作者liua (教主)
看板LightNovel
标题[翻译]第九回 番外-再续,七濑的恋爱日记。
时间Sat Dec 1 15:14:44 2007
转自巴哈轻小说版
作者gbgbcgba
第九回 番外-再续,七濑的恋爱日记。
「我是七濑啦(:_:)
在今天的班会中决定文化祭的负责项目了。
是漫画咖啡厅哦(.△.)
只要从自家中带漫画来并排列出来就行了呢~
饮料也是采自助式的、只要准备纸杯和红荼包
还有即溶咖啡就可以了,轻松极了0((><0))((0><))0
这样一来根本是马上就准备好了嘛。
追加
你不只打工还要练歌,真的很忙呢。
我有在手机的留言上留下加油的讯息哦(*^ ^*)
可别太勉强了」
「谢谢你的留言(^_-)☆
虽然不能见到七濑和他有点寂寞,但有那位天使帮我练歌,
过得很充实呢。
文化祭的负责项目好可惜,那可是能和井上一口气拉进
距离的大好机会阿。就别管那麽多直接和他告白了啦(^▽^)
像是在营火晚会之後等等很浪漫的时刻时~
那明天在打工前在聊罗 ‧(^-^)/﹋」
◇ ◇ ◇
「小七濑,我有事拜托你。可以参加文艺社的戏剧吗?」
在秋初之际、远子学姐以有如漂浮着红荼热气般柔和的笑容对我说。
「咦?是、是说我吗!?」
远子学姐突然对正在处理图书馆柜台工作的我提出这个请求。脸上
的笑容也更加灿烂。
「是阿,你也知道我们文艺社是少数精锐的嘛?演出者有点不太够,
所以才会想请小七濑帮忙的阿。」
「不行啦,我、我不善长在人前讲话阿。绝对会讲话打结的阿,就
算是远子学姐的请求也...」
「要是小七濑也出场的话心叶一定会很高与的」
正当想要拒绝时突然在远子学姐口中出现井上同学的名字,使得脸
颊舜间变红而没能把接下来的话给说完。
我有出场的话井上同学会很高与?不,那种事是不可能发生的。
因为井上同学很害怕我阿,而且、会发生这种情形全都是我一手造成
的。
就在快要放暑假,我脚骨折而入院时。井上同学明明带着点缀了满天
星的红色的蔷薇花蕾的花束看病。我却摆出极不合善的态度对他
。而且之後小森同学们也来了,发生了一些事情害井上同学生气
的跑了回去
毕竟看到了那孩子的-井上美羽的书。井上同学会有那样的反应也
是正常的。
可是事後井上同学又再一次的来探了病。上一次明明是和远子学姐
一起来的,这次却是自已一个人前来。还以些许害羞的口气对我说
「之前突然跑回去真的很抱歉」
我却因为一点心理准备都没有而马上就动摇晃了手脚。
「讨厌,井上你怎麽会来阿,讨、讨厌,妈妈他们就快要来了,你
快点回去啦」
竟然把他给赶了回去了。
那时,因为自已的不可救要的无理取闹消沈了好久。
因为不知道井上同学有没有在生我的气而打电话给远子学姐相谈时「
那你就以寄暑期问後信为由,再以此道歉就行了」的建议了我。但
我始终没有寄出去的勇气。
直到现在那封写得对不起并画有牵牛花的明信片仍然还躺在家中的抽屉里。
就这样到了第二学期开始後和井上同学间的气氛都一直不太好,就
连简单的道个早安也没有办法。
不管怎麽看,全都是我的错......
所以要是我能出演的话井上同学会高与?那根本不可能。
但是───。
心脏却扑通、扑通的跳着。
要是能参加文艺社的演出,那就能拥有比现在更多和井上同学相处
的时间了。说不定还能变得能和井上同学进行普通的对话。
没错,不会因害羞而别开脸,不和善的进行应答。而能自然般的笑
着,聊天。
不、知道至、至少是否能当成为朋、朋友呢?
