作者cc80115 (咩卡)
看板Libra
标题[情报] 2016/08/22 By Daily Horoscope
时间Sun Aug 21 23:34:50 2016
出处：Daily Horoscope
内容：
Monday Aug 22 2016
A demanding family member or friend may go to extremes to get you to help out
in a situation you want nothing to do with. At times, Libra, this person is ca
pable of making you feel guilty enough to give in to their demands, and you ma
y be headed in that direction again. You have already set a precedent for cavi
ng in a situation like this with this individual, and now is the time to draw
the line. If this person is treating you unfairly, and causing you undue stres
s and strain, you have to put a stop to it. This is easier to resolve than you
may think. Just state your intentions clearly and don't back down.
==================================
讨厌的家人或有比较极端想法的朋友可能会要你帮跟你无关的忙。
这人有时候会利用内疚让你不得不去帮助他，而你可能又再次被带往这方向。
在已经有前例的情况下，现在是要划清界线的时候了。
若这人一直不公平的对待你，造成你的压力，那你必须制止他。
这比你想像中的好解决，只要你能够清楚的坚定你的想法，不要退让。
================================
星期一上班加油！做自己，不要被牵着鼻子走
by翻译救援王
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.204.166.4
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Libra/M.1471793693.A.097.html
※ 编辑: cc80115 (180.204.166.4), 08/21/2016 23:35:19
※ 编辑: cc80115 (180.204.166.4), 08/21/2016 23:35:45
1F：推 pipimj : 我现在每天都在等待9/1 08/22 01:05
2F：→ pipimj : BTW谢谢翻译～ 08/22 01:06
3F：推 simpsong : 一楼+1 08/22 01:14
4F：→ irenehan : 一楼+1 08/22 01:32
5F：推 paiwow : 一楼+1 08/22 02:41
6F：推 coco2501 : 感谢翻译 08/22 07:17
7F：推 bt1038 : 一楼+1 08/22 10:24
8F：推 IsaacY : 一楼+1 08/22 11:12
9F：推 libra945kkk : 推做自己，不要被牵着鼻子走！ 08/22 12:08
10F：推 dearKK : 刚刚才凶了家人，不正确的事，不正确的事，我真的 08/22 17:06
11F：→ dearKK : 不愿意帮 08/22 17:06
12F：推 CITYSUPER : 一楼+1 08/22 22:16