出处：Daily Horoscope 105.09.05 内容： It isn't a good idea to talk behind other people's backs today, Libra. If you have an issue with someone in particular, bring it up to that person directly. This isn't a good time to gossip. Maintaining trust is extremely important right now. This attitude will open many doors for you. Believe that the more you love others, the more love will be returned to you. 秤子,今天不是个适合在背後说人话闲话的日子。假如你有特别想针对某人说的话，请坦 然的和对方有话直说吧。现在不是个适合八卦的好时间，维持相信「多爱别人，爱将反诸 於己」这件事，将有许多机会之门会你敞开。 -------------------- 谢谢xul1021大平日的翻译 XD 最近时间比较多可以帮忙接手翻译了 秤子这个星座最在意的就是如何沟通了 但是,有时候沟通无用或是和对方话不投机也是会闪躲的 所以如何和这些对象沟通更考验生活智慧 相信从这些的让人不耐的沟通中你可以获得提升获得其他更好的机会 :) ---------------------- (以下是新增xu11021大翻译的app版,明天开始就会正常运转 XD) Libra horoscope for Sep 5 2016 It is nice to appreciate beauty, Libra, but you shouldn't make choices based on beauty alone. While that advice might obviously apply to aesthetic choices, it also applies to new opportunities. Sometimes the opportunities that shine and dazzle at first glance aren't as deep,satisfying or meaningful as they seem. On the other hand, sometimes an opportunity doesn't look like much on the surface, but if you dig a little you find a deep vein of gold. That may be the case with a chance you will soon receive, so keep your eyes open. -- Copyright c Daily Horoscope. Download it now — http://comitic.com/dh 懂得欣赏美丽事物是好的,但是秤子们,你们不应该把他当成做为选择的指标。这个建议可 能适用於审美观或是即将来到的机会。有些看起来充满闪耀或美丽的机会或许在尝试 之後反而不如你想像中的深切。相对来说，有些机会可能一开始看起来并不是这麽的美 好,但是在深入了解後，或许就会遇到在脉矿里挖掘到黄金一样的惊喜。这个机会即将到 来，所以请睁大眼睛好好的关注这个机会到来。 重新上翻译噜~~ 趁开学前多练习英文 XD --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 219.84.63.106 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Libra/M.1473001628.A.1FF.html 哈哈哈~~我一直以为是http://www.horoscope.com/这一家的运势 明天再来换回本家(?)翻译 谢谢xu11021大的资讯分享 XD ※ 编辑: kikiball (219.84.63.106), 09/04/2016 23:38:55 已修正,谢谢啦~ ※ 编辑: kikiball (219.84.63.106), 09/05/2016 09:09:59 ※ 编辑: kikiball (219.84.63.106), 09/05/2016 09:31:04