※ [本文转录自 C_Chat 看板 #1copEFaU ] 作者: azq1346795 (ika) 看板: C_Chat 标题: [败北] 八奈见私小说之解读(小说1~7卷) 时间: Sun Aug 25 21:37:13 2024 之前有人聊过八奈见写的小说好看，就有打算有空写一下这篇， 八奈见私小说有最高度结合剧情跟寓意明确的特点， 在这里讲讲我看到的个人理解。 第一卷 完成时间是海边合宿的时候。 八奈见的小说，是撷取了上学途中一幕的清爽极短篇。为了要不要向心仪的男性打招呼而 迷惘，以平易近人的口语陈述。 「而且便利超商的炸鸡串原来暗藏那种玄机。真是出乎意料。」 (第一卷第三败) 没有文章只有对话提及，可以看出第一卷八奈见两个重视的事物： 美食与单恋对象，没啥好说的，下一卷。 第二卷《向你道早》 完成时间是开学前十几天之间。 距离新学期开始还有十天。 (第二卷第一败) 注：这里台版翻译不精确，原文是新学期まであと１０日余り。 台版翻译成还有十天，应该是剩"十几天"， 不然第二卷时间轴会对不上，十天太少了，要14天。 他早已经越过斑马线，与朋友有说有笑地走远了。 今天……同样没能和他打招呼。 (第二卷尾声《向你道早》) 这里可以看到A子(八奈见)依然吃着美食， 但已经跟OO(草介)许久没有交集了。 第二卷八奈见的重点剧情绝对是坏孩子发言， 温水透过这个成功开导了烧盐，那八奈见本人呢？ 隔天早晨。八奈见说着「谢谢招待」且双手合十後，睡眼惺忪地将盘子叠起来。 「好想睡～……温水，你还好吗？」 「哎，我回来之後马上就睡着了。八奈见同学没睡好？」 我在最後一口吐司涂上剩下的柑橘酱。烧盐祖母特制的柑橘酱不会太甜，很合我的胃口。 「我不记得几点才重新睡着了。太想睡了，早餐也没什麽胃口。」 语毕，她连掩嘴都忘了，打了一个大呵欠。顺带一提，这家伙早上吃了三片吐司。 ……昨晚，我和烧盐回来时，八奈见正在玄关外头等我们。 (第二卷第三败) 我们可以观察到隔天八奈见比起同样晚睡的烧盐还没有精神， 本人也不知道自己啥时重新入睡，可见八奈见彻夜难眠。 这也合理，她自己说这些话，怎麽可能心中没有触动， 她很可能一直在思考关於坏孩子的事，这点也可能跟第七卷的一段呼应。 「我现在明白了。我当时就算跟草介表白，也会被他甩掉。我就是因为明白这一点，才没 敢踏出那一步，起码还能继续维持现状。」 八奈见露出自嘲般的笑容。 「你可不要误会了啊？我早就接受了，也根本没有後悔。」 (第七卷第三败) 她思考过了，就算当坏孩子也赢不了， 而且她会当坏孩子吗？如果会，第一卷开头就不会长那样。 任性妄为，执念太深。 笨手笨脚，做事情总是乱来。 可到最後——仍然优先考虑对方的幸福。有些女孩子就是这样。 (第七卷第四败) 她跟其他败犬一样，都是优先考虑对方幸福的好孩子， 这点为第三卷埋下了伏笔。 刚烤好的腊肠，不知为何嚐起来有些苦涩。 (第二卷尾声《向你道早》) 交集的消失与回顾失败使她感到有些苦涩。 第三卷《绝对不放弃，直到说出口》 完成时间未知。 我急急忙忙地要走出自动门时，又同样慌张地回到店内。 没错，我忘记放砂糖了。 ××朝着我扔出了某个东西。我在空中接住後，发现那是砂糖。他大概注意到我没加糖了 吧。 但我还是回到了用餐区。 「A子同学，你要的不是砂糖吗？」 我一语不发，打开了咖啡欧蕾的杯盖。 ××终究不会理解。 咖啡欧蕾要加两条糖包。这便是我的坚持…… (第三卷第四败《绝对不放弃，直到说出口》) 嘴巴恶毒的XX(温水)登场，第二卷最後那句话八奈见记很久。 虽然有OO，但重要性已经比咖啡加糖还低，有了糖还直接回用餐区。 对XX的回应互动不多，仍可看出OO跟XX正在此消彼长。 第三卷算是公认的八奈见心意转变回， 毕竟那个园游会魔法太过显眼，很多人都认为这是转变的节点， 但真的是如此吗？