どうか、覚えておいて欲しい。 请务必，谨记在心。 兵藤一诚という男を──。 兵藤一诚这个男人－－ High school　D ×D 12 恶魔高校 D ×D 12 仆では……キミの代わりは无理だよ、イッセーくん……。 　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　──木场佑斗 我啊......是无法代替你的喔，一诚君......。 ──木场佑斗 これで冥界も最後になるかもしれないのか。 この目でそれを见られるなんてね。──英雄派・曹操 如此一来也许冥界将走上末路了， 没想到我竟然能亲眼目睹这一幕呢。－－英雄派・曹操 最强の枪が狙うのは谁なのか──。 最强之枪所瞄准的是何人－－ ──私が出ます。そのためのルシファー眷属と、 『女王』なのですから。──グレイフィア・ルキフグス －－我会出阵。为此我才成为路西法的眷属，成为他的『女王』。 －－葛蕾菲雅˙鲁琪佛葛斯 かつてはセラフォルー・レヴィアタンと争った悪魔──。 以前和赛拉芙尔˙利维坦放对的恶魔－－。 てめえらは俺のダチをやったんだ、ただで帰すわけねぇだろ……ッ！ ──匙元士郎 你们这些家伙伤害了我的朋友！怎麽可能就这样让你们全身而退......！ －－匙元士郎 あいつは同期であり、目标であり、友达だった──。 和那家伙既是同期、又有相同目标、的朋友－－。 いいでしょう。──ここで切り札（ジョーカー）を切ります。 ──天使长ミカエル 好吧。－－就在这里打出王牌（Joker）吧。 －－天使长米迦勒 その男の神器は上位神灭具のひとつだった。 那个男人的神器也是上位神灭具的其中之一。 ほう、俺の相手はおまえか。おもしろい。 ──サイラオーグ・バアル 喔？我的对手是你阿？真有趣。 －－赛拉欧格˙巴尔 ついに破壊力に満ちた拳が注がれる──。 充满破坏力的拳头，终於要灌注而下－－。 ようやっと、见つけたぜぃ、白龙皇。それと、バカ美猴。 ──初代・孙悟空 终於，找到你咧，白龙皇。还有就是，混蛋美猴。 －－初代・孙悟空 初代とヴァーリが邂逅する。 初代孙悟空和瓦利的邂逅。 これは私事で大変恐缩だが、それでも言わせていただこう。 ──覚悟していただく。 ──サーゼクス・ルシファー 提这种私事很让人过意不去，但我还是要说。 －－请做好觉悟。 －－萨泽克斯˙路西法 そう、奴らがただひとつミスをしたとするのなら、 その男を怒らせたことだった。 是的，若是说要说他们是否犯了任何错误， 就是惹毛了那个男人。 贵殿らごときが私に何をできる？ ──冥府の神・ハーデス 阁下们到底能对我怎麽样呢？ －－冥府之神・哈迪斯 悪意はいまだ収まらない──。 恶意至今仍抑制不了－－。 仆たちとの同盟について、答えを闻かせてもらおうかな。 ──英雄派・ジークフリート 关於和我们同盟的事情，能不能让我听听回答呢？ －－英雄派・齐格飞里德 里切りへの序奏となるのか……？ 难道会是背叛的前奏吗......？ ま、楽しかったさ。なあ、イッセー、ヴァーリ。 ──堕天使総督・アザゼル 嘛，很快乐呢。对吧、一诚、瓦利。 ──堕天使総督・阿撒赛勒 二天龙の二名に戦いを教えたのは、唯一その男だけだった。 教导两位二天龙战斗的方法、这独一无二的男人。 俺も冥界の危机を救わないとな。妹を頼むぜ、グレモリー眷属。 ──ライザー・フェニックス 我也不能不来导正冥界的危机哪。我妹就拜托你们咧，吉蒙理眷属。 －－瑞塞尔˙菲尼克斯 その男も戦场へ──。 这个男人也突入了战场－－。 ＨＡＨＡＨＡ！　どいつが死んで、どいつが生き残るンだか！ ──帝釈天 哈哈哈！哪一边会死去、哪一边会存活下来勒！ －－帝释天 天帝はどこまで通じている……。 天帝到底通晓内情到什麽程度......。 存分にやらせてもらおうか。──ヴァーリ・ルシファー 那就轰轰烈烈的大干一场吧？－－瓦利˙路西法 复调した白龙皇を谁が止められるのか。 痊癒後的白龙皇有谁能阻挡得住的吗？ それは悪魔の私にとって、たった半年にしか満たなかったけれど、それでも──。 それは悪魔の私にとって、たった半年にしか満たなかったけれど、それでも──。 虽然这对於身为恶魔的我而言，只不过是短短未满半年的时光，即使如此－－。 