作者buzz1067 (buzz1067)
看板Libra
标题Re: [公告] 天秤「ㄔㄥ\」正音篇~
时间Fri Jan 14 02:08:41 2022
※ 引述《buzz1067 (buzz1067)》之铭言:
: ※ 引述《wci (学习放心与放手)》之铭言:
: : 最近好多讨论文章,
: : 但是。。。。。。。。
: : 讨论重点与主题大纲,
: : 天秤座宝宝的「秤」这个字,
: : 大家真的很厉害,(请先受小版主一拜orz)
: : 可以找到许多同音异义甚至是异形的字,「平」、「瓶」、「坪」、「枰」全部出笼,
: : 原谅每天上班已经打许多字的小版主实在不想再改文章标题改到手软。
: : 麻烦用注音的版友,
: : 跟着版主一起发音「ㄔㄥ\ 」,选1就是你们要的字了。
: : 拜托大家了>O<
: : 看得眼花撩乱改得手好酸的天「秤」座版主小小Q_Q
: 今天早上讨论到台风,老爸说是念天ㄆ一ㄥˊ ,争了 一翻,上了教育部网站查,
: 是念天ㄆ一ㄥˊ ,所以发音「ㄆ一ㄥˊ 」才对。
: 资料来源:http://dict.variants.moe.edu.tw/yitia/fra/fra02919.htm
那时候网站没了
现在可能改过 部分网站改过的样子
这是现在教育部的
https://reurl.cc/9O5lWx
这是我看的 我认同的
https://kknews.cc/zh-tw/astrology/g3agrry.html
另一篇2012年新闻的
https://news.tvbs.com.tw/local/28520 意义上平衡跟测重两种读音
我喜欢周星驰说过的一句话:你要忍,但是,忍无可忍的时候就不必再忍了!
故
我还是会念天平 天秤我也念天平
上次有篇有人纠正老子不爽就删了
在此 强调 我还是念天平
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.169.40.74 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Libra/M.1642097325.A.74E.html
1F:推 NX9999 : 意义上看怎麽想,见人见智 01/14 02:17
3F:→ NX9999 : sorry我解读太认真哈哈 01/14 02:26
4F:推 a923675 : 推n大说的太好 01/14 06:31
5F:推 haipis : 人类使用秤的概念就是来自天平的原理。讲到星座时, 01/14 08:16
6F:→ haipis : 说是天上的那座秤(所以叫天秤座),或是天上的那 01/14 08:16
7F:→ haipis : 个天平(所以叫天平座),是两个不同的语意,指同一 01/14 08:16
8F:→ haipis : 个东西。 01/14 08:16
9F:推 NX9999 : 感谢楼上QQ我自作聪明(跪 01/14 10:04
10F:→ BEDTIME : 我都念ikea 01/14 19:55
11F:推 DaDamaster : 天平+1 01/15 16:03
12F:推 elibra01 : 平 01/16 23:14
13F:推 Yunk : 我觉得之所以念平 除了习惯之外 平这个字也有公平 01/17 12:51
14F:→ Yunk : 平等的意思 符合天秤座的特性 相对好记而且有意义 01/17 12:51
15F:→ Yunk : 打完送出才看到原来1F已经说过类似的XD 01/17 12:52
16F:推 NX9999 : 「秤」是我个人的近几年人生体会的新解XD但是如果 01/17 13:08
17F:→ NX9999 : 是一般状况当然是「平」,公平@@ 01/17 13:08
19F:→ NX9999 : sorry我又太认真了@@明明只是简单的字,「平」还是 01/17 13:16
20F:→ NX9999 : 方便好用 01/17 13:16