我看到这个理解一直有不协调感， 因为以转变来说有点突然，不符合这个作品的情感连贯性， 而且後续让温水陪小鞠逛园游会，被人解释成正宫的从容我也觉得怪怪的， 因为以後续的剧情来看八奈见这醋坛子哪有这种东西？ 以前我在写不起眼的总结心得有说过， 第一人称视角有自我欺骗跟视角限制的玩法， 观看的时候要留意一下，更别说温水比伦也更别扭且冷淡， 自我欺骗跟视角限制的问题在本作更加严重。 好在雨森很常在一些地方留有提示，尤其透过配角或食物， 於是我们看到这一段： 「根据我的观察，她和你的情绪起伏，似乎隐隐约约有关联。」 姬宫同学说出了有点恶心的话。 「只是偶然啦。况且为什麽你会在意这种事？」 「杏菜今天感觉怪怪的。既然好友有事，当然会想搞清楚原因吧。」 八奈见看起来不太对劲，肯定是因为她也对昨天的事情放心不下吧。 话说回来，原来好友设定不是八奈见的妄想啊…… 「杏菜刊登在社刊上的小说，就是在写你吧？」 (第三卷第四败) 在这里，雨森透过姬宫提示了两件事： 1. 八奈见在本卷的心情起伏跟温水有关。 2. 第三卷的小说就是在写温水。 私小说马上就接在温水跟姬宫的对话之後， 事後看来这是有用意的，在此先按下不表。 我们得知第一点，马上能想起园游会魔法那明显的反应， 那麽有没有其他更前面的地方，八奈见看起来也怪怪的？ 答案是有的，不过不是温水发现，是姬宫说的： 「还有，最近和杏菜去吃饭的时候，加饭明明不用钱却没加喔？太奇怪了，她绝对是无精 打采。」 那大概是因为她暑假时提倡的八奈见式减重法失败了吧？不过，八奈见在我面前时，胃口 还是老样子啊…… (第三卷第二败) 温水用减肥的理由带过，事後问八奈见，八奈见也吃着东西回答在减肥。 当初我们被温水视角带着，可能跟着认为就是如此， 但现在有了提示，那就可以大胆假设——实际上是因为温水的事。 於是开始求证，往回找一些线索， 我从头开始找，看到了这句话： 「兄长大人，佳树好奇的是你和八奈见学姊的进展。就佳树的估计来看，八奈见学姊也差 不多该为兄长大人的魅力而疯狂了。」 (第三卷第一败) 初次看会认为这是佳树兄控正常发作，但这何尝不是提示？ 然後接下去看马上就有值得注意的地方了。 「因为三年级生这次活动完就要退社了吧？尽管心意无法实现，至少要盛大地送心上人离 开……小鞠真是不惜付出。好有少女心。」 「是这样喔？」 「就是这样啊，温水。我会声援她喔。」 (第三卷第一败) 注意这里八奈见对小鞠的看法是单纯的送别心上人， 後面园游会魔法以此为基础有了些新的想法，为什麽？ 这时我们得知，小鞠可能需要注意一下。 小鞠咀嚼着铜锣烧，霎时眉开眼笑。不知为何八奈见直盯着我瞧。 「咦？八奈见同学怎麽了？」 「该怎麽说喔～同样是对待身上没有钱的人，和我那时候是不是有些差异？」 「就算真的是这样，我该把理由说出来吗？」 八奈见默默无语，轻轻踢了一下我的鞋子。 (第三卷第一败) 第一个八奈见比较有情绪反应的点，温水分食铜锣烧给小鞠。 我把印出来的纸张递给两人，八奈见面露纳闷的表情。 「昨天晚上？在那之後你们两个有见面喔？」 「资讯处理课不是有教文件档的分享功能吗？我们用那个一边聊天一边做的。感觉比想像 中还顺利。」 (第三卷第一败) 第二个点，八奈见纳闷的问温水没找八奈见跟小鞠开会的事， 温水没有解释继续讲正事，被赋予任务的八奈见也没追究。 「八奈见同学，你和朋友有约吗？用不着客气，快点去赴约吧。」 「……温水，你该不会想把我赶走？是我的错觉吗？」 「只是错觉。文艺社很重视工作和休闲的平衡。」 我随口胡扯时，八奈见用怀疑的眼神直盯着我瞧。 (第三卷第一败) 第三个点，三人开会後八奈见怀疑温水想赶自己走， 被八奈见用怀疑的眼神盯着温水也不坚持，让八奈见跟着。 