Libra Tuesday Dec 20 2016 Living in the moment is extremely important. If we are always dwelling on the past or ruminating on the future, we never get to treasure the moments that only exist in the here and now. However, Libra, it is also important to relish and learn from the past, and to plan for the future. 活在当下是非常非常非常重要的 （因为很重要所以要讲三次） 如果我们总是在缅怀过去或是反覆思考未来，我们永远不会珍惜当下的这一刻 然而，秤子啊，从过去的经验里去感受、去学习并且计划将来也是很重要的。 Sometimes the two intersect in a way. Something from your past has been on your mind. Whatever you can take from that may apply quite nicely to something you are pondering for the very near future. When blended well, this will make for very happy "present" moments. 有时候过去与未来是会有交集的。 过往的一些事情已经在你的心中，你可以从中得到一些启发，将它很好地应用於你正在思 索的那些不久将来的事情上。运用得当将会使当下的每一刻都非常快乐。 -- 其实第二段我翻得有点问题，实在很难用中文解释... 板上高手请随意指点，我对它投降了....orz --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 220.133.71.171 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Libra/M.1482090308.A.EED.html