作者pipi5867 (夏影真是太好听了..)
看板LightNovel
标题Re: [讨论] 刀剑神域web版与文库版的差别
时间Sat Jul 28 00:27:13 2012
按照惯例防雷(?
凭印象打,有错就指正+补充吧XD
※ 引述《storym94374 (玛利欧)》之铭言:
: 最近看了看刀剑神域的後记,作者说越後面的故事改动的程度越大
: 一开始没改多少,到了GGO篇则是几乎变成了重写
: 看到这里有点好奇,到底ALO和GGO在原本的web版里面,有着什麽样的故事
主线都没变化,多半是差一点细节or追加新剧情
我只记得一些差异比较大的
ALO:web没有邪神地底世界那一段->当然也没有ex咖哩棒事件
GGO:
1.新川恭二在web版里有2段变态演出(笑 舔萤幕跟揉胸etc
2.web版中,诗乃vs桐人->诗乃胜利
赢的方法是桐人拿光剑冲过来时,突然舍弃手上的狙击枪
自己也拿光剑出奇不意的砍过去XD
3.文库版在GGO最後那边加了妈妈女儿的感谢事件
: 虽然说一般来讲,修正後的文库版会比较通顺或更加精采
: 但有了16.5的例子,让人觉得web版应该也有很多不为人知的好地方吧
: 不过网路上似乎都找不到什麽本传web版的翻译,绝大多数是文库版自翻或台版录入
: 想请教一下当初有追过web版的高人,可以稍微整理一下web版与文库版的差别吗?
: 目前我已经看到第十本UW篇,要是也能够在不捏到我的情况下透漏UW篇的差异就好了@@
UW:文库版追加第一年的学院生活,学姊原本在web的戏份......好像只有1,2行叙述wwww
另外web版在一开始没有sword skill以及心意的设定,跟现实世界更像
这影响剧情的程度就满大了....
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.132.237.220
※ 编辑: pipi5867 来自: 220.132.237.220 (07/28 00:28)
1F:推 rettttt5:莉娜学姐大好!!!!! 学姐END的分歧点在哪? 07/28 00:39
2F:推 storym94374:原来如此,让诗乃以这种方式胜利感觉超怪的XD 07/28 00:41
3F:推 rettttt5:不过文库板没有第一年学院桥段,等於也没有种花情节罗? 07/28 00:42
4F:→ rettttt5:感觉种花这个小小情节很重要说...... 07/28 00:42
5F:→ rettttt5:说错,WEB板没有 07/28 00:42
6F:推 peiheng:我个人是觉得诗乃就算突然拿剑砍也砍不到桐人吧(汗 07/28 00:51
7F:推 coisa:原来GGO的web结局是那样XD 觉得改现在这样比较好 07/28 00:55
8F:推 hoyunxian:还有16.5吧(汗) 07/28 01:32
9F:推 makurosu7:感觉都改得不错...如果把下一集....也改一下更好orz 07/28 01:46
10F:推 ZMTL:问一下,web版有汉化流通吗? 07/28 01:54
11F:→ ZMTL:我指UW... 刚刚把9跟10看完了- - 07/28 01:54
12F:推 penance:顶多只有捏他吧...UW的文字量庞大到没人想动 07/28 01:57
13F:推 coisa:说到伦理限制解除,除了给读者福利之外,感觉是个十分画蛇添 07/28 02:05
14F:→ coisa:足的描写...至少到目前为止把这功能去掉对故事也几乎没影响 07/28 02:06
15F:→ ZMTL:文字量旁大到没人想动... 07/28 02:06
16F:→ ZMTL:我很想看原web版下一段的描写啊(喂) 07/28 02:06
17F:推 storym94374:同楼上,看完10以後就等不及看後续发展了@@ 07/28 03:34
18F:→ storym94374:多了两个跟女仆无异的学妹,生活一定很闪很有趣~ 07/28 03:34
19F:→ pipi5867:楼上那是陷阱呀...XD 07/28 09:35
20F:→ ZMTL:我是知道会发生什麽事所以更想看www 07/28 11:12
21F:推 Skyblade:什麽!?有女仆!?这可勾动我了 07/28 12:34
22F:推 peiheng:有种学妹出来会被虐的预感 07/28 13:04
23F:推 Jackalxx:看完10後感觉又有个恶意的伏笔XDD 桐人根本在开发某系统 07/28 13:30
24F:推 terasono:某系统已经在那边啦,桐人只是没有说明书在摸索 07/28 16:30
25F:推 Jackalxx:我的意思是弄出系统化的使用法,不是游戏系统本身啦XD 07/29 11:24
26F:推 terasono:原本在很後面他突然变得对系统很熟,其实有点跳痛 07/29 14:25
27F:→ terasono:所以现在让他从前面就开始慢慢摸吧 07/29 14:25
28F:→ terasono:和WEB版比很多伏笔提早丢出来大概都是这原因 07/29 14:26
29F:→ ssccg:之前他应该是边连载边想,所以很多东西根本没有伏笔 07/29 14:46
30F:推 Jackalxx:伏笔这种东西後来翻修时才加进去很正常啊XD 07/29 15:39