作者sandwichpope (Gosick Gomoe )
看板LightNovel
标题Re: [感想] 角鴞与夜之王(无雷请安心食用)
时间Thu Apr 3 23:28:55 2008
抱歉来回一下，不过总觉得有点被断章取义的感觉XD
※ 引述《mamiyasai (日野)》之铭言：
: 对不起，还是忍不住想来回一下。
: 这本书能拿下第13回电击小说大赏算是非常令人讶异的，
: 不管是文风或是剧情走向都跟一般认定的轻小说有着差异，
: 只有封面的印象风景，内容里完全没有出现插图也是特殊的地方。
: (电击曾有过这样例子的还有甲田学人的MISSING系列最後一集，
: 谷川在电击文库发过的单本作品)
: 只是在看完整本後，看着封面会浮现会心的笑容。
: 没有插图又怎麽样呢？
这边我想说的是，一般对轻小说的定义是有插图的，毕竟没插图的算少数
而我认为他大可像糖果子弹一样有插图版和一般版
: 那个单纯执着的小女孩还有温柔的夜之王不是就存在於自己的想像里吗？
: 我反而觉得能不被插图所局限自由想像他们的容貌这点，
: 是电击给予读者的一份小礼物。
: 没有多余的设定，没有繁琐华美的的文字，
: 剩下来的只有单纯的感情。
: 作者对自己笔下角色的爱情，对世界的爱情，对读者的爱情。
: 我确实接收到了作者笔间流露出来那毫不掩饰的感情，
: 那也是这部作品能拿到大赏的理由吧？
: 的确这本收尾显得太过美好，
: 温柔的世界温柔的角色温柔的故事，
: 充满了善意跟温暖的世界。
: 就像是童话般的故事，的确这本在日本的评价也大多说他像小品的童话，
: 但对我来说是在对现实感到疲惫时，会拿起来重翻的作品。
: 我想相信还有一个满满只有光明跟善良的世界。
: 就算是老梗之所以还会存在一定是因为还有存在的价值。
: 那并不是会随着时间消逝的东西。
我这里说他老梗可以用的不错啊，并没有指责他是老梗，这里的老梗是指
书里想传达的意念很多都在於「到底魔物是坏人，还是自以为是正义的人类才是坏人呢」
里面也有刻画出许多市井小民的想法，在对比上女主角的想法的确有其看头。
: ※ 引述《sandwichpope (Gosick Gomoe )》之铭言：
: : 另外故事背景的部分，就是所谓的中古世纪奇幻风，却又没有繁重的设定。
: : 这就是所谓的日系轻小说吧，出场的人物真的就是必要的那几个，每个出现的
: : 人都有他出场的意义啦！！
: 首先我不得不说您对日系轻小说可能看得不多，
: 现在的轻小说多的是设定繁重到让翻译痛哭的作品(君不见那完美的字典.....)
: 甲田的作品更是充斥着都市传说、童谣、黑魔术......等让人头痛的杂学。
: 请不要轻易对此下定义。
我只能说原ＰＯ看得很多，不过真的以现在角川或尖端较主流的书来说的话，
设定是不会很繁重的。(终焉那例外吧)
而我会这麽说是因为小时候很喜欢看欧美的奇幻小说，像是龙枪或是魔法师的学徒
或精灵宝钻那种设定拉里拉杂的，那时听过欧美与日式的比较的确是日式比较轻，
所以我才这样说。
: : 不过同样都是一本结，不免拿来跟糖果子弹来比一下了。角鴞这本书的结局
: : 「太欢乐」，真是令人傻眼的欢乐XD！可能看完後那种FU会不如糖果子弹绕梁
: : 三日不绝於脑的强烈。不过毕竟是治癒系小说吧(还是说我口味太重= =，不过印像
: : 中这种一本的小说日本人都很爱发便当XD)
: 还是一句话，您真的看的不够多。
: 我单本的作品买的并不多，不过还没见过爱发便当的状况。
: (如果喜欢便当的话，我想侦探小说会是适合的作品)
: 少数的作品并不代表多数，
: 至少我觉得拿樱庭老师的作品来跟这本相比对两者来说都不公平。
: 诉求的对象不同内容也会不一样，
: 个人认为能在读者的心中可以留下印象就足够了。
不过我想说一下，刚好我买到的日本小说全部都有领便当，我这里说「轻小说」
的确是错误的。如果说领便当的话「市川拓司」四本全领，「片山恭一」两本领
还有古典名着「银河铁道之夜」，和那川端康成，三岛由纪夫，我看到的刚好都领
便当了，(好像还有宫部美幸死一堆)「乙一」也是怪黑暗一把的！
