作者tsaumond (この世にいる曹孟德)
看板LightNovel
标题[感想] 半分の月がのぼる空 Drama CD vol.2
时间Tue Feb 27 00:43:13 2007
半月ドラマCD第二弹,内容主要是原作小说第一册的部分,2CD。
CD1
1. プロローグ ~病院の暗い廊下~
2. 入院生活
3. 西病栋と东病栋
4. 医者と看护妇の嘘
5. 亜希子さんとの取引
6. 许してあけるわ
7. 奴隶の日
8. カンロ饴
9. 雨に濡れた子猫
10. 手术室にて
11. 私、死ぬの。
CD2
1. 司の部屋
2. 多田さんの死
3. 决意
4. 脱走
5. 终わりのある永远に向かって
6. 回想
7. 炮台山へ至る道
8. 何故优しくしてくれるの?
9. 覚えていない言叶
10. 覚悟
11. エピローグ ~病院の暗い廊下~
12. 予告
2CD的份量说真的让我吃了一惊,一片的总长度大约是一个小时出
头,两片加起来,扣除预告的部分,差不多就是两小时整的长度。
两小时耶!这几乎等於是一部电影的长度了,用两小时的时间来表
达第一册,可想而知比以前那无敌赶无敌压缩的动画版要来得深刻
许多了。整体来说,我只能用「很棒」来评价这片的表现。当然它
仍然不是第一册的所有内容都塞进去,最明显的就是司的戏份大幅
删减,裕一晚上跑到司房间瞎混的内容,以及最後脱出医院时司的
助阵以及亚希子的追逐战这边都完全没有提到,重心完完全全放在
裕一与里香的身上,但这边的表现我几乎没有什麽可以挑剔的了。
背景音乐相当动听,本身的曲子就很棒,配合场景的效果更是出色。
声优表现上,这片的主要出演者是裕一、里香、亚希子、多田爷爷。
裕一是台词最多的,因为一些背景叙述的旁白也都是他在讲,基本上
偏向平板,不过这点倒是很合裕一的角色特性。里香是田村ゆかり所
配,她是最让我担心选角到底合不合的人物,而事实上田村的声音的
确和里香印象中的感觉有些许偏差,不过听一听就习惯了,也不会特
别觉得说不合,而田村丰富的表现力让里香活化了不少,很棒。有些
地方原作小说只以几句文字表达出来的部分,在田村声音的带动下变
得相当精彩,举个例子,像是最後他们两人从炮台山回来之後,裕一
向里香问起他当时所讲的话那段,田村所配的里香回答时其羞涩的语
气非常之可爱(笑)。亚希子这第一片时就听过不少了,雪野五月配起
这种角色一点问题都没有,亚希子性质上跟FMP的千鸟差不多,这边
是不用担心的。多田爷爷,感觉老气有些不太够,听起来没有八十岁
的感觉.....。
然後ドラマ的故事本身....我听完後最大的感想是「咦?第一册有这
麽精彩吗?」(笑)。基本上我会给半月高评价是从第三册之後开始,
前两册当然也很好不过没有到那种程度;但我不知道是因为语音化的
威力还是因为读完全作後回来重看的情感加成,总之这故事让我听得
非常投入而有感觉。基本上里面用词的难度并不会很高,以我现在的
听力大概能第一遍就听懂80%~90%的字句吧,再加上前後文、语气以及
原作的阅读经验,要完全理解是没问题的,反正再不行拿原作小说出
来当台本也行。
最後一篇是预告,半月ドラマ第三片的内容看起来应该是小说第二册
的内容为主,不过有那句几乎可算是全作第一名句的「命をかけてき
みのものになる」出现,应该是混杂一点第三册的内容吧。
第三片,过几天会来听吧,满期待的。
--
∕\
半 分 の 月 が の ぼ
る 空 ▄▄█████
▄ ﹨
▄▄▄███
▂▄▄ |
半分の月が辉いていた
∕ ▄████
▄
その光が仆たちを照らしていた——
∕ /▄████
▄
\___/
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.204.64.168
1F:推 dimhdp10:不懂日文的我只能含泪推 然後台角赶快给我出第四辑~~~~ 02/27 01:07
2F:推 jerry9988:推 这真的超棒..................干(语助词) 02/27 01:16
3F:→ jerry9988:听到落泪...........T__________T 02/27 01:17
4F:推 hongho:官网写3月底出第4集!! 02/27 01:22
5F:推 PTTharuhi:是啊...3月底通常一不小心就延到四月去 囧...真微妙... 02/27 13:23
6F:推 tedandjolin:刚看完1-3 第4集给我快出阿...不过动画的声优似乎不同 02/28 00:46
7F:推 tsaumond:的确不同....这Drama的声优阵豪华很多 02/28 09:28
8F:推 firingmoon:听了一下 我还是不太习惯田村的罗莉声 囧 03/02 21:10
9F:推 arsing:不好意思...想请问原PO三片入手的价钱是多少@_@? 03/11 15:08
10F:→ arsing:vol4.5好像也要出了 想说一次乾脆败光吧 囧 03/11 15:09
11F:推 Keisoku:五片嘛...950*5=4750(侨咪价)...我不知道北部的行情啦 03/13 10:26
12F:→ Keisoku:Vol.4不是5月底吗?还是我记错了? 03/13 10:29
13F:推 arsing:...那我就等Vol.5七月发售再回桥咪定好了@_@ 03/13 22:29
14F:推 tsaumond:我vol.2、3都是之前去日本旅游时当地买的 03/15 14:35
15F:→ tsaumond:所以是日价原价,至於vol.1则是在95订,汇率.3左右 03/15 14:36