作者leged (水月)
看板LightNovel
标题[感想] 零之使魔 1
时间Tue Jan 30 19:51:43 2007
开头要先说...一句话
来人阿...去把JC用破坏之仗轰掉
动画那是啥鬼阿...
以下是短短的心得XD
剧情大致上和动画前面差不多
只是比动画描写的细多了
尤其是微热冲到塔怕莎房间要她帮忙时...
动画完全看不出来她的无奈与不爽XD
再来是小说和动画也很多小地方不一样
例如土块偷东西不是在那啥选美的时间...
而是比较像是盗贼的晚上...
人物个性方面...
我一直以为光头老师是个很稳重的人
看完才发现...原来偷东西的技巧是他教的阿XDD
那个校长也真是够猛....
最後不得不推最後的舞会
露易丝比动画可爱太多了XDD
PS.神之左手直接翻译成甘道夫XD (You Cannt Pass!!!)
--
高町なのは 竜宫レナ 弓塚さつき シャナ
▁▁ ▁▁ ▁▁ ▁▁ ▁▁ ▁▁ ▁▁
▉巨大▏ ▉女影▏ ▉铊最▏ ▉天黑▏ ▉庭枯▏ ▉团世▏ ▉剑红▏
▉炮舰▏ ▉王之▏ ▉刀强▏ ▉使翼▏ ▉园竭▏ ▉长界▏ ▉圣莲▏
▇▇ ▇▇ ▇▇ ▇▇ ▇▇ ▇▇ ▇▇
源千华留 水银灯 凉宫ハルヒ
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.131.104
1F：推 bosskiss00:是小说?日文还是?@@ 01/30 20:01
2F：推 leged:中文@@ 尖端的~ 01/30 20:02
3F：→ wayneshih:没翻成钢弹鲁夫就好了 01/30 20:20
4F：推 colhome:把JC炸掉之前记得先把做H&C的班底留下来 01/30 20:23
5F：推 wayneshih:只要干掉写脚本的就行了吧，话说能有中文小说看似乎也要 01/30 20:29
6F：→ wayneshih:感谢JC强暴这部作品?? (谢大王临幸！) 01/30 20:29
7F：推 colhome:今天会场上尖端好像还跟木棉花联合造势呢... 01/30 20:32
8F：推 death0412:我也好想去书展...台北阿.... 01/30 20:49
9F：推 redbook:不知道一般书店啥时才会铺货阿...想买零之使魔跟愤慨阿... 01/30 22:15
10F：推 HDTV:愤慨是2月7日,零使就不知道了,尖端网站上是写1月30日发售 01/30 22:25
11F：推 colhome:通常来说都得等到书展结束 大概下周吧 01/30 22:35
12F：推 hijokimo:零使是同步上市喔 01/30 23:23
13F：推 redbook:跑两间天才书坊都没有~"~ 埃 01/31 16:44
14F：推 colhome:零使没看到 东立的倒是通通放出来了 01/31 17:26
15F：→ colhome:有没有看过原作的可以说明一下p.27第6行那个赘句是怎麽回 01/31 17:27
16F：→ colhome:事? 01/31 17:28
17F：→ jerry9988:中文给一下 qq 01/31 20:12
18F：推 kid725:别忘了顺便给前言後语 否则如果是翻译错误就辨认不能了 01/31 21:13