「不过，据说到了第二学期後，有一项变化发生了。」 「变化？」 眼镜女学生第三次递出小袋子。这次的是奶油盐味。 已经吃完烤肋排口味的一年级女生毫不犹豫地拆开下一包。 「午休时还是和过去一样默默消失，但是似乎比过去开心一些……线人是这样说的。」 (第三卷　Intermission　秘密的上学路) 这里对上一开始要注意小鞠的设想，这里很明显是古都委托八奈见关注小鞠。 所以八奈见在这卷非常注意小鞠的状况跟变化。 然後就接上第二败姬宫跟温水说八奈见最近怪怪的。 我们能观察到八奈见有情绪的状况都有温水跟小鞠， 已知温水会牵动八奈见心情，八奈见在注意小鞠， 温水跟小鞠这期间在八奈见面前表现了什麽？ 志同道合、一起工作、时常独处——温水认为比八奈见还多。 而且温水因为小鞠的辛劳宠溺的回应， 小鞠也因为温水的善意开始产生依赖感，表面称得上良好互动。 结合後面已知的剧情，逻辑就说得通了。 这时候八奈见会怪怪的，是因为她观察下来以为温水跟小鞠有谱。 此时八奈见对温水的心意已经萌芽，所以会无精打采。 不过没多久就恢复精神跟食慾开始顾问工作了，并且试探温水： 「对。所以想要把自己的心情彻底吐露出来，来硬的也要划下一个段落，准备投入下一场 恋爱。」 下一场恋爱。出乎意料的话语让我以为自己听错了。 「……小鞠有其他喜欢的男生了吗？」 「我哪知道。小鞠长的也可爱，温水你要是不加把劲，会被人家抢先喔？」 八奈见像是挑衅般，上半身逼近我。 「抢先？我和小鞠又没有在比赛谁先有喜欢的人。」 (第三卷第二败) 显然八奈见决定压下自己微小的心意，作为两人的朋友帮他们一把， 可能她自认她想通了，所以恢复精神了。 这时两人错估小鞠的心理压力，分别作出有些偏差的理解。 现在只谈八奈见的部份，之後温水的行为让她彻底当机。 八奈见浑身无力地瘫坐在榻榻米上，一脸呆滞地抬头看向我。 「……咦？」 「老师说了啊，正门要关了。站得起来吗？」 八奈见默默地点头，慢吞吞地站起身。 我们跟在老师身後走向玄关的途中，八奈见安静得判若两人。 「你好像没什麽精神耶，还好吗？」 (第三卷第二败) 大名鼎鼎的园游会魔法，这里并不是觉醒， 而是强化节点，八奈见已经无法忽视心中温水的份量， 那她要继续当温水与小鞠的红娘吗？ 八奈见取出第三串团子，对我眨了眨眼。 「温水，要当小鞠的护花使者喔。」 (第三卷第三败) 答案是肯定的，既草介姬宫之後，她依然选择当好孩子， 就算温水好像表示对小鞠没意思，但她还是决定试试。 如果双方真有那点意识，还真可能成就《败犬 败北两回》 结果众所皆知就不多讲了，之後甚至因为认知落差起了冲突， 这里八奈见决定插手当起和事佬，约三人一起出去玩。 「话、话说，八奈见跑去哪里了？」 「八奈见同学说她正在减重，所以跑去买点心了。」 (第三卷第四败) 经典中离後两人独处，结果不但没变好，事态还急转直下， 两人吵完架後，八奈见"刚好"就出现在温水眼前。 ……不知过了多久。 我为了逃离阴郁思绪而闭起的眼睛，缓缓睁开。 天空依旧明亮如常，点点阳光穿过树叶隙缝洒落地面。 八奈见已经回去了吧。 我这麽想着，转头看向一旁，却见八奈见仍静静地坐在长椅上。 注意到我的视线，八奈见对我投出一如往常的笑容。 不知为何，我觉得想哭。 (第三卷第四败) 在温水跟小鞠的抉择中，八奈见选择了温水。 现在她大概已经了解了事情的全貌， 温水真的对小鞠没想法，小鞠这时也没心力谈什麽恋爱。 八奈见这次老实顺着自己的心意，陪着温水直到最後。 事後就接上温水跟姬宫的交谈，除了提示外讲到八奈见又怪怪的， 这里显然是因为长椅事件，八奈见对温水的感情正式有了雏型。 然後就接着八奈见私小说——温水与草介在八奈见心中开始此消彼长。 以佳树疯狂发言而起，以长椅事件而终。 後续补上姬宫的提示与私小说的注释， 完成横跨全卷八奈见心意转变的过程，堪称第三卷的里剧情。 