作者cc80115 (咩卡)
看板Libra
标题[情报] 2017/07/07 By Daily Horoscope
时间Thu Jul 6 19:20:47 2017
出处:DailyHoroscope
内容:
Someone who is important in your life may think that you are putting off a dec
ision because you are ambivalent about the outcome. They may believe you don't
want to face or admit the truth. However, Libra, you may truly be confused ab
out which way to go, and hiding it from this person could only make things mor
e complicated. But if you share your concerns, your hopes, and your dreams wit
h this individual, they may be able to help you come to just the right conclus
ion.
--------------------------------------------
在你生活中某个很重要的人,因为你的矛盾而以为你想放弃。
他们觉得你想逃避不去面对现实。
一方面是因为你也隐藏了一部分的自己,这使事情复杂化。
所以如果你愿意向对方说出你的希望跟提出你的疑惑。
他们能够更容易的让你得到正确的方向。
-------------------------------------------
By 翻译救援王
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 101.13.38.239
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Libra/M.1499340050.A.0A3.html
1F:推 charleen : 感谢翻译~ 07/06 20:04
2F:推 occopy : ...... 隐藏一部分的自己? 07/06 20:09
3F:推 charleen : 这是在讲感情层面吗? 07/06 20:19
4F:推 spitefire : 人家又不想听,是要说什麽? 07/06 21:05
5F:推 hgytf7645 : 早就没救了……而且是对方想逃避QQ 07/06 22:07
6F:推 lucialove15 : 同楼上。 07/06 23:21
7F:推 withouthide : 同楼上 楼上上 楼上上上Q____Q 07/07 02:42
8F:推 wellpin : 没救了+1 T_T 07/07 03:40
9F:→ mk60605 : 对方一直躲,不管你想说还是想听都不可能啊 07/07 06:28
10F:推 hsnu8928 : 早就没救了+1 07/07 10:22
11F:推 Junneo : 供三小啦! 我他妈只想买个回忆而已,也要4200,7年 07/07 12:24
12F:→ Junneo : 前出的手机不能买便宜点吗? 07/07 12:24