作者xul1021 (挡不住的魅力)
看板Libra
标题[情报] 2017/6/9 by Daily Horoscope
时间Fri Jun 9 10:39:08 2017
Libra horoscope for Friday Jun 9
Someone who is very smart and savvy may offer to be your guide in a new situation. You may see this as quite a lucky break, Libra, and you may want to wholeheartedly accept this offer. But before you do, you need to recognize that this person does have limits, and this person is not perfect. Don't blindly follow someone - even if they seem very together and authoritative and intelligent. You have the power to do this on your own, and don't forget that's an option too.
某位聪明又精明的人可能在新形势下成为你的指导者。
秤子,你可能把这个视作为幸运的突破,
你可能想全心全意接受这个提议。
在你接受之前,你需要认识到,
这个人有他的限制存在,这个人并不完美。
请不要盲目追随某些人,
即使他们似乎非常权威有智慧。
你有力量靠你自己做事,
别忘了这是一个选择。
---
别夸大别人的成就,贬低自己的能力 总以为不如人
秤秤我们蓄积很久很多的力量了 相信自己
--
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 140.122.146.201
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Libra/M.1496975950.A.349.html
1F:推 Annie1018 : 谢谢翻译~~ 06/09 12:09
2F:推 jeffgoodboy : 谢谢 06/09 12:26
3F:推 Libra24 : 谢谢翻译 06/09 12:37
4F:推 JIA3336 : 谢谢翻译 06/09 23:57