作者xul1021 (挡不住的魅力)
看板Libra
标题[情报] 2017/8/25(五) by Daily Horoscope
时间Thu Aug 24 08:14:59 2017
Libra horoscope for Friday Aug 25
You would rather not deal with a conflict today, Libra, but as you go out into the world, you may cross paths with someone who has something to say to you. This person may be looking for an argument, but that is the last thing you have on your mind. While you may not be able to avoid the encounter, you can choose the path it takes. If you remain relaxed and open to actually listening to what this person has to say, and if you maintain your sense of humor, you can turn the situation around.
--
Copyright Daily Horoscope.
秤子,今天你宁可不处理冲突,
但是,你出门可能会意外遇上某个有话想对你说的人。
这个人可能在寻找一个争论,
但那是你想做的最後一件事。(你最不想做的就是争论)
虽然你可能无法避免这个相遇,
你可以选择相遇的方法。
如果你保持放松和开放的心态去聆听这个人说的话,
保持你的幽默感,
你就能扭转局面。
---
嗨嗨 六日翻译请休假喔~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 58.114.222.28
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Libra/M.1503533701.A.E6C.html
※ 编辑: xul1021 (58.114.222.28), 08/24/2017 08:16:17
1F:推 puffmei : 谢谢 08/24 08:25
2F:推 ken337 : 感谢 08/24 08:27
3F:推 Junneo : 意思就是有人要找你麻烦,记得开无视 08/24 08:43
4F:推 kekekeyes : 好 08/24 09:09
5F:→ ihate524 : 外遇 08/24 10:37
6F:推 yesterdayslo: 礼拜五真的不得不遇到 08/24 10:53
7F:推 preikestolen: 推 turn sth around: 扭转,使有起色 08/24 11:25
8F:→ azuregni : 明天的确有通必须打的电话(眼神死 08/24 21:05
9F:→ hgytf7645 : 我只希望感受跟想法能够被理解…… 08/25 08:20