其实并没有比较的意味，只是刚好想到来说说罢了。不过一般而言中悲剧带给人
的冲击真的会大於快乐结局(好像真的有这方面的研究)！
所以只是刚好想到并没有在比啦。
不过口味各有所好，或许我最不满的是最後夜王对王子做的事情，大概这样吧！
并没有要战的意思，表达一下看法，以上！
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.221.155
1F：→ sandwichpope:我想在说一下我并没有神话糖果子弹.... 04/03 23:30
2F：→ sandwichpope:只是两本治癒系摆在一起会想比较一下而已(就真的摆在 04/03 23:30
3F：→ sandwichpope:旁边啊XDD....) 04/03 23:31
4F：→ horedck02:糖果子弹一点都不治癒啊啊啊~~ 04/03 23:32
5F：推 firingmoon:糖果子弹是治癒系?? 囧囧囧囧囧 04/03 23:35
6F：推 alex0929:糖果子弹是治癒系?? 04/03 23:38
7F：→ sandwichpope:(先说好没有比较的意思...我一再澄清XD) 04/03 23:39
8F：→ sandwichpope:因为...我很想当那个爸爸...XD...别打我 04/03 23:40
9F：→ sandwichpope:还有我会拿这两本出来是因为我认为这两本"就算当成一 04/03 23:41
10F：→ sandwichpope:般向小说来看也很OK的..." 04/03 23:41
11F：推 ayano00:我想提的是，台湾出版的主流不一定等於日本的主流。 04/04 00:36
12F：→ ayano00:毕业国内出版社会考量国内市场的情况而引进。 04/04 00:36
13F：推 yuyuismcat:市川拓司<<直到约定的那一天>> 没人领便当 04/04 01:03
14F：推 yuyuismcat:还有半月的欢乐结局给我的余韵远比糖果子弹大呢... 04/04 01:05
15F：推 featherfish:半月真的是欢乐结局吗...,看了一家三口那张图我反而更 04/04 01:49
16F：→ featherfish:难过... 04/04 01:50
17F：→ sandwichpope:看板上轻小说统计那个应该还蛮主流的XD 04/04 07:25
18F：推 guushiun:国内译的宫部美幸作品多是"推理小说"，死一堆人是常态… 04/04 10:43
19F：推 scotttomlee:与其说半月是欢乐结局...不如说是幸福的结局吧? 04/04 12:10
20F：→ sandwichpope:记得国中国文老师说日本作家对死亡有一种特殊的感觉 04/04 15:09
※ 编辑: sandwichpope 来自: 61.65.70.53 (04/04 15:44)
21F：推 ayano00:那是武士道精神~也只有那年代的作家觉得死亡很美。 04/04 15:43
※ 编辑: sandwichpope 来自: 61.65.70.53 (04/04 15:45)
22F：→ sandwichpope:靠盃...为啥变成这恶心的颜色... 04/04 15:45
23F：→ ayano00:版上统计的是中文版吧？都是被国内出版社挑过的书。 04/04 15:45
24F：→ ayano00:不过轻小说流行的好处是有机会看到更多更怪的书，而不是 04/04 15:46
25F：→ ayano00:出版社自以为国内读者水准就是如此的书籍。 04/04 15:47
26F：→ ayano00:会外文的话，选择会更多就是了。不用迁就出版社。 04/04 15:47
27F：→ sandwichpope:不过不一定要限定轻小说吧...说实在轻小说跟普通小说 04/04 15:49
28F：→ sandwichpope:的界线越来越模糊了呢... 04/04 15:50
29F：→ fly02:回楼上 轻小说本来就是人为定义出来的 原本就是属於小说范畴 04/04 20:18