「那麽,小七濑就这样麻烦你罗。」
在发觉时
「是、是的,也请学姐多多指教」
已经点着头如此说着。
在文化艺时能和井上一起拥有共同的回忆了!
在远子学姐回去後,有如把身体沈浸在浴室的热水中、嬉跃的心情一
点一点的涌现而出。我竟然是如此现实的人阿,但还是因此而感到高与
使得脸上浮现出散慢的笑容。要演什麽戏剧呢?
要是能演莎士比亚的─罗密欧与茱丽叶─的话就好了阿。
在边把书放回在檟台後的某个开放式书架的同时,边在心中舞动着甜密
的妄想。内容是就算是好朋友的夕歌也话不出的羞死人的剧情。
穿拌成罗密欧的井上和扮演茱丽叶的我,在热爱中的画面。
「讨、讨厌,我再想些什麽阿」
就在二人嘴唇即将互相接触那一舜间突然清醒,一个人抱着本红着脸在
那手忙脚乱着。
竟然把身为社长的远子学姐扔到一边,而我演起了女主角。再怎样厚脸
皮也应该要有限度才是。明明在之前演「国王的新衣」时就连村女B都
没当成过的说。
「我这个笨蛋、笨蛋。」
此时身後突然感觉到有人的气息,心脏吓得差点停止。
「琴吹学姐,这本书放在这可以吗?」
是和我一起轮班的一年级男生,无表情的对我说道。
「对阿,书架上有贴着标签嘛。」
刚才应该没被看见吧?一边抱着书本,一边扭动身体还自言自语的事。
悄悄的瞄了一下,臣静静的把书放回架上。
虽然原本就是一个该说欠缺存在感、还是安静的人。但如此无事般的进
行作业的话。应该是什麽都没被看见、也什麽没被听见吧。
没错,是当成是这麽一回事好了。
在用手抚者胸部的同时,飙出了冷汗。悄悄的回到柜台。
几天後
果然不出我所料,井上看到我时竟然露出了仿佛看到了路过魔(*1)般的
睁大了眼睛
「干麻啦,我只是因为受了远子学姐的请求而答应演出的。可是和井上你一点关系都没有哦!」
啊啊~又说出这种说来了。
而且前阵子一直搀着井上的那位一年级的竹田千爱也成了演戏的成员之一。还粘着井上挽起手来,甚至以动画人物般的声音说着:因为我和井上学长很要好嘛~
井上明明一脸很困扰的表情,但她却一点也没有要放开井上手的意思。在那之前更是真接称呼他为心叶学长(*2)真是碍眼到极点了,害我焦急难耐的把「你们到底要把手挽在一起多久阿」这样的话给怒骂了出来。
要不是远子学姐巧妙的缓和了气氛,我大概会耐不往害羞而先逃回去了吧。
远子学姐以她那柔和的音调读着故事,说明故事的内容并分配着角色。
演出的剧情标题是武者小路笃的「友情」,我的角色是男主角野岛单恋的对像,
但却晚地中爱着野岛好友大宫的杉子。
这麽说起来,杉子不就是女主角吗?!
不行啦!
再说,女主角应该也是由远子学姐───。
但远子学姐却以开朗的声音说着
「要是小七濑来演的话一定很适合,你会演吧」
害我无法拒绝。
「是、是的」
而那位远子学姐本人自已扮演男主角的野岛。
一开始原本是井上演野岛,而和我一样外场演员的芥川来演大宫这样的安排的,
但井上却抱怨着说他不想演主角。
老实说,真的让我很失望。
在被决定要演杉子时,还偷偷的期待着要是井上能演野岛就好了......。
虽然喜欢杉子的是大宫,但要是井上扮演大宫的话。一定会让喜欢他的心情过度表现出来,根本没办法演下去。
一定会用喜欢到不得了的眼神看着井上而不是大宫吧。
这时要是井上扮演野岛的话,只要以和平常一样不客气的态度就行了。
而且还不只如此,要是井上扮演野岛的话。就算是演戏也好也会爱上杉子...
