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 131.111.225.75
1F：推 MilchFlasche:所以我觉得西方人其实很清楚，以语言的名称来说， 11/13 18:50
2F：→ MilchFlasche:Mandarin比Chinese精确得多。至少辞典里是很严谨的。 11/13 18:51
3F：推 MilchFlasche:另外可注意本文第一行Chinese指「中国的」，而非 11/13 18:55
4F：→ MilchFlasche:「中国话」。 11/13 18:55
5F：→ MilchFlasche:谢谢linyian引这麽多东西来！^^b 11/13 18:56