作者LABOYS (反逆的洛城浪子)
看板LightNovel
标题[翻译] 恶魔高校短篇-转生天使的Love Song 其三
时间Sun Feb 24 00:59:57 2013
这是收录在龙杂2012年十一月号的内容。
*
自动门没有任何异状的敞开,我们鱼贯入内。
内部的样子,乍看之下就像是随处可见的办公大楼一样,并没有特别之处。
在走廊上遭遇的关系者,也都是身着套装哪。就好像普通的上班族一样。
一边思考着,走道上的神父和修女和我们不断错身而过。
……要是真正的神父和修女的话,不是应该跟爱西亚穿着相同的修女服吗!
至於神父……我的脑海中则冒出了弗利德那个混蛋。
穿着套装的关系者,并没有对我们一行人的出现表露出特殊的反应。
但是,神父和修女们还是难免被我们引起了注意,稍稍露出了惊讶的表情,
对我们投来了不少好奇的视线。
……这些被派遣到此处的天界代理者,已经掌握我们身为恶魔的身分了吧?
这也就是说,他们已经很清楚我们的底细。
「……啊-,之前提到的」
「……虽然已经有听到传闻了……」
听到了擦身而过的人们小声的耳语。
嘛,毕竟脖子上挂着的识别证大剌剌的写着「兵藤一诚」,
早有耳闻的人也很容易就会发现了吧。
……但是,还有比这更让人在意的事。
那些错身而过的人,都无一例外的向伊莉娜打招呼寒暄着。
「Ace伊莉娜大人,欢迎您回来。」
「天使伊莉娜,向您问安。」
「伊莉娜大人,待会请守望着我们对主的祈祷吧」
穿着套装的人们,不管是神父还是修女见到了伊莉娜,
都合拢起双手祈祷着,甚至还将头低了下去!
不管是谁都对於伊莉娜如对待圣者一般,充满着敬意!
他们表露出的态度只能用尊敬至极来形容。
对啊!几乎都要忘了,伊莉娜可是那个天使长米迦勒先生的Ace啊!
是米迦勒先生持有的卡片中 - 是从A到Q这十二枚卡牌中的一枚,这样重要的职位!
是的,米迦勒先生的眷属天使除了这十二位之外就没有别人了!
而伊莉娜在那十二人中占据了一席,仔细想想她可是处在相当了不起的位置上啊!
……平常总是看着她那副兴致高昂的姣好女高中生模样而忽略了,
几乎都忘了伊莉娜的职位。的确是这样哪,如果从信众的角度来看,
担任米迦勒先生Ace的人可以说是非常了不得的存在。
「……伊莉娜,真厉害啊」
我嘟哝着这样的话语。
虽然伊莉娜说着「吼,你干嘛突然这样说呀,一诚君真是的」这样笑着打哈哈……
嗯,这次拜访之後,就算只有一点点,想必也会将她视为一个更出色的天使吧。
「非常厉害啊……!我也开始对伊莉娜你抱持着憧憬了!」
「没错呢……若是作为原信众,
因为虔诚的信仰而天使化的话,没有比这还至高的荣耀了吧。
我的朋友是天使,我也觉得有些自豪也说不定呢。」
爱西亚和洁诺薇亚双眸放出灿烂的辉芒,并起双手,开始祈祷了啊!
而且还是对着她们的好朋友伊莉娜祈祷啊!
啊啊,自从抵达这里开始,两人的信仰正在不断加深当中哪!
虽然平时扮演着恶魔的身分,但果然在内心的深处埋藏着对於神的信仰之心。
伊莉娜面对着两位好朋友对着她祈祷,
「你们两个这样,我很困扰哪」露出一副完全没有困扰之意的表情!
这是怎样,这个气氛!这就是所谓的宗教这种存在是吧。
伊莉娜突然转向我的方向,浮现了一个有些介意的笑容。
「对不起呢。会入驻这个设施的人,
全部都是对於全势力的现状有所把握的成员……果然,见到恶魔 -
特别是一诚君等人,我想难免会流露出觉得非常稀奇的态度。」
啊啊,是说这件事吗?
