※ [本文转录自 LifeSci_92 看板] 作者: magicfx (去南半球度假) 看板: LifeSci_92 标题: bioFOX - 生物资讯工具(火狐浏览器扩充套件) 时间: Sat Aug 12 08:04:18 2006 hello 我是 B91 的枫峻 有个 project 不知道有没有人想参与 http://biofox.mozdev.org/ "Bioinformatics Tools on Mozilla based browsers" 如果你有在做生资或分生实验的话 那你一定会喜欢这个扩充套件 他把生资工具都放在火狐浏览器的侧边栏了 要做 blast, hydropathy 等等都能 免费小巧 我想把他改成繁体中文的版本 甚至修改一些功能让他变得更强 例如：你是做斑马鱼的话 就可以帮忙新增 zFin 等资料库的网页操作介面 http://zfin.org/cgi-bin/webdriver?MIval=aa-ZDB_home.apg 做基因体研究的同学，可以帮忙整合入 The Institute for Genomic Research (TIGR) 的操作介面 http://www.tigr.org/Fasterfox 我只是举例 更多应用可以自己想 如果有学弟妹暑假闲闲愿意帮忙翻译 或改写程式的 请写信给我XD 程式是用 JavaScript 和 XUI 如果你会的话就可以帮忙改写罗 以下是另一个扩充套件的中文化范例 ================================ (Chinese BIG5 text) Fasterfox 1.0.3 (Extension for Firefox) 繁体中文版 软体名称：FasterFox ∥版本：1.0.3 ∥分类：浏览器扩充套件 ∥环境：跨平台 ∥性质：免费软体 ∥关於：http://fasterfox.mozdev.org/ ∥帮助：http://fasterfox.mozdev.org/faq.html ∥更新：https://addons.mozilla.org/firefox/1269/ 中文化作者：丁枫峻 (MagicFX) ∥Email：[email protected] ■本地化描述 1.支援语言: 依据作业系统设定自动切换。 2.两岸名词校正：两岸电脑专有名词，使用陈宽达所做 BGconv 1.0.35 ，辞汇对照表及字码对照表使用 Kii Ali v35 版本， 并另加人工修正，以期尽可能与大陆使用名词一致。 3.修改的档案有 install.rdf： <em:locale>locale/zh-TW/fasterfox/</em:locale> fasterfox.ent pref-fasterfox.dtd fasterfox.properties 4.使用支援逸出万国码 (escaped Unicode，\uXXXX) 的文字编码程式：SC Unipad http://www.unipad.org/ 修改 fasterfox.properties 内容 extensions.{c36177c0-224a-11da-8cd6-0800200c9a66}.description=\u6700\u4f73\u5316 Firefox \u6027\u80fd\u8207\u7db2\u8def\u7d44\u614b █简介 可以增强火狐浏览器的预读取功能，它可以在後台读取你要浏览的网页并下载连结。 当你点击该网页的时侯，它已经在浏览器的快取中了，从而达到预读取的目的。 预读取功能不会抢占网路频宽，并且优先权低於Firefox所下载的元素。 它能聪明地利用网路频宽而不会浪费频宽。 ■档案下载 □原始档案 http://downloads.mozdev.org/fasterfox/fasterfox-1.0.3-fx.xpi □新增繁体中文语系的档案 (102kb) 繁体中文 http://homepage.ntu.edu.tw/~b91205228/fasterfox-1.0.3-fx.xpi ■中文化方法 格式: XPI (cross-platform install package) 1.直接拖入到Firefox，开始安装，重新启动後即可生效。预设安装路径为 "C:\Program Files\Mozilla Firefox\extensions" ■繁体中文语区原始码 pref-fasterfox.dtd <!ENTITY options.title "Fasterfox - 选项"> <!ENTITY main.tab "主要设定"> <!ENTITY prefetching.tab "Fasterfox"> <!ENTITY cache.tab "快取"> <!ENTITY connection.tab "连接"> <!ENTITY pipelining.tab "管线"> <!ENTITY rendering.tab "演算上色"> <!ENTITY popups.tab "弹出视窗"> <!ENTITY prefetching.captionLabel "Fasterfox 增强预读取"> <!ENTITY enablePrefetching.label "启用增强预读取"> <!ENTITY enablePrefetching.desc1 "增强预读取功能是 Fasterfox 的一个自定义功能，它可以在後台读取你要浏览的网页并下载连结。当你点击该网页的时侯，它已经在浏览器的快取中了，从而达到预读取的目的。"> <!ENTITY enablePrefetching.desc2 "预读取功能不会抢占网路频宽，并且优先权低於Firefox所下载的元素。它能聪明地利用网路频宽而不会浪费频宽。"> <!ENTITY whitelist.label "不预读取的连接包括："> <!ENTITY whitelist.add "添加"> <!ENTITY whitelist.remove "移除"> <!ENTITY timer.captionLabel "Fasterfox 页面载入计时器"> <!ENTITY timer.label "启用页面载入计时器"> <!ENTITY timer.desc "每次重新测试页面载入时间时务必要清空快取。"> <!ENTITY main.captionLabel "选择一个主要设定或「自定义」高级选项"> <!ENTITY defaultPreset.label "预设"> <!ENTITY defaultPreset.desc "还原 Firefox 未最佳化时所有的预设设定。"> <!ENTITY courteousPreset.label "微小调整"> <!ENTITY courteousPreset.desc "只调整演算上色设定，而不增加网页伺服器的工作量。"