作者scotttomlee (某淳)
看板LightNovel
标题[感想] "云之彼端 约定的地方"小说版读後感
时间Thu Jan 3 00:41:51 2008
虽然感想是去年写的
不过还是觉得虽然小说补完很多
但其实新海诚老师其实重点部份都有明讲或暗示了
所以这篇算是简单的心得文吧~
(↑其实我不知道我上面在讲什麽?~(殴))
习惯性防捏一下~
以下心得
----------------------------------------------------------------
"云之彼端 约定的地方"笔者看过三次
第一次感觉到有十足的震撼~
第二次也只是觉得最的很好
第三次才渐渐发觉一些潜意识不想知道的东西
正确说来就是
这部作品(含原作)本身就是浩纪在成年後的回想
也就是故事之後又过了几年
之所以说是潜意识不想知道的东西...
是指一开始是因为故事的震撼
而没有去仔细想过这是"回想"
再者就算知道...也因为故事情节(回想)
而主观认为主角之後过的幸福的生活
直到看了小说
才把自己的思考拉回现实
虽然浩纪、拓也、佐由理 三人当年的事情
可以以传说来认定
不过~不久之後~
三人却彼此没再相见(至少浩纪回想的那时是这样...)
只要知道这点
就觉得"云之彼端 约定的地方"会有种淡淡的哀伤
和"星之声"刚好相反
"星之声"虽然最後看起来男女主角好像没见面
但事实上女主角是回来了(原作的感觉)
而"云之彼端 约定的地方"是当时好不容易聚在一起
但後来却没有再连络...
以这部"云之彼端 约定的地方"来说
让我真正的体会到...
"虽然结果不一定满意...但过程有时却来的比结果更值得回忆~"
在来分析一下小说部分~
最大的优点就是动画补完
例如:
1.主角间认识的缘由
2.浩纪、拓也为何到那工厂打工
3.塔真正被建造的理由
4.浩纪、拓也那空白的三年
5.对飞机的知识和建造飞机的能力原因
6.佐由理最後未何没和浩纪在一起
......................................................
总之~
可以说是解释的很清楚~
但有些缺点
不知道是小说作者本身修改的问题
还是译者的问题
有些原作的名场集反而没有那种气势和震撼
最大的地方就是...
原作中"你要救佐由理 还是要救这个世界"
小说中"让你选!你是要救泽渡还是救这个世界!"
原台词简洁有力~又有震撼感
而小说中...是叫佐由理的姓氏 而且问句长了些...反而没这个震撼...
最後的感想是
小说当作补完就好~
那种感动还是留到动画吧XD
--
理想的居住地:蓝兰岛的雏见泽村之御色町商店街南口的鸣泷庄
蓝兰岛-人类与动物共存的新世界
雏见泽村-富人情味的小村落
御色町商店街南口-充满欢笑的商店街
鸣泷庄-彷如世外桃源的合谐公寓
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.117.106.119
1F:推 yuweima:老实说我买回来之後~看一遍就转手卖了... 01/03 01:12
2F:→ yuweima:不是结局写得不好~而是我要求太多XD 01/03 01:12
3F:→ yuweima:不过我对他们无法在一起抱有疑问? 请问哪里有铺陈线索呢? 01/03 01:12
4F:推 death0412:我也觉得不错,可惜错字翻译一些小缺点... 01/03 01:23
5F:→ scotttomlee:y大是问无法在一起的铺陈线索吗?这我就不太晓得了 01/03 07:41
6F:→ scotttomlee:只知道小说在想想办对没在一起做合理解释... 01/03 07:42
7F:→ scotttomlee:不过没在一起恐怕是动画版就是如此了(请看最前面那里 01/03 07:44
8F:推 by6373996:的确动画开头就有明说他没有跟佐由理在一起了 01/03 08:46
9F:→ by6373996:因为当初第一次看我以为佐由理救不回来 囧" 01/03 08:48
10F:推 waree:我蛮讨厌男主角的,只会躲在自己的世界里呻吟, 最後还要别人 01/03 18:15
11F:→ waree:推他一把, 相较下他的另一个死党就有担当多了,感觉他才是打 01/03 18:17
12F:→ waree:从心底为佐由理努力的人..所以好在佐由理被救回来了, 所以我 01/03 18:18
13F:→ waree:觉得这样就够了..也懒得管男主角後来如何了,小说就没收了 01/03 18:20
14F:→ waree:还是比较喜欢星只声和短篇她和她的猫 01/03 18:21
15F:推 fishshing:比较喜欢"猫的集会" XD 01/03 19:00
16F:推 windfeather:不知为何,现在感想文都不m了欧 01/04 22:15
17F:→ scotttomlee:应该是看感想的内容去评吧? 像上面也还是有m的~ 01/04 23:57
18F:推 GodsRevival:推「猫的集会」~ 01/05 14:20
19F:→ scotttomlee:刚刚才发现...这篇居然被m了~(炸XD) 01/05 20:49
20F:推 chingchaing:这就和秒速五厘米相似了 02/16 10:02
21F:→ chingchaing:相爱的两人.最後还是分开了 02/16 10:03
22F:→ momogo11:..他死党原本是不想救佐佑理吧.. 05/24 21:57
23F:→ momogo11:最後是主角硬要把飞机重新启动 他死党才改变主意 05/24 21:58
24F:→ momogo11:不过死党无法在梦中跟她相遇 所也不能怪他 05/24 22:01
25F:推 usotsuke:消失的理由请参考C_Chat 15390 08/27 14:41