「我并没有特别在意唷。总之,这些人知晓了不少内幕对吧?
恐怖分子的事情,还有之前在冥界引发的魔兽骚动也是其中之一吧。」
「算是吧。因为所属於这个三大势力同盟据点的人,
都是些被要求掌握,知晓全势力动向的成员,平常不会在表面采取行动,
而是在台面下给予我们所需的援助。并且也在这个地区进行传教,还有驱魔的行动。」
伊莉娜这麽答道,我也听说过在我们前往前线作战的同时,
天界侧也会在私底下采取一些行动,
这些都是由刚才和我们擦身而过的那些神父和修女所完成的工作啊……。
比起这点,刚刚伊莉娜说的内容有令我更在意的部分。
「驱魔……对象是恶魔吗?」
该不会真的是吧,我这样想的,伊莉娜对我露出了苦笑。
「不是的,占据了这个地区作为势力范围的恶魔 - 也就是莉雅丝小姐和苍那小姐,
和她们两方都是同盟关系,也是我们重要的夥伴。我们不会做出那种事情的唷。
而且,莉雅丝小姐等人也不会做出过分的举动不是吗?」
的确是这样。莉雅丝不可能会去做狙击一般人类这种恶劣的行径。
她反而是对於人类采取敬爱,友好态度的类型。
那麽,驱魔行为到底是要退治什麽呢?
「啊啊,恶灵和邪恶的精灵是吧?」
洁诺薇亚解除了我的疑惑。啊-恶灵吗?可以理解。邪恶幽灵之类的吧?
伊莉娜也点点头。
「嗯嗯,恶灵以及作恶多端的精灵没有彻底铲除,毕竟是近乎会无限次出现的存在呢,
所为的驱魔行为就是为了拯救那些为此苦恼的人们所采取的行动」
「这些委托莉雅丝姐姐平常也会接到呢」
爱西亚接下去说道,嗯,莉雅丝接受的委托,其中也有一些是驱除恶灵的要求呢。
伊莉娜一边爬上阶梯,一边深深的叹息。
「事实上呢,三大势力协力体制之下,驱魔师的编成也有缩小的倾向。」
这件事之前阿撒塞勒老师也曾经稍微提到过一次……,伊莉娜继续说道。
「教会所属的神父、修女,以及和妖魔鬼怪战斗的人员 -
主要是所谓的战士呢。战士们因为协力体制的影响,需要战斗的对象大量的减少,
在这之前天界都和恶魔及堕天使,不断为了争夺地盘而争战。
但是恶魔和堕天使,甚至连妖怪侧如今都是变成己方了,
需要战斗的对手已经越来越少了,现在,主要是以魔物,
以及拒绝参与同盟的吸血鬼为主要的对象。
也托同盟的福,战士的数目从此将是不断减少的趋势吧。
因为很和平,就没有战斗的必要了呢。
但因为还存在恐怖分子的威胁,也不能太急遽的减少战士的数量呢……」
是这样的情况啊……。驱魔师的世界也很辛苦呢。
卸下职位原本身为驱魔师的神父,是吗……。
「对於为了主,赌上性命去战斗的人们,
这等於是叫他们舍弃生来就紧握着的刀刃,这实在是一件非常艰辛的事啊。
如果是我,至少在短时间内会很苦恼,找不到新的人生方向吧。」
洁诺薇亚这麽说道。身为战士的话就会抱持这样的烦恼吧?
这家伙也曾从头思考过自己的人生方向,并且带点自暴自弃的转生成恶魔了啊。
那个当下,她曾经非常苦恼的样子啊……。
「顺带一提,除了到达一定层级的成员之外,
主存在的真相还是持续隐瞒着的。实在没有办法对虔诚的信徒们传达那样的事情呢。」
伊莉娜一边从双眸中流露着痛苦,一边对我们补充说明。
是这样啊,在这个设施的人基本上是不知晓圣经中的神已经不在的这个事实啊。
我想是理所当然吧,因为得知这个事实的爱西亚、洁诺薇亚、伊莉娜当时,
都曾失去心灵的平衡,对於献身於教会的人们,这样的事实可以说是猛毒。
如果变得什麽都无法再相信,开始自暴自弃的话就糟了。
我们一行人沿着阶梯不断的往上爬,抵达了上面,等着我们一行人的会是什麽呢?