それは悪魔の私にとって、たった半年にしか満たなかったけれど、それでも──。 虽然这对於身为恶魔的我而言，只不过是短短未满半年的时光，即使如此－－。 それは悪魔の私にとって、たった半年にしか満たなかったけれど、それでも──。 虽然这对於身为恶魔的我而言，只不过是短短未满半年的时光，即使如此－－。 今でも忘れられない梦のような一时だった──。 それは悪魔の私にとって、たった半年にしか満たなかったけれど、それでも──。 虽然这对於身为恶魔的我而言，只不过是短短未满半年的时光，即使如此－－。 今でも忘れられない梦のような一时だった──。 即使是现在那也像是不能忘却的梦境一般。 それは悪魔の私にとって、たった半年にしか満たなかったけれど、それでも──。 虽然这对於身为恶魔的我而言，只不过是短短未满半年的时光，即使如此－－。 今でも忘れられない梦のような一时だった──。 即使是现在那也像是不能忘却的梦境一般。 それは悪魔の私にとって、たった半年にしか満たなかったけれど、それでも──。 虽然这对於身为恶魔的我而言，只不过是短短未满半年的时光，即使如此－－。 今でも忘れられない梦のような一时だった──。 即使是现在那也像是不能忘却的梦境一般。 ねえ、そうよね。イッセー……。 それは悪魔の私にとって、たった半年にしか満たなかったけれど、それでも──。 虽然这对於身为恶魔的我而言，只不过是短短未满半年的时光，即使如此－－。 今でも忘れられない梦のような一时だった──。 即使是现在那也像是不能忘却的梦境一般。 ねえ、そうよね。 イッセー……。 哪，对吧？ 一诚......。 それは悪魔の私にとって、たった半年にしか満たなかったけれど、それでも──。 虽然这对於身为恶魔的我而言，只不过是短短未满半年的时光，即使如此－－。 今でも忘れられない梦のような一时だった──。 即使是现在那也像是不能忘却的梦境一般。 ねえ、そうよね。 イッセー……。 哪，对吧？ 一诚......。 それは悪魔の私にとって、たった半年にしか満たなかったけれど、それでも──。 虽然这对於身为恶魔的我而言，只不过是短短未满半年的时光，即使如此－－。 今でも忘れられない梦のような一时だった──。 即使是现在那也像是不能忘却的梦境一般。 ねえ、そうよね。 イッセー……。 哪，对吧？ 一诚......。 －－リアス・グレモリー それは悪魔の私にとって、たった半年にしか満たなかったけれど、それでも──。 虽然这对於身为恶魔的我而言，只不过是短短未满半年的时光，即使如此－－。 今でも忘れられない梦のような一时だった──。 即使是现在那也像是不能忘却的梦境一般。 ねえ、そうよね。 イッセー……。 哪，对吧？ 一诚......。 －－リアス・グレモリー －－莉雅丝˙吉蒙里 それは悪魔の私にとって、たった半年にしか満たなかったけれど、それでも──。 虽然这对於身为恶魔的我而言，只不过是短短未满半年的时光，即使如此－－。 今でも忘れられない梦のような一时だった──。 即使是现在那也像是不能忘却的梦境一般。 ねえ、そうよね。 イッセー……。 哪，对吧？ 一诚......。 －－リアス・グレモリー －－莉雅丝˙吉蒙里 第３章 完结编 我は、忘れない。 我啊、不会忘记。 我のたった一人の友达──。 我唯一的那个朋友－－ 富士见ファンタジア文库 ハイスクールＤ×Ｄ　１２ 补习授业のヒーローズ ４月発売予定 -- 第12册的预告。 -- 「部长，为什麽我们家没有买棉被？」 「我可以当人肉棉被啊。」 「部长，为什麽我们家没有抱枕？」 「因为我的乳枕比抱枕软呀！」 「那我们为什麽没有其他家人啊？」 「......好！现在就来○！」 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.113.68.35 ※ 编辑: LABOYS 来自: 140.113.68.35 (03/09 15:42) ※ 编辑: LABOYS 来自: 118.161.71.13 (03/09 19:04) ※ 编辑: LABOYS 来自: 118.161.71.13 (03/09 23:28) ※ LABOYS:转录至看板 C_Chat 03/09 23:28