> <!ENTITY optimizedPreset.label "最佳化"> <!ENTITY optimizedPreset.desc "在 RFC 规范允许范围内最佳化网路设定以提高性能。"> <!ENTITY turboPreset.label "较大调整"> <!ENTITY turboPreset.desc "超越 RFC 规范允许范围最大限度的提高性能，但这样会增加网页伺服器的工作量。"> <!ENTITY customPreset.label "自定义"> <!ENTITY customPreset.desc "显示更多可自定义的高级最佳化选项。"> <!ENTITY cache.captionLabel "浏览器快取参数"> <!ENTITY diskCache.label "磁碟快取大小："> <!ENTITY memoryCache.label "记忆体快取大小："> <!ENTITY cache.desc "增加的快取可以保存先前已经载入过的网页讯息，当重新载入该页面时可以有效减少所需要的时间。建议设定记忆体快取小於 65535 bytes(64MB)，磁碟快取小於 76800 bytes(75MB)。"> <!ENTITY dnscache.captionLabel "DNS 快取参数"> <!ENTITY dnscacheExp.label "DNS 快取有效时间："> <!ENTITY dnscacheEntries.label "DNS 快取大小："> <!ENTITY dnscache.desc "增加浏览器 DNS 快取可以减少多余的 DNS 回应请求以提高网路效能。其中 DNS 快取有效时间以秒为单位。"> <!ENTITY connection.captionLabel "HTTP 连接参数"> <!ENTITY connectionMaxConn.label "最大连接数："> <!ENTITY connectionMaxConnServ.label "每个伺服器最大连接数："> <!ENTITY connectionMaxPerConnServ.label "每个伺服器最大稳定连接数："> <!ENTITY connectionMaxPerConnProxy.label "每个代理伺服器最大稳定连接数："> <!ENTITY connection.desc "增加浏览器每个伺服器的连接数可以有效增加浏览器同时下载的讯息量，有助於提高多个页面下载图片或者其他内容的速度。"> <!ENTITY pipelining.captionLabel "HTTP 管线参数"> <!ENTITY pipeliningEnable.label "启用管线"> <!ENTITY pipeliningEnableFirst.label "启用首次请求的管线"> <!ENTITY pipeliningEnableProxy.label "启用代理伺服器的管线"> <!ENTITY pipeliningMax.label "最大管线请求数："> <!ENTITY pipelining.desc "管线允许发送多个请求到伺服器而不需要等待前一个请求回应。该功能可以大幅度提高网速。"> <!ENTITY rendering.captionLabel "演算上色参数"> <!ENTITY fastback.label "启用快速返回"> <!ENTITY fastback.pagesInMem "记忆体中的页面数量："> <!ENTITY fastback.desc "为了在按下後退或前进按钮时他们可以立即显示，在记忆体中保留一定数量的历史页面。该功能仅支持 Firefox 1.5。"> <!ENTITY renderingInitPait.label "初始化延时："> <!ENTITY renderingSubmenu.label "子功能表延时："> <!ENTITY rendering.desc "初始化延时是 Firefox 开始演算上色整个网页前的等待时间(预设值为250毫秒)。子功能表延时是 Firefox 显示部分已演算上色网页前的等待时间(预设值为 300 毫秒)。输入到框里的时间是以毫秒为单位(1 秒 = 1000 毫秒)。"> <!ENTITY popups.captionLabel "弹出视窗参数"> <!ENTITY popupsDisable.label "禁止外挂程式弹出视窗"> <!ENTITY popups.desc1 "虽然 Firefox 在所有浏览器中对弹出视窗的拦截效果是最好的，但是最近的一些网页开发者还是可以找出如何躲避浏览器拦截的方法。"> <!ENTITY popups.desc2 "幸运的是 Firefox 里有一个隐藏选项可以拦截这类通过 Flash 外挂程式弹出的视窗。只须简单选择此项，和弹出视窗说再见吧！"> <!ENTITY button.ok "确定"> <!ENTITY button.cancel "取消"> -- fasterfox.ent <!ENTITY about.title "Fasterfox - 关於"> <!ENTITY about.createdBy "作者:"> <!ENTITY about.specialThanks "特别致谢:"> <!ENTITY about.artwork "美工"> <!ENTITY about.homepage "首页:"> <!ENTITY about.close "关闭"> <!ENTITY pageload.clearCache "清除快取"> <!ENTITY pageload.hideTimer "隐藏计时器"> <!ENTITY pageload.options "选项"> <!ENTITY pageload.neverPrefetch "不预读取此区域"> <!ENTITY pageload.pageLoadTimer "Fasterfox 页面载入计时器"> --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.249.61 ※ 编辑: magicfx 来自: 140.112.249.61 (08/12 08:05) ※ 编辑: magicfx 来自: 140.112.249.61 (08/12 08:06) ※ 编辑: magicfx 来自: 140.112.249.61 (08/12 08:08) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.249.61 ※ 编辑: magicfx 来自: 140.112.249.61 (08/12 13:54)