一边疑惑着,一边紧跟在伊莉娜的身後 - 在某扇门扉之前,她停下了脚步。
门扉上雕着天界的文字,另外也刻出了十字架的浮雕,相当有威严的一道门。
在这里面的,应该是个相当了不起的人吧?
在敲门之前,伊莉娜先向我们通知了一声。
「事实上今天,安排了大家和在这一带统辖着天界侧的支部长进行会面。
她平常是非常忙的,主要是在教会本据点的教廷和天界之间来回奔走着,
今天她特别在时程表上空出了一小段的时间呢。她和我一样是转生天使唷。」
嘿-,支部长。这麽说来,统辖这一带天界势力范围的,了不起的天使,
我还不知道她的庐山真面目呢。虽然未曾耳闻但是,莉雅丝和老师一定知道吧。
天使业界,尽是谜团啊。嘛,虽然我这麽说,
恶魔和堕天使的业界内部也有非常多我不所不知道的事情吧……。
「身为支部长的转生天使吗?一定原来是圣人等级的信徒吧?能和她见面真是高兴啊」
看着鼓起胸膛期待着的洁诺薇亚,伊莉娜的脸上浮现了令人玩味的笑容。
「呵呵,洁诺薇亚绝对会吓一大跳的唷」
一边这麽说着,伊莉娜一边敲着门。
里面的人「请吧,各位快快请进吧」这样亲切的回答着敲门声。
……声音听来是相当年轻的女性。
我们进入了敞开了大门的房间 - 看起来像是干部用办公室的摆设中,坐着一位修女。
头部被兜帽严谨的覆盖着,连头发是什麽样子都看不出来。
是一位有着北欧的脸庞,蓝色眼眸的大姐姐!
有着就像是女演员般坚挺的鼻梁,看得出来是非常漂亮的美女!
年纪……大概是二十岁後半吧?脸上浮现的是柔和的表情,
身上放出的是让旁人感觉非常温柔的魔力。
「这还真是、真是欢迎你们大驾光临啊,各位」
那位修女站起身,迎接进入房间的我们一行人的前来。
真是柔软的身段啊。但是,更吸引我注意的是大姐姐的肢体!
虽然身体的曲线几乎都隐藏在修女服内,看上去并不能很明显的判断,
但是最近,我对於女性的观察眼力上升了不少,某种程度的事实是能自己在脑海揣摩的。
恐怕是,隐性巨乳的类型!是那种一脱下衣服就会非常不得了的类型!
臀部则是安产型,脚不会太偏细,但也不会太粗,刚好介於穠纤合度之间,绝不会错!
对於我投去的色狼视线,修女只是依旧保持笑盈盈的微笑。
总觉得,自己开始感觉到有些不好意思了,难道这也是因为身在教会设施中的关系吗!?
被围绕着清纯氛围的美女修女这样微笑的看着,
我明明是恶魔的,居然产生了强烈的忏悔感呀!
……此时我注意到了,身旁的洁诺薇亚不管是表情还是全身都变得非常僵硬。
脸色发青的非常剧烈哟,这家伙!
洁诺薇亚努力从口中挤出声调上扬的话语。
「格、格格格格格格格格格格、格瑞瑟达修女!
为、为为为为为为为为为什麽你会在,在日本!?」
是,是认识的人啊?洁诺薇亚这家伙,相当的震惊,并且显得非常狼狈。
这家伙会惊慌成这个样子可以说是非常罕见啊!一直都是那样凛然的姿态的说。
被称做「格瑞瑟达修女」的女性,保持着那样的笑颜开了口。
手背朝向我们的方向,并且在她的手背上,浮现了一个文字『Q』。
「在这边向各位问好,吉蒙里眷属的大家。
我呢,是四大炽天使之一的加百列大人的『Q』,名叫格瑞瑟达˙葛洛塔。
在这边担任支部之长的职务,往後,我们就算是打过照面了。」
喔喔,四大炽天使 - 加百列小姐的『Q』啊!
