作者xul1021 (挡不住的魅力)
看板Libra
标题[情报] 2017/8/23 by Daily Horoscope
时间Tue Aug 22 09:57:51 2017
Libra horoscope for Wednesday Aug 23
There may be some news you will have to convey to someone you are close to. However, there may be facts you would prefer to gloss over because they make your announcement harder to talk about. But if you choose to omit facts, Libra, it may come back to haunt you. That's because those facts will eventually come out, and then the other party may assume you left them out intentionally with the purpose of deceiving, even if your only intention was to increase your own comfort level. It is best to speak the
whole truth now and get it over with.
--
Copyright Daily Horoscope.
可能你不得不转达一些消息给亲近之人。
不过，你喜欢粉饰，这使得他们难以讨论你告知的消息。
如果你选择省略实情，这件事会再回来困扰你。
因为这些事实最终会昭告世人，
然後对方可能会假设你是有意的、欺瞒他们，
即便你的目的只是想要增加自己的舒适而已。
现在最佳策略是说出全部真相，
然後把它结束。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 58.114.222.28
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Libra/M.1503367074.A.239.html
1F：推 preikestolen: 推 gloss(v): 上光，掩饰 gloss over: 掩饰，掩盖 08/22 10:37
2F：推 scats : 有点准最近刚好碰到有些事情非说不可 08/22 11:47
3F：推 hgytf7645 : 我会记得的…… 08/22 11:49
4F：推 ihate524 : 劈 08/22 11:50
5F：推 azuregni : 每天学英文 真好：） 08/22 12:31
6F：推 a2525911 : 不行啊QQ 08/22 16:11
7F：→ xul1021 : 我都用Bing翻译。比Google翻译流畅一点。 08/22 18:09
8F：→ mk60605 : 真相大白吗… 哈哈哈 08/23 04:46
9F：推 hgytf7645 : 不知道是什麽事情呢…… 08/23 10:06