光是在脑中一时发起的妄想就快要让心脏给跳了出来了。
不过,这也是没办法的阿。
井上所扮演的早川虽只有一点点的出场机会,也算是野岛的情敌。就算是早川也
是喜欢杉子的。虽然没有像野岛那样一直想着喜欢杉子、喜欢杉子、喜欢杉子、
妄想个不停的镜头。
这麽说起来当初在远子学姐说明故事内容时,还把野岛想成是个像跟踪狂一样,自
已一人在那发脾气又不明确的人。但那不就和现在的我一样吗。
啊啊~真是差劲通了。
当我在晚上把这些事和夕歌讲时,夕歌笑着回答我说「所谓的恋爱就是这麽一回事阿。」
「就算认为自已是如何的差劲,只要一件一件把自已能做的事做事,努力的人一定会成
功的。而且阿,我认为喜欢上井上的七濑一点都不差劲哦!一次都没有。
因为七濑可是世上最可爱的人阿。」
夕歌总是会如此般的鼓励我。
夕歌真像是个大人,好羡慕能有那样的想法。
要是我也能像夕歌那样想就好了。
隔天,教室中的朋友突然围过来责駡着我说
「七濑,你竟然在文化社的戏剧中有和芥川的恋爱戏」
到底是从谁那流传出去的呢?应该是竹田吧,看起来口风就不紧。
我红着脸回说
「又不是演他的恋人,也没有亲热的镜头啦。再、再说虽然是演戏,也只有远子姐一
人会出场而已阿,真的只有这样啦。和谁演一点关系都没有,也没有特别的理由啦
。你们可不要乱想了。」
於是小森她们似乎呆了一下後竟露出温柔到会让人感到恶心的笑脸
「哈阿~,就是说阿,正因为是七濑,才不会和芥川发生什麽事嘛」
「嗯,因为七濑她阿...」
「就是说嘛,是七濑她是安全的啦」
「加油哦,七濑。我们会帮你加油的。一定会很顺利的」
一边拍着肩膀一边这样对我说。
为什麽说我是安全的啦,还有一定会很顺利应该是指演戏的事吧?
虽然有很多在意的地方,但大家都在帮我加油了,也就不再多问下去了。
阿~但是至少希望能变成不要总是板着臭脸的和井上说话阿。
在课堂上闷闷的想着此类问题。
要是好死不死让竹田和井上撮成一对那我可不要!绝对不要。如果只是远子学姐就还......
心中突然痛了一下。
发觉到了此事时,心中的疼痛感愈是加大。连呼吸都觉得困难。
果然就算对像是远子学姐。也希望看到井上和其他的女孩子在一起...。
但是,远子学姐却是井上唯一一位不会对她客气,毫不顾虑说话的对像。
远子学姐也总是笑着脸,顺其自然的接受他。
远子学姐即漂高又温柔,身杯比我还廋脚也比我还小。
这麽讲起来,只是以前辈後辈的关系来看。他们也为免也靠得太近了吧。之前也
曾一起牵过手。该不会在我不知道的时後他们早就已经开始交往───!!!
惊觉到此事时全身血液如同一口气流失般青着脸。
我不要这样!该怎麽办!
