作者godivan (白河家的萤天下无双)
看板LightNovel
标题Re: [13春]打工吧!魔王大人(人物介绍) Part2
时间Fri Apr 12 01:36:47 2013
1F：推 magickfc:辛苦了 才刚把第5集看完 不过老加好像是质点的天使04/10 06:38
2F：→ magickfc:我也不确定因为295页不知是印错还是怎样又说是尊严的天使04/10 06:39
3F：→ magickfc:只能请有看过日版的人解答了还有尊严在拿提到是自由的04/10 06:43
4F：→ magickfc:因为我好像没有印象 最後要说这篇整理真的很详尽 辛苦了04/10 06:45
5F：→ godivan:因为我的判定是对质点们来讲是"被关起来的"04/10 07:49
6F：→ godivan:加百列说尊严被带走 我只引申跟基础一样是获得自由04/10 07:50
7F：推 mackywei:大黑天是"理解之女"是说她代表"理解"，或她是理解的女儿?04/10 10:11
8F：→ godivan:不知道 个人解读是後者...当然也可能是前者04/10 18:24
9F：推 sumwind:看原文应该是理解的女儿，加百列实力应该没夸饰04/10 21:29
10F：推 sumwind:加百列是Jesod的守护天使04/10 21:47
11F：→ sumwind:日文维基也是写基础的守护天使，那个发音就是耶所德04/10 22:02
这边很有玩文字游戏的意味
首先 说加百列是"基础"的守护天使是克莉丝缇亚
克莉丝提亚讲的是圣典和神话上是这样写的
但是同样的一段话有说过
没有人看过实际的东西也没人实际验证(第三本 P.265~P.267)
至於事实如何如果有会日文的是否直接在该作者的网志上问......
--
下列哪一项是最表的?
1.
在游戏开头前五分钟发卡给你
2.
约定在後夜祭跳舞,以为已经很稳结果他发卡给你
3.
在摩天轮上以为情投意合告白,结果她直接发卡给你
4.
已经告白成功的幼驯染,在旋转木马发卡给你
5.
以为女友是回忆中人那个人,结果那个人早就在十年前死了
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 219.84.22.36
12F：推 sumwind:恩，等作者自己来解答 04/12 21:29
13F：→ sumwind:话说，天使也只不过是圣法气比较强+长有翅膀人类 04/12 21:30
14F：→ sumwind:守护天使该不会是他们自己自称的吧，名为守护实为监视 04/12 21:31
15F：→ godivan:本来就是自己称的 基础直接讲把我们全部关起来 04/12 21:53
16F：→ godivan:对质点们来说 他们很憎恨这些天使 04/12 21:55