那个超绝美女天使大人的『Q』吗!这样在天使业界中地位也是非常崇高不是吗?
「格瑞瑟达修女……相当着名的信徒。
当我还从属於教会之时,她的名字我也曾多次有所听闻。」
连爱西亚都有所耳闻的程度吗?伊莉娜一边附和般着点着头一边补充着。
「顺带一提,加百列大人所掌管的花色是红心。修女格瑞瑟达因为得到了红心Q的牌,
所以她被大家称呼为『Queen of Heart』(红心皇后)唷。」
嘿-『Queen of Heart』!伊莉娜的役职是Ace,米迦勒先生所掌管的花色则是黑桃。
也就是说,伊莉娜就是黑桃Ace啊!不管哪一张都是在扑克牌之中相当着名的牌面呢。
这个支部里有红心Q的天使,以及黑桃Ace的天使坐镇,
果然对於天使侧来说,这里果然也是非常重要的据点吧。
但是那个啊,伊莉娜是『黑桃Ace』,至今为止都没有任何实感啊。
是因为我们知道伊莉娜平常私底下生活的样子吗,
至今完全没有『这种安排令人感激不已』的想法产生过的样子……
格瑞瑟达修女将视线移到了我身上。
「你就是赤龙帝,兵藤一诚先生吧?你的事蹟在许久之前就有所见闻了。
立下了数次的功勳,可说是备受全冥界期待的希望。」
「没、没那回事啦,备受期待的希望什麽的……」
被美女这个样子的直言真的会令人非常不好意思啊!
我一边红了脸颊,一边觉得诚惶诚恐之时……格瑞瑟达修女笑盈盈的将话题进展了下去。
「七原罪之一 - 色慾非常强烈的样子呢。
还真是与恶魔身分相符,而且还是龙身。
在主的教诲中,龙是邪恶的存在,『饱腹性慾的龙身恶魔』……呵呵,
我们这边比较受不了刺激的年轻信众,搞不好光听到这个名号就会当场昏倒了呢。」
是、是在称赞我,还是在贬低我,完全搞不清楚啊……。
对於不知道做何反应而困扰着的我,伊莉娜在我耳边悄悄的低语。
(修女格瑞瑟达对於恶魔是非常严厉的哪。要说为什麽,在同盟之前以主和天界之名,
她也曾参予了与恶魔和堕天使展开的那场大战,基督教全教派中,
特别是女性驱魔师中,她可是可以排上前五名的高手唷。不过,她并不是抱有恶意。
刚才那些话,只是她以一个修女的身分对恶魔所开的玩笑之类的啦。)
以上级恶魔为对手的,在过去那场大战中被称为猛者的驱魔师修女吗!
而且刚才那还是修女式笑话?
因为她的话语中并没有查觉出所谓的恶意,
所以大概真的是混杂着开玩笑的打招呼方式吧。
http://i.imgur.com/lHzLaEV.jpg
「那麽,再来是 - 洁诺薇亚。」
修女的视线再来移到了洁诺薇亚身上。
看到洁诺薇亚扁曲着嘴角,视线刻意偏向一旁,
修女一口气逼近了洁诺薇亚面前後,马上用双手抓住了她的脸。
笑盈盈的脸,却搭配着非常有魄力的声音,修女开口对洁诺薇亚说道。
「好久不见呢,战士洁诺薇亚。居然在这种地方和你再次碰面,真是完全料想不到呢。」
声音虽然还可以说是冷静,字里行间却令人感觉到她蕴藏着怒意……。
「……呀、呀啊,格瑞瑟达修女。真、真的好久不见了呢……最、最近过得好吗……?」
喔喔,这样声音不断颤抖,脸上不断冒汗的洁诺薇亚还是第一次看到欸!真是新奇!
「过得好吗、你该说的是这个吗?不是该说说你为什麽因为任务,
潜入了日本之後,不但没有归来还转生成了恶魔这件事吗?
而且在今天、在今天会面之前为什麽完全没有接到你的连络啊?
今天这样见面,你居然还敢丢出这样的问题问我,
你到底有什麽脸来这里,说这样的话呢……!」
抓住洁诺薇亚脸庞的双手渐渐的施加力道,
语气也变的粗暴起来,周遭的温度开始缓缓上升了!