「哎呀,小七濑没睡好吗?」
隔天的休息时间,在走廊碰到远子学姐时被如此问道。
「......稍微在想一些事.......而睡不着」
「要是有什麽烦恼的话,要不要和我谈谈呢。」
「这个...」
边温柔拉着呑呑吐吐的我边走到没有人气的地方。
「来吧,不管是什麽都尽管说吧。」
「那、那个、远子学姐你有男朋友吗?」
「咦!?」
远子学姐争大了眼睛。我也因此慌了,但还是在说了下去。
「像远子学姐那麽棒的人不可能不会有男朋友的吧,不会有男生会放下你不管的吧」
「...是...、是阿,像我如此般的文学少女,当然会有个男朋友阿。ㄟ嘿
(抱歉不得不用注音...我打不出那个字orz)
「果然!」心脏缩成了一团...「那、那是个怎麽样的人呢?」
远子学姐就保持的逝着胸部的姿势,稍微漂移了一下视线。
「和白色围巾很适合的......」
白色围巾?好像和井上很哈阿~
「清爽又明朗的感觉......」
井上和其他男生不同拥有极度清洁感的人,以前也是个很开朗。愈来愈像了嘛!
果然是恋人罗!?
「那、那那那那个、是我们学校的人吗」
「嗯...他、他在北海道啦」
「北海道!?」
远子学姐更是把视线给移开了,脸颊微微泛红。
「是阿,在北海道猎捕着熊。所以经常无法见面...。不过上星期送了
觟鱼乾过来呢,非常好吃哦。」
在最後有点害羞似的笑了一下。
猎捕熊的男朋友到底是...。
不过,偶尔会听到有熊跑出国道而引起注意和在山上被猎杀等等事件。有
那样的男朋友也不是不可能的吧。
如果是在山上捕猎熊的男朋友那就不会和井上是同一人了。也就是可以说成
并没有在交往罗。这样的话那远子学姐就一直和鲑鱼乾男友一起谈恋爱就好了。
对,就是这样。
太好了~!
远子学姐有和她想恋的对像!
太好了~!太好了~!
「真是很感谢您,文化祭我会加油吧。」
「阿、小七濑阿...」
对着远子学姐敬个礼。以稍微跑起来的速度回到了教室。
但我的心却早已经飞起来了呢。
夕歌,我会好好努力的!
就决定在下礼拜的练习之後,把在家烤的饼乾
拿来当点心交给他吧!
附录。
在某日的七濑。
就决定烤饼乾了!
\(=′▽‵=)/
井上会对我说好吃吗~
(@^_^@)
乾脆做成心型的好了。
(//▽//)
还写上SUKI(喜欢你)好了。
0(≧▽≦0)(0≧▽≦)0
要是不喜欢吃甜的那要怎麽办!
! Σ( ̄□ ̄∥)
酸甜口味的也作点好吧。
还有,加点姜汁口味也...
q(‥:q) ))((p:‥)p
做好了~!
\(*^▽^*)/
希望井上能够喜欢。
(:-人-:)☆
===============================================================
那段描述男友的话
是第一集她去算命的结果XD
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 211.74.114.149
1F:推 johnkry:为什麽我本能看到的是山七濑恋的爱 情日记....orz? 12/01 15:47
2F:推 death155:看起来是发生在第三集左右的事呢~七濑果然是个大傲娇XD 12/01 18:42
3F:推 aptx144:一楼有糟糕到... 七濑果然是个大傲娇XD 12/01 19:53
4F:推 o035016:同一楼 囧rz 12/01 20:55
5F:推 liveforme:我不懂一楼说啥~~我会不会怎样? 七赖果然是个大傲娇XD 12/01 22:12
6F:推 datoan:推~~~^^ 七濑果然是个大傲娇XD 12/02 17:01
7F:推 tera: 七濑果然是个大傲娇XD 12/02 18:16
8F:推 boytcfsh:GJ!! 七濑果然是个大傲娇XD 12/03 13:40
9F:推 liua:傲100% 七濑果然是个大傲娇XD 12/04 04:20
※ 编辑: liua 来自: 211.74.114.149 (12/04 04:21)
10F:推 wayneshih:真标准的傲娇xd 12/15 23:42
11F:推 guesslin:傲骄GJ!! 七濑果然是个大傲娇XD 04/09 23:32