所以个人认为，八奈见的心意变化一直是渐变式成长。 第四卷《还不算输？》 完成时间在12月中旬~平安夜前之间。 「我有放啊。A子同学，砂糖要加两包对吧？」 真受不了。我在心中无奈地摇头。 既然是大杯的，当然要加三包。 但是我是大人了，不会表现在外。 灯号转绿了。他与J子有说有笑地走过斑马线。 我望着这一幕并啜饮咖啡欧蕾，味道和平常相比有点苦涩。 (第四卷第三败《还不算输？》) 整篇能发现XX戏份大幅增加，A子对他的互动跟交谈多了很多； A子不再追逐OO，悠哉的吃早餐——A子来这里不再是为了OO。 XX会记得A子的喜好，A子接受XX的好意(大杯咖啡欧蕾)， A子因为XX的大杯咖啡欧蕾补上口中水分——XX的好意让她恢复起来， 这杯欧蕾越喝越好喝——A子对XX的好意越来越满足。 OO则是跟J子(姬宫)在一起，A子对於过去的事还是有些苦涩， 但就只是看着，继续享受XX的咖啡欧蕾。 基本上是上一卷的後续，如同第四卷大部分的状况平稳发展， 温水跟草介持续此消彼长，已经有了明显差距， 甚至开始对温水有更多要求——大杯咖啡欧蕾要加三包才对。 毕竟这篇完成於扯围巾之前，自然没什麽爆点。 第五卷《新年留下的麻烦》 完成时间在2/9~2/12(情人节2/14在礼拜日) 我一面啃着豆腐棒，一面回想刚才那个女生。 一口美国热狗，和一条豆腐棒，我觉得是我赢了。 虽然这麽觉得，但心中就是有些郁闷，是怎麽回事呢…… (第五卷第三败《新年留下的麻烦》) 这边A子不再理会OO了，同时跟XX亲密度直线上升。 可以看出来的第四卷围巾一扯进入暧昧期後， 八奈见基本上已经把草介丢掉了， 小说中开始嫌XX坐隔两个座位想太多很恶心，还想吃XX的东西， 我也想吃，我也想喝，可以看出A子开始有意向XX亲近。 同时看到一位女生吃了XX一口热狗，批评想吃别人的食物真是没家教。 这种双标表现了独占性，这里没意外是在说第四卷天爱星的事， 所以是新年留下的麻烦，第四卷是去年底的事。 豆腐棒那边嘴硬嫌XX失礼，其实在拐弯称赞XX的细腻； A子也感受到XX的用心，认为自己的一条豆腐棒赢了。 当然她知道区区一份可丽饼，完全比不上自己跟温水一堆更亲密的事。 理智上知道，但还是有些郁闷。 这篇依然纯粹交代八奈见的感情状态，关系升温较为明显， 剧情结合上目前我认为需要解读的部分不多。 我觉得双标三连句是画龙点睛，很有趣。 第六卷《就决定是你了》 完成时间为3/2~3/27之间。 因为我一开始会天天到这里报到，是为了和○○一起上学，而他现在和J子开始交往了， 所以我来这里已经失去意义了。 然而见到××好像有些不安的神色，我的心情愈来愈愉快了。 我不理会他，把剩下的炸鸡放进嘴里。 就让他继续不安吧。反正一旦新店开张，一切都会真相大白。 (第六卷第四败《就决定是你了》) 这篇比起前面比较隐晦一点，所以理解会较有分歧。 结合剧情包括指文艺社、分班，还有拿草介让温水吃醋的说法。 这篇以结合剧情的角度来看应该是指升学分班的事， 旧的便利商店倒了(高一)，之後会开新的便利商店(高二)。 这篇私小说主要是本卷中间温水跟八奈见在教室聊天的解答。 「所以说，草介和华恋会被分到不同班。过去总是出双入对的两人会被拆开，而且我有可 能和草介分到同一班吧？你觉得这是什麽状况？」 (第六卷第四败) 有些人看到这里结合私小说"让他不安"，会认定是要让温水吃醋， 但绝非如此，真正要他吃醋的是前面毕业典礼早上篮球队前队长的桥段， 这里八奈见态度很认真，因此也有不少人认为她对草介念念不忘， 但有看私小说跟小说剧情，大概能知道最晚第四卷後她就放弃草介了， 到现在OO还没有要回来的迹象。 那麽这里的主要用意是什麽？ 其实就是私小说的内容，利用草介提醒温水分班的事。 