作者Aone (引爆可爱新风潮)
看板Lineage
标题关於风系魔法
时间Sun Sep 5 00:56:02 2004
http://www.lineage.com/guide/char_spirit_wind.html
这是美国官方网站的资料
英文的意思是说
风之神射对於个人的 long distance 攻击+2命中+1伤害
暴风之眼对於队员的 ranged 攻击+2命中+1伤害
暴风神射对於个人的 long distance 攻击+4命中+2伤害
我不知道为啥英文要这样表达 @_@"
http://service.gamania.com/lineage/magic_04_04.asp
这是台湾官网的资料
只有风之神射和暴风神射有提到「长距离」
--
有错不要找我 XD
--
理性选人 感性待人
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.139.230.39
1F：推 hsj8266:ranged attacks 应该也是指远距离吧...? 219.68.96.130 09/05
2F：→ hsj8266:那个 All 应该是指所有队员QQ" 219.68.96.130 09/05
3F：推 Aone:嗯嗯 美国没有提到血盟成员 @_@" 220.139.230.39 09/05
4F：→ hsj8266:不过还是召唤测试魔人吧~~~XD 219.68.96.130 09/05
5F：推 Aone:我是跟long distance作比较的 220.139.230.39 09/05
6F：推 Aone:ranged的解释 还是请英文高手翻译吧 @_@" 220.139.230.39 09/05
7F：推 Aone:还是把文章改一下好了 免的见笑 >"< 220.139.230.39 09/05
※ 编辑: Aone 来自: 220.139.230.39 (09/05 01:26)
8F：推 hsj8266:阿万......... 219.68.96.130 09/05
9F：推 Aone:有话就直说吧~~我很耐打的 >< 220.139.230.39 09/05
10F：推 hsj8266:没有啦......我只是觉得你人很好... 219.68.96.130 09/05
11F：推 Aone:你有考虑要跟我交往吗?? 220.139.230.39 09/05
12F：推 hsj8266:我考虑一下.........(羞) 219.68.96.130 09/05
13F：推 ronlai:ranged会不会是指像枪那种两格攻击也算？ 218.167.217.194 09/05
14F：推 Aone:ranged....到底怎麽翻....~"~ 61.229.35.68 09/05
15F：推 hsj8266:range 1.范围，领域，区域 2.射程 3.山脉 219.68.96.130 09/05
16F：推 hsj8266:4.射击场 5.放牧区域，牧场 6.炉灶 219.68.96.130 09/05
17F：→ hsj8266:7.(动植物的)分布区域 219.68.96.130 09/05
18F：→ hsj8266:(三民 精解英汉辞典) 219.68.96.130 09/05
19F：→ hsj8266:我觉得应该还是指远距离的吧...= = 219.68.96.130 09/05
20F：推 Aone:英文洨老师 61.229.35.124 09/06
21F：推 hsj8266:天堂洨板主 219.68.96.130 09/06