比较明显的就是在224，232页说"社团唯一男生" 这有问题，因为幸村也是男生，所以这句话就显得不合理 可能的原因有两项　（第2，3项有雷要开灯） 1.因为幸村实在太像女生了，所以平常没想太多就误认为女生 从之前第三集一起换泳衣时也可以发现，要不是小鹰在心里持续默念，也会把她当成女生 更别说平常，所以一时口误 2. 这是作者特别安排的伏笔 有没有发现，这句话在两页的翻译几乎一模一样 问题来了，这句话明明不是重点，为何需要重复出现？ 　而且如果说翻译一样，那我们可以推论大概原文也是一样 出现两次一样的文句，那可以大胆推测作者是用"复制贴上"的 既然是这样，那作者应该会注意到这点问题 除非是有特殊需求，否则没有必要把这句话重复一遍 既然是复制贴上，那作者一定也有注意到这样的问题 因此可知，这是作者埋的彩蛋，希望有读者可以提早知道真相 3. 作者自己把时间轴弄错了 我之前就有指出，其实作者1，2集的时间轴错的离谱 原因可能是初期设定时比较随意，没有规划，大概自己也不知道会写几集吧 而幸村是第一集就登场的人物，所以在那时就已经设定完成　（真的是女生） 可是写一写就忘记了 统合以上三点 我认为最有可能的是第二点 (又要开灯了) 因为无论在第二三四集，剧情都有带到描述幸村是男生的片段 理论上作者不太可能写到忘记 －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ 第二个问题就是　在100页时小鹰的独白 「小鹰：我心跳加快的踏进星奈的房间，这是我有生以来第一次走进女生房间」 ---------------------------------------------------------------------------- 小鸠：......所以我不是女生吗？　之前臭老哥不是还冲进我房间都看我的作业！ 其实补给个字就好了：有生以来第一次走进家人以外的女生房间 但这明显就是写作疏失了，不过这也间接传达一些事情.... 那就是在小鹰心中，小鸠是妹妹，不是女性 虽然说小鸠"真的"是女的 不过在小鹰的认知中，小鸠跟星奈是不同的 至於说哪里不同...　「一个是可以推的，一个是不能推的」 此话一出 星奈股涨停，小鸠股准备下市.... 真是有趣... --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.40.229.197