建议点连结，有详细的图文介绍：http://gnn.gamer.com.tw/9/43099.html 第二届角川轻小说暨插画大赏颁奖 首届金赏《罂笼葬》发行日文版 （GNN 记者 RU 报导） 2010-03-22 17:13:36 　　台湾角川举办的「第二届台湾角川轻小说大赏暨插画大赏」周日举办颁奖典礼，轻小 说大赏由目前任职国中的美术老师「逸清」以作品《浩瀚之锡》获得金赏。现场同时公布 第一届金赏作品《罂笼葬》确定将发行日文版，要向日本进军、向日本读者介绍台湾原创 的轻小说。 ◆ 参赛作品令评审大为惊艳 　　台湾角川表示，在第一届赛事中被发掘的四部得奖轻小说皆已於 2009 年 6 月出版 ，在封面设计及内页中，搭配第一届插画大赏的得奖者所绘制的插画，不仅颠覆以往对於 日系轻小说的印象，更为台湾的小说创作增添了一股新的气息，之後的续作更在 2010 年 2 月台北国际书展中首卖，并同时举办三位台湾作者的签名会，两位台湾插画家也特别 出席，受到台湾读者热烈的回响。台湾角川指出，他们希望能让这些原石持续被看见，也 透过不断发表作品来磨链，才有机会发出更璀璨的光芒。 　　台湾角川指出，「第二届台湾角川轻小说大赏暨插画大赏」自 2009 年 3 月至 9 月 底，开放全球华人报名参加，除了台湾，还有来自香港、大陆、澳门、美国、加拿大、新 加坡的创作者报名，入选本届「轻小说大赏」共有 399 件、「插画大赏」则有 147 件作 品报名成功，本届参赛者最年少的只有 13 岁，最年长的为 50 岁，而轻小说与插画作品 参赛作品类型相当多元。 　　由於本届的参赛轻小说和插画作品平均水准均胜上届，也让评审大为惊艳；评审过程 分为初选、复选、决选三阶段，由於参赛作品水准优异、不少作品分数太过接近，使评审 花费很大力气讨论後才得以决定入选复选、决选名单，最後共有 11 部轻小说、30 件插 画进入决选名单。 　　台湾角川表示，决选阶段由第一届轻小说大赏的金赏得主久远担任客座评审，插画大 赏则是由知名插画家 Vofan 与第一届插画大赏银赏得主凉次共同担任客座评审，在详阅 参赛者的作品後，与其他评审开会讨论出得奖名单。唯一较为遗憾的是，在插画大赏方面 ，虽然参赛作品平均水准较以往高出许多，出现高达 30 件作品进入决选的盛况，但却没 有让评审觉得足以获得金赏等级的作品，因此做出了本届插画金赏从缺的结果。 ◆ 轻小说大赏得奖名单 　　金赏：《浩瀚之锡》逸清 　　银赏：《真理的倒相》余卓轩 　　铜赏：《凤神医》华澪 　　铜赏：《百无禁忌》明朝 　　台湾角川表示，获得金赏的逸清早期从事漫画与动画创作，後转向电影剧《浩瀚之锡 》主要描述在核子战争後、地球近乎灭亡，产生各种类型的「畸人类」，人类集中最後的 科技资源，在实验室中制造了超人类「十二圣」，而十二圣建立了天空都市「天都」，却 是所有畸人类恶梦的开始。少年浩锡由於大哥加入反抗天都的行列，爸爸、妈妈、大哥与 村人都在他的面前遭到屠杀，而他与二哥、妹妹却意外被发现有着操纵变异兽的天分，被 洗脑後带回训练所「狗窝」进行残忍的斗犬训练，虽然他们的战队三年内接连获胜，但掌 权者忽然现身，要狗窝中的所有小队来场最终生死决斗，一场面对掌权者蹂躏生命、在痛 苦与绝望中煎熬，奋力一搏的战争物语正式展开。 　至於《真理的倒相》主要描述世间相传「真理眼」是世间最强大的宝物，可以探知世间 发生的一切，但每任佩戴者都身遭厄运降临，直到某位少年，为了找到令爱犬复活的方法 ，而戴上了它，受到真理眼的指示、少年踏上了旅程，人们称他为「真使」，而交织出的 结果，渐渐改变了这场旅程中与他相遇的人们；在逼近旅程终点的同时，却愕然发现过往 发生过的事情都连成一线，并将历史的巨轮推往从未预料到的方向。 　　《凤神医》故事描述 17 岁的女高中生冯香，在生日当天父母送她进行神医修业，她 才发现自己拥有家族遗传的特殊「凤雏资质」，可以看见其他人看不见的灵体，而这些灵 体竟然是新鲜药草幻化而成的药灵，像是枸杞原来是小正太、砒霜是冰霜美人；在一番波 折後，冯香终於让神医凤洵白答应收她为徒弟，一个脾气别扭、对人充满怀疑的师父与对 人身怀信任、粗线条的单纯少女冯香之间产生出许多价值观的冲突，但又在经历众多事件 後，产生微妙的情感。 　　《百无禁忌》描述心地善良、迟迟无法「抓交替」少女，遇到自称是当代陆家风水师 传人的男孩，在一时感动下签了重生为人的卖身契，少女原以为从此展开光明灿烂的人生 ，却在充满稀奇古怪的陆家大宅开始了她的打杂生活，面对全都不是活着的古怪东西.... 这名被重新取名为「小小」的少女，逆来顺受地协助个性别扭的陆家少爷，不仅了解了少 爷的过往人生，也牵起了新的羁绊.. 　台湾角川总经理塚本进现场也宣布，角川集团的角川中国控股公司与大陆第二大的中南 出版传媒集团旗下的天闻动漫传媒有限公司，将在大陆创立合资公司一事，此举与角川集 团近来相当重视海外市场的原创作品有关。对台湾原创者来说，如果一起合作的出版社能 够有效的结合海外的资源，让真正的好作品拥有更多机会；原本对於大陆市场总是有着隔 阂的角川集团，在有了大陆的据点之後，相信今後将有机会藉由各种模式，结合日本、台 湾、香港、大陆的资源与市场，进行对创作者来说更好的市场规划。 ◆《罂笼葬》将发行日文版 　　台湾角川同时宣布，第一届金赏作品《罂笼葬》已确定将发行日文版！当初台湾角川 举办第一届大赏之後，日本角川集团就十分注意相关作品情报，透过台湾角川的介绍，角 川书店的轻小说书系「Beans 文库」相关人员对这部作品感到非常有兴趣，透过密切的连 系终於敲定本作的日文版出版事宜。《罂笼葬》日文版发行时间预定是 2011 年 1 月， 将由原插画家，也是第一届插画大赏铜赏得主的 Izumi 依 Beans 文库所需格式重新绘制 全书插画。日方为了表示重视，角川书店第四编辑部的冈山智子部长以及担当《罂笼葬》 日文版的 Beans 文库编辑越川丽子小姐也特地来台参加颁奖典礼，希望向日本读者介绍 台湾的原创轻小说。 -- http://www.minik.tw/invite.php?u=306&c=bcd82d84b91a4821 〃现在．MiniK，是我的MSNˇ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 124.9.134.133