先前那种温柔的印象已不复见,猛烈的压力开始支配了这个房间。
伊莉娜对我和爱西亚这麽说道。
「修女和洁诺薇亚是出身於同一个设施,修女她同时也是洁诺薇亚在工作上的前辈。
是她待在那边之时交情最长久的人,我和洁诺薇亚组成搭挡之时,
也多次受到了她的关照。」
原来是这麽回事啊!嘿-,洁诺薇亚在故乡的旧识!
这家伙,几乎不曾提及过自己过去的事情,可以说都是谜团,
原来她在祖国也有这样的旧识不是吗?
脸被紧紧的捏住,无处可逃的洁诺薇亚对伊莉娜发难了。
「伊莉娜!为、为什麽、格瑞瑟达修女到这里来的事情至今一次也没跟我提过!
要、要是知道这里的支部长是她的话,我今天就不会来这里了!」
「没错没错,就是因为说了你今天就不会来了,所以我才不告诉你的。
因为啊,洁诺薇亚你,连一次都没有跟格瑞瑟达修女连络过不是嘛?」
「这、这是当然的啊!要是说了……我会被杀掉的!」
洁诺薇亚纵使着急的想要脱身,却因为脸被紧紧的抓住,根本无法动弹。
因为脸颊被两只手紧紧的捏住,脸庞呈现出一种很难看的模样,看到她这个样子,
伊莉娜也实在忍俊不已,噗哧的笑出了声来。
格瑞瑟达修女的两手,把洁诺薇亚的脸颊拉扯至可以延伸的最大幅度後说道。
「听到你在日本转生成了恶魔,我几乎都要昏过去,还以为你发生了什麽事。
从小就聆听着主的教诲成长的你居然会转生成恶魔……
你从以前开始就不听旁人说的话,为所欲为的行动。然後总做出一些不知所云的结论,
虽然你是这样的问题儿童,我还是依旧坚信着你是有着温柔心肠的女孩子哟?」
嗯,就如格瑞瑟达修女所说的一样。
洁诺薇亚她啊,每次都不听人家说话,擅自采取行动,
然後总抱持着一些不知道怎麽说的想法,是个让人伤透脑筋的女孩唷,格瑞瑟达修女!
但是,洁诺薇亚,并不单是只有这样而已。
爱西亚突然对着格瑞瑟达修女开了口。
「格瑞瑟达修女,拜托您,请您原谅洁诺薇亚吧。
……被教会所流放,变成恶魔之身的我来开口或许没有什麽说服力……
但即使如此,洁诺薇亚真的是个非常好的人,是我们最重要的夥伴,
我已经不知道被她帮助过多少次了,如果洁诺薇亚不在的话,
不管是我们之中的谁都有可能会受到更严重的伤害。
而且……洁诺薇亚是我非常重要的朋友,拜托请您原谅她吧。」
恳切拜托着的爱西亚,是想替夥伴 - 同时也是想替朋友说情吧。
是啊,对爱西亚来说,洁诺薇亚是她非常重要的朋友呢。
--
真的老了熬不了太久夜,明天应该就可以翻到结尾了。
--
ハイスクール D ×D 胸愕の乳(NEW)シーズン(第2期)制作决定!!
「我本来不看卖肉番的......直到我看了恶魔高校......」
いくぜ、おっぱい! http://youtu.be/JpXSf5R3CMM 一期 PV
要冲啦,胸部! http://0rz.tw/Z4rxV 原作 PV
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
又肉又燃的双重极限,恶魔高校D ×D系列,新感觉胸部奇幻物语,二期动画锐意制作中。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.231.65.143
1F:推 evincebook:推 02/24 01:06
2F:推 pkzox:推 02/24 08:26
3F:推 kids23:推 02/24 08:53
4F:推 seedpk5079:推 02/24 09:17
※ 编辑: LABOYS 来自: 61.231.65.143 (02/24 09:47)
5F:推 clifflee:有看有推,辛苦了 02/24 10:03
6F:推 KCKCLIN:感谢~ 02/24 12:02