「……对喔，我也会被分到新班级啊。」 「咦？你现在才发现？」 (第六卷第四败) 整段下来温水这句话才是真正的重点。 八奈见要温水想想自己要怎麽面对可能跟她分班的未来， 草介的假设不过是用来提醒跟提升温水的危机感， 这才是私小说中那句"就让他继续不安吧"的真意。 那温水有领会八奈见的意思吗？ 他知道了，虽然没有说出来，但出现了这段： 确实有几分寂寞。但我同时也发现，离别之後，未来的事情在我心中同样重要，甚至愈来 愈重要。 烧盐的选择、今後的文艺社、以及高中二年级的自己── 为何我会不惜做到这个程度，与烧盐决胜负呢？为何会点不合我风格的冰淇淋苏打呢── 许许多多的想法在脑海中团团打转，我有种静不下心的感受，只是一直盯着苏打汽水的细 小泡泡。 (第六卷第四败) 在跟古都学姊交谈时，他在自省自己面对各种未来的想法， 这里他明确点出了烧盐跟文艺社，那八奈见呢？ 想一下为什麽他会点他原本根本不会点的冰淇淋苏打？ 听八奈见发表谜样理论时，店员送上了冰淇淋苏打。 送上桌的冰淇淋苏打是常见的绿色苏打水，上头加了香草冰淇淋。八奈见立刻举起手机。 (第二卷第一败) 这是他们第一次约出门吃饭aka约会(虽然本人不承认)， 八奈见点的饮料，相隔四卷才出现又特别拿来自问， 就是在暗示他这时正在思考他跟八奈见的未来。 那麽八奈见怎麽看待跟温水的未来呢？ 这部分在私小说中就有提示了， A子说过她不去找OO上学，已经失去来超商的意义了， 那A子为什麽之後还继续来超商吃早餐， 就算昨天早就知道店已经倒了她还是继续来这里？ 各位心中应该有答案了。 三种炸鸡的选择， 暗示八奈见在考虑未来跟温水的感情要如何发展， 最後三种好像都不错， 也可以说只要有温水怎样都行吧？ 第七卷 忙着减肥跟吃醋，没空写小说(X) 没有私小说，简单评价一下，单论八奈见部分， 这卷主要在回顾并表现两人在第一到六卷累积下来的交情， 尤其是温水这边。 说个题外话，动画第七话最後八奈见的假男友桥段， 八奈见还只是跟温水嘴巴讲讲，温水更勇跟千早提议假新郎， 差点被办法事。 追记： 隔壁棚回覆他人，顺便在这里加注。 食物最有可能代表八奈见期望的感情，前面都是重口食物， 代表她期望跟草介的热烈爱情，後面常出现的咖啡欧蕾 ， 是她跟温水温顺和缓的感情发展 ， 之後她吃的豆腐棒，用心归用心但也是淡口味， 她还是想吃那一口美国热狗(热拿铁也想喝)=希望对方对自己热情一点 (试想她给巧克力她想要什麽回应) 最後选炸鸡口味还打算让XX试吃的意味就出来了。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.64.4.221 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1724593039.A.91E.html 这篇我以结合剧情的角度为主， 角度放宽自然可以有更多理解，但我认为核心主旨不会差太多， 也是第六卷的主题之一，要如何面对不断变化的未来。 ※ 编辑: azq1346795 (61.64.4.221 台湾), 08/26/2024 01:11:40

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: azq1346795 (61.64.4.221 台湾), 08/26/2024 01:24:52 ※ 编辑: azq1346795 (61.64.4.221 台湾), 08/28/2024 08:43:16 ※ 编辑: azq1346795 (61.64.4.221 台湾), 08/31/2024 06:23:52 ※ 编辑: azq1346795 (61.64.4.221 台湾), 09/04/2024 06:47:10