内容简介（引用自博客来） ★《三日间的幸福》、《恋爱寄生虫》作者三秋缒极力赞赏！ 　　「如果你读完这本书後毫无感觉，就某种意义来说，那是一件非常幸福的事。」 　　★第23届电击小说大赏评审委员鼓励奖 　　孤独的青年，突然出现的怪异女子—— 　　两人深切且扭曲的「爱」的故事！ 　　「我有三个问题要问你。请问你有女朋友吗？请问你抽菸吗？ 　　最後一个问题，请问你——」 　　那个下雪天，一名陌生女子突然问我这些问题。 　　我和那个女人，大野千草结为夫妻。 　　和千草共同生活的日子像场白日梦， 　　让我开始追忆起过去—— 　　和最厌恶的母亲、唯一敞开心胸的好朋友、 　　以及破坏我人生的「茧居族」哥哥共度的那段日子。 　　这是无法爱上任何人的我， 　　和你相遇之後，知晓「爱情」的故事。 ——————————————————————— 我才不会说我是被简介的三秋缒给钓到的(X 一言以敝之，这就是一个以受害者的角度告诉我们啃老和尼特会对身旁的人带来多大负面 影响的故事(X 以下心得正文 有雷 虽然还是有着不少可以更好的地方，但和该届电击大赏《你在月夜里闪耀光辉》比起来， 只有奖励赏还真是颇为可惜。 首先，单论文笔的话完全感觉不出来这是部出道作，水准相当的高且流畅，在轻小说及轻 文学里头应该也只有少数能有如此水平。 其中，对於心理层面的分析和描写尤其优秀。虽然书名为《将爱拒於门外》但我想本作的 主轴爱只占了一小部分，里面的大多角色都有「角色扮演」的现象。 例如主角的妈妈明明总是偏袒哥哥、冷落身为主角的弟弟，却总是在别人的面前扮演一副 好母亲的模样，并为此沾沾自喜。还有表面上喜欢着篮球队队长，却总是扮演一副悲剧女 主角的女学生等等…… 读到这段其实我还挺有共鸣的，毕竟这在现实是一种蛮常见的现象，读着读着会让人怀疑 自己到底是不是只是扮演着一些自己喜欢的角色而自爽而已。 当然，如果像本书一样总是想东想西的话大概真的会烦恼到死就是了XD 至於剧情……坦白说我还真想不出该怎麽诠释这部的剧情www 简单来说就是主角遇到了跟他气味相投的女主然後闪电结婚，途中从男女主日常到的社畜 生活，穿插着男主的回忆以及女主角过去的伏笔，最後心结解开、各自(?成长这样。 如果要说的话，本作的结构大概就是： 心理描述 50% 风景跟食物描述 20% 哥哥妈妈跟坂卷怎麽可以○○成这样 15% 喔喔喔喔，千草好可爱喔喔喔喔 15% 不要问我剧情在哪，这本的重点根本不在於剧情 整部除了最後基本上没什麽太大起伏，男女主各自揭发过去後吵架的那段甚至有些莫名奇 妙 尤其最後那令人WTF的两页，看看推荐搜寻大概就知道发生了什麽事 https://i.imgur.com/37ZxCV2.jpg 结论： 优异的文笔和大量心理层面的描述，让本作增色不少，但剧情相较之下真的薄弱很多，或 许这也是没能获得大赏的原因。不然我认为该作真的要比该届大赏要来的好看。 喜欢抑郁扭曲风格可以考虑看看。我想应该也蛮适合大学生或是社会人士阅读的www 是说日文原文《ひきこもりの弟だった》，和中文译名是不是有些出入，不知道有没有人 知道原文直翻的话到底是什麽意思？ 就酱，第一次在该版发文，如有违规还请告知 置底防雷 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.83.61.186 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/LightNovel/M.1517587601.A.37B.html ※ 编辑: asd8569741 (111.83.61.186), 02/03/2018 00:08:18 原来这麽直白(惊 那这中译已经完全是意译了吧 ※ 编辑: asd8569741 (111.83.61.186), 02/03/2018 00:24:50 当初看简介就已经大概可以猜出来了XD 三秋的书简介都不知道在剧透什麽的 86算是近几年电击大赏相当不错的一本了，其他真的都很微妙…… 中译可以翻成这个名字我觉得也蛮神奇的www ※ 编辑: asd8569741 (111.83.61.186), 02/03/2018 08:21:49 我觉得月夜跟之前的《胰脏》有异曲同工之妙 可是又没那麽闪 也没有表现出男主失去重 要之人的那种颓废感 总结就是 微妙 ※ 编辑: asd8569741 (111.83.61.186), 02/03/2018 11:32:43